path: root/app/ui/legacy/src/main/res/values-tr/strings.xml

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <!--=== App-specific strings =============================================================-->
  <!--This should make it easier for forks to change the branding-->
  <!--Used in AndroidManifest.xml-->
  <string name="app_name">monocles Posta</string>
  <string name="shortcuts_title">monocles Hesaplar</string>
  <string name="unread_widget_label">monocles Okunmamış</string>
  <!--Used in the about dialog-->
  <string name="app_authors">K-9 Köpek Gezdiricileri</string>
  <string name="source_code">Kaynak kodu</string>
  <string name="app_license">Apache Lisansı, Versiyon 2.0</string>
  <string name="about_project_title">Açık Kaynak Projesi</string>
  <string name="about_website_title">Web sitesi</string>
  <string name="user_manual_title">Kullanım kılavuzu</string>
  <string name="get_help_title">Yardım al</string>
  <string name="user_forum_title">Kullanıcı forumu</string>
  <string name="about_fediverse_title">Fediverse</string>
  <string name="about_twitter_title">Twitter</string>
  <string name="about_libraries">Kütüphaneler</string>
  <string name="license">Lisans</string>
  <string name="changelog_title">Değişim günlüğü</string>
  <string name="changelog_loading_error">Değişim günlüğü yüklenemedi. </string>
  <string name="changelog_version_title">Versiyon %s</string>
  <string name="changelog_recent_changes_title">Yenilikler</string>
  <string name="changelog_show_recent_changes">Uygulama güncellendiğinde son değişiklikleri göster </string>
  <!--Displayed in a "snack bar" at the bottom of the screen when the app was updated.-->
  <string name="changelog_snackbar_text">Bu sürümdeki yenilikleri öğrenin </string>
  <!--Button text of the "snack bar" that is displayed when the app was updated.-->
  <!--Welcome message-->
  <string name="welcome_message_title">monocles Posta\'ya Hoşgeldiniz</string>
  <string name="accounts_welcome"><![CDATA[
<p>
monocles Posta, Android için güçlü ve özgür bir e-posta istemcisidir.
</p><p>
Geliştirilmiş özellikler içerir:
</p>
<ul>
<li>IMAP IDLE kullanılarak gelen posta anında gösteriliyor</li>
<li>Daha iyi başarım</li>
<li>İletiye tekrar işlem</li>
<li>E-posta imzaları</li>
<li>Bcc-to-self</li>
<li>Klasör kayıtları</li>
<li>Tüm klasörler eşzamanlanır</li>
<li>Yanıt adresi yapılandırması</li>
<li>Klavye kısayolları</li>
<li>Daha iyi IMAP desteği</li>
<li>Eklentileri SD karta kaydetme</li>
<li>Çöpü Boşalt</li>
<li>İleti sıralama</li>
<li>…ve daha fazlası</li>
</ul>
<p>
monocles\'un çoğu ücretsiz Hotmail hesabını desteklemediğini ve pek çok e-posta istemcisi gibi
Microsoft Exchange ile konuşurken kimi tuhaflıklar yaşadığını lütfen aklınızın bir köşesine yazın.
</p><p>Lütfen yeni özelliklere katkıda bulunmak ve soru sormak için hata raporu bildiriniz
<a href="https://codeberg.org/Arne/monocles_mail">https://codeberg.org/Arne/monocles_mail</a>.
</p>
 ]]></string>
  <!--Default signature-->
  <string name="default_signature">-- \nAndroid için monocles Posta\'dan gönderildi. Lütfen bu kısa notumu mazur görün.</string>
  <!--General strings that include the app name-->
  <string name="account_delete_dlg_instructions_fmt">Hesap \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" monocles Mail\'den kaldırılacak.</string>
  <!--=== General strings ==================================================================-->
  <string name="authors">Yapanlar</string>
  <string name="about_title">monocles Mail Hakkında</string>
  <string name="accounts_title">Hesaplar</string>
  <string name="advanced">Gelişmiş</string>
  <string name="compose_title_compose">Oluştur</string>
  <string name="compose_title_reply">Yanıtla</string>
  <string name="compose_title_reply_all">Tümünü Yanıtla</string>
  <string name="compose_title_forward">İlet</string>
  <string name="compose_title_forward_as_attachment">Ek olarak ilet</string>
  <string name="choose_account_title">Hesap Seçin</string>
  <string name="choose_folder_title">Klasör Seç</string>
  <string name="choose_folder_move_title">Şuraya taşı...</string>
  <string name="choose_folder_copy_title">Şuraya kopyala...</string>
  <string name="actionbar_selected"><xliff:g id="selection_count">%d</xliff:g> seçildi</string>
  <string name="next_action">Sonraki</string>
  <!--Used to confirm acceptance of dialog boxes, warnings, errors, etc.-->
  <string name="okay_action">Tamam</string>
  <string name="cancel_action">İptal</string>
  <string name="send_action">Gönder</string>
  <string name="empty_subject">Konu yok, bu şekilde göndermek için tıklayın</string>
  <string name="reply_action">Yanıtla</string>
  <string name="reply_all_action">Tümünü yanıtla</string>
  <string name="delete_action">Sil</string>
  <string name="archive_action">Arşiv</string>
  <string name="spam_action">Gereksiz posta</string>
  <string name="forward_action">İlet</string>
  <string name="forward_as_attachment_action">Ek olarak ilet</string>
  <string name="edit_as_new_message_action">Yeni bir ileti olarak düzenle</string>
  <string name="move_action">Taşı</string>
  <string name="move_to_drafts_action">Taslaklara Taşı</string>
  <string name="refile_action">Yeniden işlem…</string>
  <string name="done_action">Tamam</string>
  <string name="discard_action">Yoksay</string>
  <string name="save_draft_action">Taslak olarak Kaydet</string>
  <string name="check_mail_action">Postayı kontrol et</string>
  <string name="send_messages_action">İletileri gönder</string>
  <string name="refresh_folders_action">Klasörleri yinele</string>
  <string name="filter_folders_action">Klasör bul</string>
  <string name="add_account_action">Hesap ekle</string>
  <string name="compose_action">Oluştur</string>
  <string name="search_action">Arama</string>
  <string name="search_everywhere_action">Her yerde ara</string>
  <string name="search_results">Arama Sonuçları</string>
  <string name="new_messages_title">Yeni iletiler</string>
  <string name="preferences_action">Ayarlar</string>
  <string name="folders_action">Klasörleri yönet</string>
  <string name="account_settings_action">Hesap Ayarları</string>
  <string name="remove_account_action">Hesabı kaldır</string>
  <string name="mark_as_read_action">Okundu olarak işaretle</string>
  <string name="send_alternate_action">Paylaş</string>
  <string name="send_alternate_chooser_title">Gönderici seç</string>
  <string name="flag_action">Yıldız ekle</string>
  <string name="unflag_action">Yıldızı kaldır</string>
  <string name="copy_action">Kopyala</string>
  <string name="unsubscribe_action">Abonelikten Çık</string>
  <string name="show_headers_action">Başlıkları göster</string>
  <plurals name="copy_address_to_clipboard">
    <item quantity="one">Adresler panoya kopyalandı</item>
    <item quantity="other">Adresler panoya kopyalandı</item>
  </plurals>
  <string name="copy_subject_to_clipboard">Konu metni panoya kopyalandı</string>
  <string name="message_view_theme_action_dark">Koyu temaya çevir</string>
  <string name="message_view_theme_action_light">Aydınlık temaya çevir</string>
  <string name="mark_as_unread_action">Okunmadı Olarak İşaretle</string>
  <string name="read_receipt">Okundu raporu</string>
  <string name="read_receipt_enabled">Okundu raporu istenecek</string>
  <string name="read_receipt_disabled">Okundu raporu istenmeyecek</string>
  <string name="add_attachment_action">Eki ekle</string>
  <string name="empty_trash_action">Çöpü Boşalt</string>
  <string name="expunge_action">Çıkar</string>
  <string name="about_action">Hakkında</string>
  <string name="prefs_title">Ayarlar</string>
  <!--Shown in place of the subject when a message has no subject. Showing this in parentheses is customary.-->
  <string name="general_no_subject">(Konu yok)</string>
  <string name="general_no_sender">Gönderen yok</string>
  <string name="status_loading_more">İletiler yükleniyor\u2026</string>
  <string name="status_network_error">Bağlantı hatası</string>
  <string name="status_invalid_id_error">İleti bulunamadı</string>
  <string name="status_loading_error">İleti yükleme hatası</string>
  <string name="load_more_messages_fmt"><xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g> mesaj yükle</string>
  <string name="size_format_gigabytes">%.1fGB</string>
  <string name="size_format_megabytes">%.1fMB</string>
  <string name="size_format_kilobytes">%.1f kB</string>
  <string name="size_format_bytes">%d B</string>
  <plurals name="notification_new_messages_title">
    <item quantity="one"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> yeni mesaj</item>
    <item quantity="other"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g> yeni ileti</item>
  </plurals>
  <string name="notification_additional_messages"><xliff:g id="additional_messages">%1$d</xliff:g> daha fazla <xliff:g id="account">%2$s</xliff:g></string>
  <string name="notification_action_reply">Yanıtla</string>
  <string name="notification_action_mark_as_read">Okundu olarak işaretle</string>
  <string name="notification_action_mark_all_as_read">Hepsini Okunmuş İşaretle</string>
  <string name="notification_action_delete">Sil</string>
  <string name="notification_action_delete_all">Hepsini Sil</string>
  <string name="notification_action_archive">Arşiv</string>
  <string name="notification_action_archive_all">Hepsini Arşivle</string>
  <string name="notification_action_spam">Gereksiz posta</string>
  <string name="notification_certificate_error_public">Sertifika hatası</string>
  <string name="notification_certificate_error_title"><xliff:g id="account">%s</xliff:g> için sertifika hatası</string>
  <string name="notification_certificate_error_text">Sunucu ayarlarınızı kontrol edin</string>
  <string name="notification_authentication_error_title">Kimlik Doğrulama Hatası</string>
  <string name="notification_authentication_error_text"><xliff:g id="account">%s</xliff:g> için oturum açılamadı. Sunucu ayarlarınızı güncelleyin.</string>
  <!--Title of an error notification that is displayed when creating a notification for a new message has failed-->
  <string name="notification_notify_error_title">Bildirim hatası</string>
  <!--Body of an error notification that is displayed when creating a notification for a new message has failed-->
  <string name="notification_bg_sync_ticker">Posta kontrol ediliyor: <xliff:g id="account">%1$s</xliff:g>:<xliff:g id="folder">%2$s</xliff:g></string>
  <string name="notification_bg_sync_title">Posta kontrol ediliyor</string>
  <string name="notification_bg_send_ticker">Posta gönderiliyor: <xliff:g id="account">%s</xliff:g></string>
  <string name="notification_bg_send_title">Posta gönderiliyor</string>
  <string name="notification_bg_title_separator">:</string>
  <string name="notification_channel_push_title">Eşzamanla (İttir)</string>
  <string name="notification_channel_push_description">Yeni iletiler beklenirken görüntülenir</string>
  <string name="notification_channel_messages_title">İletiler</string>
  <string name="notification_channel_messages_description">İletilerle ilgili bildirimler</string>
  <string name="notification_channel_miscellaneous_title">Çeşitli</string>
  <string name="notification_channel_miscellaneous_description">Hata vb. çeşitli bildirimler.</string>
  <string name="special_mailbox_name_inbox">Gelen Kutusu</string>
  <string name="special_mailbox_name_outbox">Giden Kutusu</string>
  <string name="special_mailbox_name_drafts">Taslaklar</string>
  <string name="special_mailbox_name_trash">Çöp</string>
  <string name="special_mailbox_name_sent">Gönderilen</string>
  <string name="send_failure_subject">Bazı iletilerin gönderilmesi başarısız</string>
  <string name="version">Uyarlama</string>
  <string name="debug_enable_debug_logging_title">Onarma günlüğünü etkinleştir</string>
  <string name="debug_enable_debug_logging_summary">Extra tanı bilgisini günlüğe kaydet</string>
  <string name="debug_enable_sensitive_logging_title">Hassas bilgi günlüğü tut</string>
  <string name="debug_enable_sensitive_logging_summary">Günlüklerde şifreler görünebilir.</string>
  <string name="debug_export_logs_title">Dışa aktarım kayıtları</string>
  <string name="debug_export_logs_success">Dışa aktarım başarılı. Kayıtlar hassas bilgiler içerebilir. Kiminle paylaştığına dikkat et.</string>
  <string name="debug_export_logs_failure">Dışa aktarma başarısız</string>
  <string name="message_list_load_more_messages_action">Daha fazla ileti yükle</string>
  <string name="message_to_fmt">Kime:<xliff:g id="counterParty">%s</xliff:g></string>
  <string name="message_compose_subject_hint">Konu</string>
  <string name="message_compose_content_hint">İleti metni</string>
  <string name="message_compose_signature_hint">İmza</string>
  <string name="message_compose_quote_header_separator">-------- Özgün İleti --------</string>
  <string name="message_compose_quote_header_subject">Konu:</string>
  <string name="message_compose_quote_header_send_date">Giden:</string>
  <string name="message_compose_quote_header_from">Kimden:</string>
  <string name="message_compose_quote_header_to">Kime:</string>
  <string name="message_compose_quote_header_cc">Bilgi:</string>
  <string name="message_compose_reply_header_fmt"><xliff:g id="sender">%s</xliff:g> yazdı:</string>
  <string name="message_compose_reply_header_fmt_with_date"><xliff:g id="sent_date">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="sender">%2$s</xliff:g> yazdı:</string>
  <string name="message_compose_error_no_recipients">En az bir Alıcı eklemelisiniz.</string>
  <string name="compose_error_incomplete_recipient">Alıcı alanı tamamlanmamış!</string>
  <string name="error_contact_address_not_found">Bu kişinin e-posta adresi bulunamadı.</string>
  <string name="message_compose_attachments_skipped_toast">Bazı ekler iletilemedi çünkü indirilemedi.</string>
  <string name="message_compose_attachments_forward_toast">Bazı ekler henüz indirilemediği için ileti gönderilemedi.</string>
  <string name="message_compose_show_quoted_text_action">Alıntılanmış iletileri içerir</string>
  <string name="message_compose_description_delete_quoted_text">Alıntı yapılan metni sil</string>
  <string name="message_compose_description_edit_quoted_text">Alıntı yapılan metni düzenle</string>
  <string name="remove_attachment_action">Eki kaldır</string>
  <string name="message_to_label">Kime:</string>
  <string name="message_view_cc_label">Bilgi:</string>
  <string name="message_view_bcc_label">Gizli Kopya:</string>
  <string name="message_view_status_attachment_not_saved">Eklenti kaydedilemedi</string>
  <!--Displayed in the message view screen in front of the recipient list. For most languages this should end with a space.-->
  <!--Displayed in the message view screen in front of the number of additional recipients (the ones that are not displayed).-->
  <!--Displayed in the message view screen if the message was addressed to the user. Make sure this works with 'message_view_recipient_prefix'. In English it's "to me".-->
  <!--Text of the button that is displayed below the message header when the message body references one or more remote images-->
  <string name="message_view_no_viewer"><xliff:g id="mimetype">%s</xliff:g> için görüntüleyici bulunamadı.</string>
  <string name="message_view_download_remainder">İletinin tamamını indir</string>
  <string name="message_view_sender_label">%1$skanalıyla</string>
  <string name="from_same_sender">Bu göndericiden daha fazla ileti</string>
  <string name="message_discarded_toast">İleti silindi</string>
  <string name="message_saved_toast">İleti taslak olarak kaydedildi</string>
  <string name="global_settings_flag_label">Yıldızları Göster</string>
  <string name="global_settings_flag_summary">Yıldız bayraklı mesajları gösterir</string>
  <string name="global_settings_preview_lines_label">Önizleme hatları</string>
  <string name="global_settings_show_correspondent_names_label">İlgili isimleri göster</string>
  <string name="global_settings_show_correspondent_names_summary">İlgili e-posta adresleri yerine isimlerini göster</string>
  <string name="global_settings_sender_above_subject_label">Yukarıdaki konuya uyan</string>
  <string name="global_settings_sender_above_subject_summary">Yukarıda konu satırındaki uyan isimleri gösterir</string>
  <string name="global_settings_show_contact_name_label">Rehberdeki kişi isimlerini göster</string>
  <string name="global_settings_show_contact_name_summary">Alıcı isimlerini mümkün olduğunda rehberdeki isimlerden kullan</string>
  <string name="global_settings_registered_name_color_label">Bağlantıları renklendir</string>
  <string name="global_settings_registered_name_color_changed">Rehberdeki kişilerin isimlerini renklendir</string>
  <string name="global_settings_messageview_fixedwidth_label">Sabit genişlikli yazı tipleri</string>
  <string name="global_settings_messageview_fixedwidth_summary">Düz metin mesajları gösterdiğinde sabit genişlikli yazı tipi kullan</string>
  <string name="global_settings_messageview_autofit_width_label">Mesajları otomatik sığdır</string>
  <string name="global_settings_messageview_autofit_width_summary">İletileri ekrana sığacak şekilde küçült</string>
  <string name="global_settings_messageview_return_to_list_label">Sildikten sonra listeye dön</string>
  <string name="global_settings_messageview_return_to_list_summary">Mesajı sildikten sonra mesaj listesine döner</string>
  <string name="global_settings_messageview_show_next_label">Sildikten sonra sonraki mesajı göster</string>
  <string name="global_settings_messageview_show_next_summary">Mesaj siliminden sonra varsayılan olarak sonraki mesajı gösterir</string>
  <string name="global_settings_confirm_actions_title">Eylemleri onaylayın</string>
  <string name="global_settings_confirm_actions_summary">Seçilmiş eylemleri yaptığınız zaman bir diyalog göster</string>
  <string name="global_settings_confirm_action_delete">Sil</string>
  <string name="global_settings_confirm_action_delete_starred">Yıldızlıları Sil (sadece mesaj görünümü)</string>
  <string name="global_settings_confirm_action_spam">Gereksiz posta</string>
  <string name="global_settings_confirm_menu_discard">İletiyi yoksay</string>
  <string name="global_settings_confirm_menu_mark_all_read">Tüm iletileri okundu olarak işaretle</string>
  <string name="global_settings_confirm_action_delete_notif">Sil (bildirimden)</string>
  <!--Title of the screen to configure swipe actions-->
  <string name="general_settings_swipe_actions_title">Kaydırma eylemleri</string>
  <!--Name of the setting to configure the right swipe action-->
  <string name="general_settings_right_swipe_title">Sağa kaydır</string>
  <!--Name of the setting to configure the left swipe action-->
  <string name="general_settings_left_swipe_title">Sola kaydır</string>
  <!--The list item users select to not use a swipe action for a particular direction-->
  <string name="general_settings_swipe_action_none">Hiçbiri</string>
  <!--Name of the swipe action to select/deselect a message-->
  <string name="general_settings_swipe_action_toggle_selection">Seçimi değiştir</string>
  <!--Name of the swipe action to mark as message as read/unread-->
  <string name="general_settings_swipe_action_toggle_read">Okundu/okunmadı say</string>
  <!--Name of the swipe action to add/remove a star-->
  <string name="general_settings_swipe_action_toggle_star">Yıldızı ekle/kaldır</string>
  <!--Name of the swipe action to archive a message-->
  <string name="general_settings_swipe_action_archive">Arşiv</string>
  <!--Name of the swipe action to delete a message-->
  <string name="general_settings_swipe_action_delete">Sil</string>
  <!--Name of the swipe action to move a message to the spam folder-->
  <string name="general_settings_swipe_action_spam">Gereksiz posta</string>
  <!--Name of the swipe action to move a message to another folder-->
  <string name="general_settings_swipe_action_move">Taşı</string>
  <!--Title of the setting to specify the density of the message list-->
  <string name="general_settings_ui_density_default">Varsayılan</string>
  <string name="global_settings_privacy_hide_useragent">Posta istemcisini gizle</string>
  <string name="global_settings_privacy_hide_useragent_detail">Posta başlığından monocles Kullanıcı Aracısını kaldır</string>
  <string name="global_settings_privacy_hide_timezone">Zaman dilimini gizle</string>
  <string name="global_settings_privacy_hide_timezone_detail">Posta ve yanıt başlıklarında yerel zaman dilimi yerine UTC kullan</string>
  <string name="global_settings_notification_quick_delete_title">\'Sil\' düğmesini göster</string>
  <string name="global_settings_notification_quick_delete_never">Hiçbir zaman</string>
  <string name="global_settings_notification_quick_delete_when_single_msg">Tek bir mesaj bildirimi için</string>
  <string name="global_settings_notification_quick_delete_always">Her zaman</string>
  <string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_title">Kilit Ekranı Bildirimleri</string>
  <string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_nothing">Kilit ekranı bildirimi yok</string>
  <string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_app_name">Uygulama adı</string>
  <string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_message_count">Yeni ileti sayısı</string>
  <string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_senders">İleti sayısı ve gönderenler</string>
  <string name="global_settings_lock_screen_notification_visibility_everything">Ekran kilidi açıkken olduğu gibi</string>
  <string name="quiet_time">Sessiz Zaman</string>
  <string name="quiet_time_description">Zil sesi, titreşim ve flaşı devre dışı bırak</string>
  <string name="quiet_time_notification">Bildirimleri devre dışı bırak</string>
  <string name="quiet_time_notification_description">Sessiz Saatte tüm uyarıları kapat</string>
  <string name="quiet_time_starts">Sessiz Zaman başlangıcı</string>
  <string name="quiet_time_ends">Sessiz Zaman bitişi</string>
  <string name="account_setup_basics_title">Bir yeni hesap kurun</string>
  <string name="account_setup_basics_email_hint">E-posta adresi</string>
  <string name="account_setup_basics_password_hint">Parola</string>
  <!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
  <string name="account_setup_oauth_sign_in">Giriş yap</string>
  <!--Displayed below the 'account_setup_oauth_description' text-->
  <string name="account_setup_oauth_sign_in_with_google">Google ile giriş yap</string>
  <!--Please use the same translation for "screen lock" as is used in the 'Security' section in Android's settings app-->
  <string name="account_setup_basics_show_password_need_lock">Şifrenizi görmek için ekran kilidini etkinleştirin.</string>
  <string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_title">Kimliğinizi doğrulayın</string>
  <string name="account_setup_basics_show_password_biometrics_subtitle">Şifrenizi görmek için kilidi açın</string>
  <string name="account_setup_basics_manual_setup_action">El ile ayar</string>
  <string name="account_setup_check_settings_title"/>
  <string name="account_setup_check_settings_retr_info_msg">Hesap bilgisi alınıyor\u2026</string>
  <string name="account_setup_check_settings_check_incoming_msg">Gelen sunucu ayarları kontrol ediliyor\u2026</string>
  <string name="account_setup_check_settings_check_outgoing_msg">Giden sunucu ayarları kontrol ediliyor\u2026</string>
  <string name="account_setup_check_settings_authenticate">Kimlik Doğrulaması\u2026</string>
  <string name="account_setup_check_settings_fetch">Hesap ayarları alınıyor\u2026</string>
  <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">İptal ediliyor\u2026</string>
  <string name="account_setup_names_title">Hemen hemen tamam!</string>
  <string name="account_setup_names_account_name_label">Bu hesaba bir isim verin (isteğe bağlı):</string>
  <string name="account_setup_names_user_name_label">İsminizi yazın (Giden mesajlarda görüntülenir):</string>
  <string name="account_setup_account_type_title">Hesap türü</string>
  <string name="account_setup_account_type_instructions">Bu ne tür bir hesaptır?</string>
  <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
  <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
  <string name="account_setup_auth_type_normal_password">Normal parola</string>
  <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Güvenlik olmadan gönderilen şifre</string>
  <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Şifreli parola</string>
  <string name="account_setup_auth_type_tls_client_certificate">İstemci sertifikası</string>
  <string name="account_setup_auth_type_oauth2">OAuth 2.0</string>
  <string name="account_setup_incoming_title">Gelen sunucu ayarları</string>
  <string name="account_setup_incoming_username_label">Kullanıcı adı</string>
  <string name="account_setup_incoming_password_label">Parola</string>
  <string name="account_setup_incoming_client_certificate_label">İstemci sertifikası</string>
  <string name="account_setup_incoming_pop_server_label">POP3 sunucusu</string>
  <string name="account_setup_incoming_imap_server_label">IMAP sunucusu</string>
  <string name="account_setup_incoming_webdav_server_label">Takas sunucusu</string>
  <string name="account_setup_incoming_port_label">Bağlanma noktası</string>
  <string name="account_setup_incoming_security_label">Güvenlik </string>
  <string name="account_setup_incoming_auth_type_label">Kimlik doğrulama </string>
  <string name="account_setup_incoming_security_none_label">Hiçbiri</string>
  <string name="account_setup_incoming_security_ssl_label">SSL/TLS</string>
  <string name="account_setup_incoming_security_tls_label">STARTTLS</string>
  <string name="account_setup_incoming_invalid_setting_combo_notice">\"<xliff:g id="setting_1_label">%1$s</xliff:g> = <xliff:g id="setting_1_value">%2$s</xliff:g>\" bununla uyuşmuyor \"<xliff:g id="setting_2_label">%3$s</xliff:g> = <xliff:g id="setting_2_value">%4$s</xliff:g>\"</string>
  <string name="account_setup_incoming_delete_policy_label">Bir iletiyi sildiğim zaman</string>
  <string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Sunucudan silme</string>
  <string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Sunucudan sil</string>
  <string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Sunucuda okundu olarak işaretle</string>
  <string name="account_setup_expunge_policy_label">Sunucudan silinen mesajları temizle</string>
  <string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Hemen</string>
  <string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Oylama  zamanı</string>
  <string name="account_setup_expunge_policy_manual">Sadece elle</string>
  <string name="account_setup_incoming_autodetect_namespace_label">IMAP ad alanını otomatik algıla</string>
  <string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_label">IMAP yolu öneki</string>
  <string name="drafts_folder_label">Taslaklar klasörü</string>
  <string name="sent_folder_label">Giden Klasörü</string>
  <string name="trash_folder_label">Çöp Klasörü</string>
  <string name="archive_folder_label">Arşiv Klasörü</string>
  <string name="spam_folder_label">Gereksiz posta Klasörü</string>
  <string name="account_setup_incoming_subscribed_folders_only_label">Sadece abone olunan klasörleri göster</string>
  <string name="account_setup_auto_expand_folder">Otomatik genişleyen klasör</string>
  <string name="account_setup_incoming_webdav_path_prefix_label">OWA yolu</string>
  <string name="account_setup_incoming_webdav_auth_path_label">Kimlik doğrulama yolu</string>
  <string name="account_setup_incoming_webdav_mailbox_path_label">Posta kutusu takma adı</string>
  <string name="account_setup_outgoing_title">Giden sunucu ayarları</string>
  <string name="account_setup_outgoing_smtp_server_label">SMTP sunucu</string>
  <string name="account_setup_outgoing_port_label">Bağlanma noktası</string>
  <string name="account_setup_outgoing_security_label">Güvenlik </string>
  <string name="account_setup_outgoing_require_login_label">Oturum açmayı gerektirir</string>
  <string name="account_setup_outgoing_username_label">Kullanıcı Adı</string>
  <string name="account_setup_outgoing_password_label">Parola</string>
  <string name="account_setup_outgoing_authentication_label">Kimlik Doğrulama </string>
  <string name="account_setup_outgoing_invalid_setting_combo_notice">\"<xliff:g id="setting_1_label">%1$s</xliff:g> = <xliff:g id="setting_1_value">%2$s</xliff:g>\" bununla uyuşmuyor \"<xliff:g id="setting_2_label">%3$s</xliff:g> = <xliff:g id="setting_2_value">%4$s</xliff:g>\"</string>
  <string name="account_setup_bad_uri">Geçersiz kurulum: <xliff:g id="err_mess">%s</xliff:g></string>
  <string name="account_setup_options_title">Hesap seçenekleri</string>
  <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_label">Klasör bilgi toplama sıklığı</string>
  <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_never">Asla</string>
  <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_15min">Her 15 dakikada bir</string>
  <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_30min">Her 30 dakikada bir</string>
  <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_1hour">Her Saat</string>
  <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_2hour">Her 2 saatte bir</string>
  <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_3hour">Her 3 saatte bir</string>
  <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_6hour">Her 6 saatte bir</string>
  <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_12hour">Her 12 saatte bir</string>
  <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_24hour">Her 24 saatte bir</string>
  <string name="idle_refresh_period_label">IDLE bağlantıyı yenile</string>
  <string name="idle_refresh_period_2min">Her 2 dakikada bir</string>
  <string name="idle_refresh_period_3min">Her 3 dakikada bir</string>
  <string name="idle_refresh_period_6min">Her 6 dakikada bir</string>
  <string name="idle_refresh_period_12min">Her 12 dakikada bir</string>
  <string name="idle_refresh_period_24min">Her 24 dakikada bir</string>
  <string name="idle_refresh_period_36min">Her 36 dakikada bir</string>
  <string name="idle_refresh_period_48min">Her 48 dakikada bir</string>
  <string name="idle_refresh_period_60min">Her 60 dakikada bir</string>
  <string name="account_setup_options_notify_label">Posta ulaştığında beni uyar</string>
  <string name="account_setup_options_mail_display_count_label">Görüntülenecek ileti sayısı</string>
  <string name="account_setup_options_mail_display_count_10">10 ileti</string>
  <string name="account_setup_options_mail_display_count_25">25 ileti</string>
  <string name="account_setup_options_mail_display_count_50">50 ileti</string>
  <string name="account_setup_options_mail_display_count_100">100 ileti</string>
  <string name="account_setup_options_mail_display_count_250">250 ileti</string>
  <string name="account_setup_options_mail_display_count_500">500 ileti</string>
  <string name="account_setup_options_mail_display_count_1000">1000 ileti</string>
  <string name="account_setup_options_mail_display_count_2500">2500 ileti</string>
  <string name="account_setup_options_mail_display_count_5000">5000 ileti</string>
  <string name="account_setup_options_mail_display_count_10000">10000 ileti</string>
  <string name="account_setup_options_mail_display_count_all">Bütün iletiler</string>
  <string name="move_copy_cannot_copy_unsynced_message">Sunucu ile eşleştirilmemiş bir mesaj kopyalanamaz veya taşınamaz.</string>
  <string name="account_setup_failed_dlg_title">Kurulum bitirilmedi</string>
  <string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Kullanıcı adı veya parola doğru değil.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
  <string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Sunucu geçersiz bir SSL sertifikası sundu. Bu bazen sunucunun düzgün yapılandırılmamasından kaynaklanır. Bazen de birisi size saldırıyor olabilir. Eğer ne olduğunu bilmiyorsanız, Reddet\'e tıklayın ve posta sunucunuzu yöneten kişilerle iletişime geçin.\n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
  <string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Sunucuya bağlanılamadı.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
  <string name="account_setup_failed_dlg_oauth_flow_canceled">Yetkilendirme iptal edildi</string>
  <string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Ayrıntıları düzenle</string>
  <string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Devam</string>
  <string name="account_settings_push_advanced_title">Gelişmiş</string>
  <string name="account_settings_title_fmt">Hesap ayarları</string>
  <string name="account_settings_notify_label">Yeni posta bildirimleri</string>
  <string name="account_settings_folder_notify_new_mail_mode_label">Bildirimler klasörü</string>
  <string name="account_settings_folder_notify_new_mail_mode_all">Hepsi</string>
  <string name="account_settings_folder_notify_new_mail_mode_first_class">Sadece 1. Sınıf klasörler</string>
  <string name="account_settings_folder_notify_new_mail_mode_first_and_second_class">1. ve 2. Sınıf klasörler</string>
  <string name="account_settings_folder_notify_new_mail_mode_not_second_class">2. Sınıf klasörler dışında hepsi</string>
  <string name="account_settings_folder_notify_new_mail_mode_none">Hiçbiri</string>
  <string name="account_settings_notify_sync_label">Eşleştirme bildirimleri</string>
  <string name="account_settings_email_label">E-posta adresiniz</string>
  <string name="account_settings_notify_summary">Posta geldiğinde durum çubuğunda bildir</string>
  <string name="account_settings_notify_sync_summary">Posta kontrol edildiğinde durum çubuğunda bildir</string>
  <string name="account_settings_notify_self_label">Giden postayı içersin</string>
  <string name="account_settings_notify_self_summary">Gönderdiğim mesajlar için bir bildirim göster</string>
  <string name="account_notify_contacts_mail_only_label">Sadece kişiler</string>
  <string name="account_notify_contacts_mail_only_summary">Sadece bilinen kişilerden gelen mesajlar için bildirim göster</string>
  <string name="account_settings_ignore_chat_messages_label">Sohbet mesajlarını yoksay</string>
  <string name="account_settings_mark_message_as_read_on_view_label">Açılan iletiyi okundu olarak işaretle</string>
  <string name="account_settings_mark_message_as_read_on_view_summary">Mesaj okunmak üzere açıldığında okundu olarak işaretle</string>
  <string name="account_settings_mark_message_as_read_on_delete_label">Silindiğinde okundu olarak işaretle</string>
  <string name="account_settings_mark_message_as_read_on_delete_summary">Bir ileti silindiğinde okundu olarak işaretlemek</string>
  <string name="account_settings_notification_channels_label">Bildirim kategorileri</string>
  <string name="account_settings_open_notification_settings_messages_summary">Yeni ileti bildirimlerini ayarla</string>
  <string name="account_settings_open_notification_settings_miscellaneous_summary">Hata ve durum bildirimlerini ayarla</string>
  <string name="account_settings_show_pictures_label">Daima resimleri göster</string>
  <string name="account_settings_show_pictures_never">Hayır</string>
  <string name="account_settings_show_pictures_only_from_contacts">Kişilerden</string>
  <string name="account_settings_show_pictures_always">Herkesten</string>
  <string name="account_settings_composition">Posta gönderiliyor</string>
  <string name="account_settings_default_quoted_text_shown_label">Yanıtlarken orijinal mesajı sakla</string>
  <string name="account_settings_default_quoted_text_shown_summary">Mesajları yanıtlarken, orijinal mesaj yanıtınızın içinde.</string>
  <string name="account_settings_reply_after_quote_label">Alıntı metinden sonra yanıtla</string>
  <string name="account_settings_reply_after_quote_summary">Mesajları yanıtlarken, özgün ileti yanıtınızın üzerinde gözükecek.</string>
  <string name="account_settings_strip_signature_label">Alıntılı yanıtta imzayı kaldır</string>
  <string name="account_settings_strip_signature_summary">Mesajlar yanıtlanırken, alıntı yapılan yazıdaki imzayı kaldır</string>
  <string name="account_settings_message_format_label">İleti Biçimi</string>
  <string name="account_settings_message_format_text">Düz Metin (resimler ve biçimler kaldırılacak)</string>
  <string name="account_settings_message_format_html">HTML (resimler ve biçimler korunacak)</string>
  <string name="account_settings_message_format_auto">Otomatik (HTML mesajına yanıt verilmiyorsa düz metin)</string>
  <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Her zaman Bilgi/Saklı bilgi\'yi göster</string>
  <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Okundu raporu</string>
  <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Daima bir okuma raporu iste</string>
  <string name="account_settings_quote_style_label">Alıntı tarzında yanıtla</string>
  <string name="account_settings_quote_style_prefix">Önek (Gmail, Pine gibi)</string>
  <string name="account_settings_quote_style_header">Başlık (Outlook, Yahoo!, Hotmail gibi)</string>
  <string name="account_settings_upload_sent_messages_label">Gönderilmiş iletileri karşıya yükle</string>
  <string name="account_settings_upload_sent_messages_summary">İletileri gönderdikten sonra Gönderilen klasörüne yükleyin</string>
  <string name="account_settings_general_title">Genel Ayarlar</string>
  <string name="account_settings_reading_mail">Posta okuma</string>
  <string name="account_settings_sync">Posta alma</string>
  <string name="account_settings_folders">Klasörler</string>
  <string name="account_settings_quote_prefix_label">Alıntılanmış metin öneki</string>
  <string name="account_settings_crypto">Uçtan Uca şifreli</string>
  <string name="account_settings_crypto_app">OpenPGP desteği etkin</string>
  <string name="account_settings_crypto_app_select_title">OpenPGP uygulamasını seçin</string>
  <string name="account_settings_crypto_key">uçtan uca anahtarını yapılandırma</string>
  <string name="account_settings_crypto_summary_off">Yapılandırılmış OpenPGP uygulaması yok</string>
  <string name="account_settings_crypto_summary_on">%s\'e bağlı</string>
  <string name="account_settings_crypto_summary_config">Yapılandırılıyor…</string>
  <string name="account_settings_crypto_encrypt_all_drafts">Tüm taslakları şifreli olarak sakla</string>
  <string name="account_settings_crypto_encrypt_all_drafts_on">Tüm taslaklar şifreli olarak depolanacak</string>
  <string name="account_settings_crypto_encrypt_all_drafts_off">Taslakları yalnızca şifreleme etkinse şifrele</string>
  <string name="account_settings_mail_check_frequency_label">Klasör veri toplama sıklığı</string>
  <string name="account_settings_color_label">Hesap rengi</string>
  <string name="account_settings_color_summary">Klasör ve hesap listesinde kullanılan hesap rengini seç</string>
  <string name="account_settings_mail_display_count_label">Yerel klasör boyutu</string>
  <string name="account_settings_autodownload_message_size_label">Şu kadar ileti al</string>
  <string name="account_settings_autodownload_message_size_1">1 KiB</string>
  <string name="account_settings_autodownload_message_size_2">2 KiB</string>
  <string name="account_settings_autodownload_message_size_4">4 KiB</string>
  <string name="account_settings_autodownload_message_size_8">8 KiB</string>
  <string name="account_settings_autodownload_message_size_16">16 KiB</string>
  <string name="account_settings_autodownload_message_size_32">32 KiB</string>
  <string name="account_settings_autodownload_message_size_64">64 KiB</string>
  <string name="account_settings_autodownload_message_size_128">128 KiB</string>
  <string name="account_settings_autodownload_message_size_256">256 KiB</string>
  <string name="account_settings_autodownload_message_size_512">512 KiB</string>
  <string name="account_settings_autodownload_message_size_1024">1 MiB</string>
  <string name="account_settings_autodownload_message_size_2048">2 MiB</string>
  <string name="account_settings_autodownload_message_size_5120">5 MiB</string>
  <string name="account_settings_autodownload_message_size_10240">10 MiB</string>
  <string name="account_settings_autodownload_message_size_any">Her boyutta (sınır yok)</string>
  <string name="account_settings_message_age_label">Mesajları eşleştirme sıklığı</string>
  <string name="account_settings_message_age_any">Her zaman (sınır yok)</string>
  <string name="account_settings_message_age_0">Bugün</string>
  <string name="account_settings_message_age_1">Son 2 gün</string>
  <string name="account_settings_message_age_2">Son 3 gün</string>
  <string name="account_settings_message_age_7">Son hafta</string>
  <string name="account_settings_message_age_14">Son 2 hafta</string>
  <string name="account_settings_message_age_21">Son 3 hafta</string>
  <string name="account_settings_message_age_1_month">Son Ay</string>
  <string name="account_settings_message_age_2_months">Son 2 ay</string>
  <string name="account_settings_message_age_3_months">Son 3 ay</string>
  <string name="account_settings_message_age_6_months">Son 6 ay</string>
  <string name="account_settings_message_age_1_year">Geçen yıl</string>
  <string name="account_settings_folder_display_mode_label">Görüntülenecek Klasörler</string>
  <string name="account_settings_folder_display_mode_all">Hepsi</string>
  <string name="account_settings_folder_display_mode_first_class">Sadece 1. Sınıf klasörler</string>
  <string name="account_settings_folder_display_mode_first_and_second_class">1. ve 2. Sınıf klasörler</string>
  <string name="account_settings_folder_display_mode_not_second_class">2. Sınıf klasörler dışında hepsi</string>
  <string name="account_settings_folder_sync_mode_label">Anket Klasörleri</string>
  <string name="account_settings_folder_sync_mode_all">Hepsi</string>
  <string name="account_settings_folder_sync_mode_first_class">Sadece 1. Sınıf klasörler</string>
  <string name="account_settings_folder_sync_mode_first_and_second_class">1. ve 2. Sınıf klasörler</string>
  <string name="account_settings_folder_sync_mode_not_second_class">2. Sınıf klasörler dışında hepsi</string>
  <string name="account_settings_folder_sync_mode_none">Hiçbiri</string>
  <string name="account_settings_folder_push_mode_label">Gönderme klasörleri</string>
  <string name="account_settings_folder_push_mode_all">Hepsi</string>
  <string name="account_settings_folder_push_mode_first_class">Sadece 1. Sınıf klasörler</string>
  <string name="account_settings_folder_push_mode_first_and_second_class">1. ve 2. Sınıf klasörler</string>
  <string name="account_settings_folder_push_mode_not_second_class">2. Sınıf klasörler dışında hepsi</string>
  <string name="account_settings_folder_push_mode_none">Hiçbiri</string>
  <string name="account_settings_folder_target_mode_label">Taşıma/Kopyalama hedef klasörleri</string>
  <string name="account_settings_folder_target_mode_all">Hepsi</string>
  <string name="account_settings_folder_target_mode_first_class">Sadece 1. Sınıf klasörler</string>
  <string name="account_settings_folder_target_mode_first_and_second_class">1. ve 2. Sınıfı klasörler</string>
  <string name="account_settings_folder_target_mode_not_second_class">2. Sınıf klasörler dışında hepsi</string>
  <string name="account_settings_sync_remote_deletetions_label">Sekron sunucusu silme işlemleri</string>
  <string name="account_settings_sync_remote_deletetions_summary">Mesajlar silindiğinde sunucudan kaldır</string>
  <string name="account_settings_openpgp_missing">OpenPGP uygulaması eksik - kaldırıldı mı?</string>
  <string name="folder_settings_title">Klasör Ayarları</string>
  <string name="folder_settings_in_top_group_label">Üst grupta göster</string>
  <string name="folder_settings_in_top_group_summary">Klasör listesinin üstüne yakın göster</string>
  <string name="folder_settings_folder_display_mode_label">Klasör Görüntüleme Sınıfı</string>
  <string name="folder_settings_folder_display_mode_normal">Sınıflama yok</string>
  <string name="folder_settings_folder_display_mode_first_class">1. Sınıf</string>
  <string name="folder_settings_folder_display_mode_second_class">2. Sınıf</string>
  <string name="folder_settings_folder_sync_mode_label">Klasör sınıfı</string>
  <string name="folder_settings_folder_sync_mode_normal">Hiçbiri</string>
  <string name="folder_settings_folder_sync_mode_first_class">1. Sınıf</string>
  <string name="folder_settings_folder_sync_mode_second_class">2. Sınıf</string>
  <string name="folder_settings_folder_sync_mode_inherited">Aynı görünüleme sınıfı</string>
  <string name="folder_settings_folder_push_mode_label">Klasör itme sınıfı</string>
  <string name="folder_settings_folder_push_mode_normal">Sınıflama yok</string>
  <string name="folder_settings_folder_push_mode_first_class">1. Sınıf</string>
  <string name="folder_settings_folder_push_mode_second_class">2. Sınıf</string>
  <string name="folder_settings_folder_push_mode_inherited">Sorgu sınıfı ile aynı</string>
  <string name="folder_settings_folder_notify_mode_label">Klasör bildirim sınıfı</string>
  <string name="folder_settings_folder_notify_mode_normal">Sınıflama yok</string>
  <string name="folder_settings_folder_notify_mode_first_class">1. Sınıf</string>
  <string name="folder_settings_folder_notify_mode_second_class">2. Sınıf</string>
  <string name="folder_settings_folder_notify_mode_inherited">İtme sınıfıyla aynı</string>
  <string name="folder_settings_clear_local_folder_action">Yerel iletileri temizle</string>
  <string name="account_settings_incoming_label">Gelen Sunucu</string>
  <string name="account_settings_incoming_summary">Gelen posta sunucusunu yapılandır</string>
  <string name="account_settings_outgoing_label">Giden sunucu</string>
  <string name="account_settings_outgoing_summary">Giden posta (SMTP) sunucusunu yapılandır</string>
  <string name="account_settings_description_label">Hesap adı</string>
  <string name="account_settings_name_label">Adınız</string>
  <string name="notifications_title">Bildirimler</string>
  <string name="account_settings_vibrate_enable">Titreşim</string>
  <string name="account_settings_vibrate_pattern_default">Varsayılan</string>
  <string name="account_settings_vibrate_pattern_1">Şablon 1</string>
  <string name="account_settings_vibrate_pattern_2">Şablon 2</string>
  <string name="account_settings_vibrate_pattern_3">Şablon 3</string>
  <string name="account_settings_vibrate_pattern_4">Şablon 4</string>
  <string name="account_settings_vibrate_pattern_5">Şablon 5</string>
  <string name="account_settings_vibrate_times">Titreşimi tekrarla</string>
  <string name="account_settings_vibrate_summary_disabled">Devre dışı</string>
  <string name="account_settings_ringtone">Yeni posta zil sesi</string>
  <string name="account_settings_notification_light_label">Bildirim ışığı</string>
  <string name="account_settings_notification_light_disabled">Devre dışı</string>
  <string name="account_settings_notification_light_account_color">Hesap rengi</string>
  <string name="account_settings_notification_light_default_color">Varsayılan sistem rengi</string>
  <string name="account_settings_notification_light_white">Beyaz</string>
  <string name="account_settings_notification_light_red">Kırmızı</string>
  <string name="account_settings_notification_light_green">Yeşil</string>
  <string name="account_settings_notification_light_blue">Mavi</string>
  <string name="account_settings_notification_light_yellow">Sarı</string>
  <string name="account_settings_notification_light_cyan">Camgöbeği</string>
  <string name="account_settings_notification_light_magenta">Macenta</string>
  <string name="account_settings_composition_title">Mesaj oluşturma seçenekleri</string>
  <string name="account_settings_composition_label">Bileşen öntanımlıları</string>
  <string name="account_settings_composition_summary">Varsayılan Kimden, Bcc ve imzayı ayarlayın</string>
  <string name="account_settings_identities_label">Kimlikleri yönet</string>
  <string name="account_settings_identities_summary"> \'Kimden\' adreslerini ve imzaların alternatiflerini ayarlayın</string>
  <string name="manage_identities_title">Kimlikleri yönet</string>
  <string name="manage_identities_context_menu_title">Kimlik yönetimi</string>
  <string name="edit_identity_title">Kimlik düzenle</string>
  <string name="edit_identity_save">Kaydet</string>
  <string name="new_identity_action">Yeni kimlik</string>
  <string name="account_settings_always_bcc_label">Bütün mesajlar için kullanılacak Gizli</string>
  <string name="manage_identities_edit_action">Düzenle</string>
  <string name="manage_identities_move_up_action">Yukarı taşı</string>
  <string name="manage_identities_move_down_action">Aşağı taşı</string>
  <string name="manage_identities_move_top_action">En üste taşı / varsayılan yap</string>
  <string name="manage_identities_remove_action">Kaldır</string>
  <string name="edit_identity_description_label">Kimlik Tanımlama</string>
  <string name="edit_identity_description_hint">(İsteğe bağlı)</string>
  <string name="edit_identity_name_label">Adınız</string>
  <string name="edit_identity_name_hint">(İsteğe bağlı)</string>
  <string name="edit_identity_email_label">E-posta adresi</string>
  <string name="edit_identity_email_hint">(Gerekli)</string>
  <string name="edit_identity_reply_to_label">Yanıt adresi</string>
  <string name="edit_identity_reply_to_hint">(İsteğe bağlı)</string>
  <string name="edit_identity_signature_label">İmza</string>
  <string name="edit_identity_signature_hint">(İsteğe bağlı)</string>
  <string name="account_settings_signature_use_label">İmza kullan</string>
  <string name="account_settings_signature_label">İmza</string>
  <string name="default_identity_description">İlk kimlik</string>
  <string name="choose_identity_title">Kimlik seç</string>
  <string name="send_as">Olarak gönderin</string>
  <string name="no_removable_identity">Son kimliğinizi kaldıramazsınız</string>
  <string name="identity_has_no_email">Bir e-posta adressiz kimlik kullanamazsınız</string>
  <string name="sort_earliest_first">Önce ilk gelen iletiler</string>
  <string name="sort_latest_first">Önce en son gelen iletiler</string>
  <string name="sort_subject_alpha">Konuyu alfabetik sırala</string>
  <string name="sort_subject_re_alpha">Konuyu ters alfabetik sırala</string>
  <string name="sort_sender_alpha">Gönderene göre alfabetik</string>
  <string name="sort_sender_re_alpha">Gönderene göre ters alfabetik</string>
  <string name="sort_flagged_first">Önce yıldızlı iletiler</string>
  <string name="sort_flagged_last">Önce yıldızsız iletiler</string>
  <string name="sort_unread_first">Önce okunmamış iletiler</string>
  <string name="sort_unread_last">Önce okunmuş iletiler</string>
  <string name="sort_attach_first">Önce ekli iletiler</string>
  <string name="sort_unattached_first">Önce eksiz iletiler</string>
  <string name="sort_by">Şuna göre sırala…</string>
  <string name="sort_by_date">Tarih</string>
  <string name="sort_by_arrival">Varış</string>
  <string name="sort_by_subject">Konu</string>
  <string name="sort_by_sender">Gönderen</string>
  <string name="sort_by_flag">Yıldız</string>
  <string name="sort_by_unread">Okundu/Okunmadı</string>
  <string name="sort_by_attach">Ekler</string>
  <string name="account_delete_dlg_title">Hesabı Kaldır</string>
  <string name="account_setup_failed_dlg_invalid_certificate_title">Tanınmayan Sertifika</string>
  <string name="account_setup_failed_dlg_invalid_certificate_accept">Kabul Tuşu</string>
  <string name="account_setup_failed_dlg_invalid_certificate_reject">Reddetme Tuşu</string>
  <string name="folder_list_filter_hint">Klasör adı içeriği</string>
  <string name="folder_list_display_mode_label">Klasörleri göster…</string>
  <string name="folder_list_display_mode_all">Bütün klasörleri göster</string>
  <string name="folder_list_display_mode_first_class">1. Sınıf klasörler</string>
  <string name="folder_list_display_mode_first_and_second_class">1. ve 2. Sınıf klasörler</string>
  <string name="folder_list_display_mode_not_second_class">2. Sınıf klasörleri gizle</string>
  <string name="account_settings_signature__location_label">İmza Konumu</string>
  <string name="account_settings_signature__location_before_quoted_text">Saklanan metinden önce</string>
  <string name="account_settings_signature__location_after_quoted_text">Alınan iletiden sonra</string>
  <string name="setting_theme_global">Uygulama temasını kullan</string>
  <string name="setting_theme_dark">Koyu</string>
  <string name="setting_theme_light">Aydınlık</string>
  <string name="setting_theme_follow_system">Sistem öntanımlısını kullan</string>
  <string name="display_preferences">Görüntü</string>
  <string name="global_preferences">Genel</string>
  <string name="debug_preferences">Hata ayıklama</string>
  <string name="privacy_preferences">Özel</string>
  <string name="network_preferences">Ağ</string>
  <string name="interaction_preferences">Etkileşim</string>
  <string name="accountlist_preferences">Hesap Listesi</string>
  <string name="messagelist_preferences">İleti Listeleri</string>
  <string name="messageview_preferences">İletiler</string>
  <string name="settings_theme_label">Tema</string>
  <string name="settings_message_theme_label">İleti görünümü teması</string>
  <string name="settings_compose_theme_label">Besteci teması</string>
  <string name="settings_language_label">Dil</string>
  <string name="preference_search_no_results">Ayar bulunamadı</string>
  <string name="settings_message_theme_selection_label">Sabit mesaj teması</string>
  <string name="settings_message_theme_selection_summary_off">Mesaj izlerken mesaj görünüm temasını seçin</string>
  <string name="settings_message_theme_selection_summary_on">Sabit mesaj için bir tema kullanın</string>
  <string name="setting_language_system">Sistem Varsayılanları</string>
  <string name="background_ops_label">Arkaplan eşzamanlaması</string>
  <string name="background_ops_never">Hiçbir zaman</string>
  <string name="background_ops_always">Her zaman</string>
  <string name="background_ops_auto_sync_only">\'Otomatik eşzamanlama\' işaretlendiğinde</string>
  <string name="batch_select_all">Tümünü Seç</string>
  <string name="account_setup_push_limit_label">Push ile en fazla kontrol edilecek klasör sayısı</string>
  <string name="account_setup_push_limit_5">5 klasör</string>
  <string name="account_setup_push_limit_10">10 klasör</string>
  <string name="account_setup_push_limit_25">25 klasör</string>
  <string name="account_setup_push_limit_50">50 klasör</string>
  <string name="account_setup_push_limit_100">100 klasör</string>
  <string name="account_setup_push_limit_250">250 klasör</string>
  <string name="account_setup_push_limit_500">500 klasör</string>
  <string name="account_setup_push_limit_1000">1000 klasör</string>
  <string name="animations_title">Animasyon</string>
  <string name="animations_summary">Gösterişli görsel efektleri kullan</string>
  <string name="show_unified_inbox_title">Birleşik Gelen Kutusunu Göster</string>
  <string name="show_starred_count_title">Yıldızlanan sayısını göster</string>
  <string name="integrated_inbox_title">Birleşik Gelen Kutusu</string>
  <string name="integrated_inbox_detail">Bütün mesajlar birleşik gelen kutusunda</string>
  <string name="folder_settings_include_in_integrated_inbox_label">Birleştir</string>
  <string name="folder_settings_include_in_integrated_inbox_summary">Birleşik Gelen Kutusunda bütün mesajlar görünür</string>
  <string name="account_settings_searchable_label">Arama için Klasörler</string>
  <string name="account_settings_searchable_all">Hepsi</string>
  <string name="account_settings_searchable_displayable">Görüntülenebilir</string>
  <string name="account_settings_searchable_none">Hiçbiri</string>
  <string name="account_settings_no_folder_selected">Hiçbiri</string>
  <string name="account_settings_automatic_special_folder">Otomatik (%s)</string>
  <string name="font_size_settings_title">Yazı tipi Boyutu</string>
  <string name="font_size_settings_description">Yazı tipi boyutunu yapılandır</string>
  <string name="font_size_message_list">Mesaj listeleri</string>
  <string name="font_size_message_list_subject">Konu</string>
  <string name="font_size_message_list_sender">Gönderen</string>
  <string name="font_size_message_list_date">Tarih</string>
  <string name="font_size_message_list_preview">Önizleme</string>
  <string name="font_size_message_view">Mesajlar</string>
  <!--Displayed in the font size settings screen to configure the font size of the account name in the message view.-->
  <string name="font_size_message_view_account">Hesap adı</string>
  <string name="font_size_message_view_sender">Gönderen</string>
  <string name="font_size_message_view_subject">Konu</string>
  <string name="font_size_message_view_date">Saat ve Tarih</string>
  <string name="font_size_message_view_content">Mesaj gövdesi</string>
  <string name="font_size_message_compose">Mesaj oluşturma</string>
  <string name="font_size_message_compose_input">Metin girdi alanları</string>
  <string name="font_size_default">Varsayılan</string>
  <string name="font_size_tiniest">En ufak</string>
  <string name="font_size_tiny">Küçücük</string>
  <string name="font_size_smaller">Daha küçük</string>
  <string name="font_size_small">Küçük</string>
  <string name="font_size_medium">Orta</string>
  <string name="font_size_large">Büyük</string>
  <string name="font_size_larger">Daha büyük</string>
  <string name="error_activity_not_found">Bu eylem için uygun program bulunamadı.</string>
  <string name="send_failed_reason">Gönderilemedi: %s</string>
  <string name="save_or_discard_draft_message_dlg_title">Taslak iletiyi kaydetsin mi?</string>
  <string name="save_or_discard_draft_message_instructions_fmt">Bu mesajı kaydet veya sil?</string>
  <string name="save_or_discard_draft_message_changes">Değişikliklerden vazgeç veya kaydet?</string>
  <string name="confirm_discard_draft_message_title">İleti silinsin mi?</string>
  <string name="confirm_discard_draft_message">Bu iletiyi silmek istediğinizden emin misiniz?</string>
  <string name="dialog_confirm_clear_local_folder_title">Yerel iletiler temizlensin mi?</string>
  <string name="dialog_confirm_clear_local_folder_message">Bu işlem tüm yerel iletileri klasörden kaldıracak. İletiler sunucudan silinmeyecek.</string>
  <string name="dialog_confirm_clear_local_folder_action">İletileri temizle</string>
  <string name="dialog_confirm_delete_title">Silmeyi onayla</string>
  <string name="dialog_confirm_delete_message">Bu mesajı silmek istiyor musunuz?</string>
  <plurals name="dialog_confirm_delete_messages">
    <item quantity="one">Bu mesajı silmek istiyor musunuz?</item>
    <item quantity="other"><xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> mesajını silmek istiyor musunuz?</item>
  </plurals>
  <string name="dialog_confirm_delete_confirm_button">Evet</string>
  <string name="dialog_confirm_delete_cancel_button">Hayır</string>
  <string name="dialog_confirm_mark_all_as_read_title">Tüm iletileri okundu olarak işaretlemeyi onayla</string>
  <string name="dialog_confirm_mark_all_as_read_message">Tüm iletileri okundu olarak işaretlemek istiyor musunuz?</string>
  <string name="dialog_confirm_empty_trash_title">Çöpü boşaltmayı onayla</string>
  <string name="dialog_confirm_empty_trash_message">Çöp klasörünü boşaltmak istiyor musun?</string>
  <string name="dialog_confirm_mark_all_as_read_confirm_button">Evet</string>
  <string name="dialog_confirm_mark_all_as_read_cancel_button">Hayır</string>
  <string name="dialog_confirm_spam_title">Gereksiz posta klasörüne taşımayı onayla</string>
  <plurals name="dialog_confirm_spam_message">
    <item quantity="one">Bu mesajı gerçekten Spam klasörüne taşımak istiyor musunuz?</item>
    <item quantity="other"><xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> mesajı Spam klasörüne gerçekten taşımak istiyor musunuz?</item>
  </plurals>
  <string name="dialog_confirm_spam_confirm_button">Evet</string>
  <string name="dialog_confirm_spam_cancel_button">Hayır</string>
  <string name="dialog_attachment_progress_title">Ek indiriliyor</string>
  <string name="settings_list_backup_category">Yedekleme</string>
  <string name="settings_list_miscellaneous_category">Çeşitli</string>
  <string name="settings_export_title">Dışa aktarım ayarları</string>
  <string name="settings_export_button">Dışa Aktar</string>
  <string name="settings_export_share_button">Paylaş</string>
  <string name="settings_export_progress_text">Dışa aktarma ayarları…</string>
  <string name="settings_export_success_generic">Ayarlar başarıyla dışa aktarıldı</string>
  <string name="settings_export_failure">Hesaplar çıkarılırken hata oluştu</string>
  <string name="settings_import_title">İçe aktarım ayarları</string>
  <string name="settings_import_pick_document_button">Dosya seç</string>
  <string name="settings_import_button">İçe Aktar</string>
  <string name="settings_import_success_generic">Ayarlar başarıyla içe aktarıldı</string>
  <!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require entering a password-->
  <string name="settings_import_password_required">Lütfen parolaları girin</string>
  <!--Displayed after importing accounts when one or multiple accounts require to use the OAuth authorization flow-->
  <string name="settings_import_authorization_required">Lütfen giriş yapın</string>
  <!--Displayed after importing accounts when some accounts require entering a password and some to use the OAuth authorization flow-->
  <string name="settings_import_authorization_and_password_required">Lütfen giriş yapın ve parolaları girin</string>
  <string name="settings_import_failure">Ayarlar içe aktarılamadı</string>
  <string name="settings_import_read_failure">Ayarlar dosyası okunamadı</string>
  <string name="settings_import_partial_failure">Bazı ayarlar içe aktarılamadı</string>
  <string name="settings_import_status_success">Başarıyla içe aktarıldı</string>
  <string name="settings_import_status_password_required">Parola gerekli</string>
  <!--Content description for the icon that is displayed next to an imported account that requires sign-in-->
  <string name="settings_import_status_not_imported">İçe aktarılmadı</string>
  <string name="settings_import_status_error">İçe aktarma hatası</string>
  <string name="settings_import_later_button">Daha sonra</string>
  <string name="settings_import">İçe Aktarma ayarları</string>
  <string name="settings_importing">İçe aktarma ayarları…</string>
  <plurals name="settings_import_password_prompt">
    <item quantity="one">\"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" hesabını kullanabilmek için sunucu parolasını sağlamanız gerekir.</item>
    <item quantity="other">\"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" hesaplarını kullanabilmek için sunucu parolalarını sağlamanız gerekir.</item>
  </plurals>
  <string name="settings_import_incoming_server_password_hint">Gelen sunucusu parolası</string>
  <string name="settings_import_outgoing_server_password_hint">Giden sunucusu parolası</string>
  <string name="settings_import_use_same_password_for_outgoing_server">Giden sunucusu için de aynı parolayı kullan</string>
  <string name="server_name_format">Sunucu adı: <xliff:g id="hostname">%s</xliff:g></string>
  <string name="unread_widget_select_account">Şunun için okunmadı sayısını göster…</string>
  <string name="unread_widget_account_title">Hesap</string>
  <string name="unread_widget_account_summary">Okunmamış ileti sayısının görüntüleneceği hesap</string>
  <string name="unread_widget_unified_inbox_account_summary">Birleşik Gelen Kutusu</string>
  <string name="unread_widget_folder_enabled_title">Klasör sayısı</string>
  <string name="unread_widget_folder_enabled_summary">Sadece tek bir klasörün okunmamış sayısını görüntüle</string>
  <string name="unread_widget_folder_title">Klasör</string>
  <string name="unread_widget_folder_summary">Okunmamış ileti sayının görüntüleneceği klasör</string>
  <string name="unread_widget_action_done">Tamam</string>
  <string name="unread_widget_title"><xliff:g id="account_name">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="folder_name">%2$s</xliff:g></string>
  <string name="unread_widget_account_not_selected">Seçili hesap yok</string>
  <string name="unread_widget_folder_not_selected">Seçili klasör yok</string>
  <string name="webview_empty_message">Metin yok</string>
  <string name="webview_contextmenu_link_view_action">Bağlantıyı aç</string>
  <string name="webview_contextmenu_link_share_action">Bağlantıyı paylaş</string>
  <string name="webview_contextmenu_link_copy_action">Bağlantıyı panoya kopyala</string>
  <string name="webview_contextmenu_link_clipboard_label">Bağlantı</string>
  <string name="webview_contextmenu_link_text_copy_action">Bağlantı metnini panoya kopyala</string>
  <string name="webview_contextmenu_link_text_clipboard_label">Bağlantı metni</string>
  <string name="webview_contextmenu_image_title">Resim</string>
  <string name="webview_contextmenu_image_view_action">Resmi göster</string>
  <string name="webview_contextmenu_image_save_action">Resmi kaydet</string>
  <string name="webview_contextmenu_image_download_action">Resmi İndir</string>
  <string name="webview_contextmenu_image_copy_action">Resim URL\'ini panoya kopyala</string>
  <string name="webview_contextmenu_image_clipboard_label">Resim URL\'i</string>
  <string name="webview_contextmenu_phone_call_action">Numarayı ara</string>
  <string name="webview_contextmenu_phone_save_action">Kişilere kaydet</string>
  <string name="webview_contextmenu_phone_copy_action">Numarayı panoya kopyala</string>
  <string name="webview_contextmenu_phone_clipboard_label">Telefon numarası</string>
  <string name="webview_contextmenu_email_send_action">E-posta gönder</string>
  <string name="webview_contextmenu_email_save_action">Kişilere kaydet</string>
  <string name="webview_contextmenu_email_copy_action">E-posta adresini panoya kopyala</string>
  <string name="webview_contextmenu_email_clipboard_label">E-posta adresi</string>
  <string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_all">Tümü</string>
  <string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_10">10</string>
  <string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_25">25</string>
  <string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_50">50</string>
  <string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_100">100</string>
  <string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_250">250</string>
  <string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_500">500</string>
  <string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_1000">1000</string>
  <string name="account_settings_remote_search_num_label">Sunucu arama limiti</string>
  <string name="remote_search_sending_query">İstek sunucuya gönderiliyor</string>
  <plurals name="remote_search_downloading">
    <item quantity="one">%d sonuç getiriliyor</item>
    <item quantity="other">%d sonuç getiriliyor</item>
  </plurals>
  <plurals name="remote_search_downloading_limited">
    <item quantity="one">%2$d sonuçdan %1$d\'i alınıyor</item>
    <item quantity="other">%2$d sonuçdan %1$d\'i alınıyor</item>
  </plurals>
  <string name="remote_search_error">Başarısız uzaktan arama</string>
  <string name="account_settings_search">Ara</string>
  <string name="action_remote_search">Sunucuda mesaj ara</string>
  <string name="remote_search_unavailable_no_network">Sunucuda arama için ağ bağlantısı gereklidir.</string>
  <string name="global_settings_background_as_unread_indicator_label">Okunduğunda rengi değiştir</string>
  <string name="global_settings_background_as_unread_indicator_summary">İleti okunduğunda farklı bir arkaplan gösterilecek</string>
  <string name="global_settings_threaded_view_label">Konu görünümü</string>
  <string name="global_settings_threaded_view_summary">Konuşma tarafından grup mesajları</string>
  <string name="upgrade_databases_title">Veri tabanı güncelleniyor</string>
  <string name="upgrade_databases_unspecified">Veri tabanı güncelleniyor…</string>
  <string name="upgrade_database_format">\"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" hesabı veri tabanı güncelleniyor</string>
  <string name="global_settings_splitview_mode_label">Bölünmüş ekran göster</string>
  <string name="global_settings_splitview_always">Her zaman</string>
  <string name="global_settings_splitview_never">Hiçbir zaman</string>
  <string name="global_settings_splitview_when_in_landscape">Yatay çevrildiğinde</string>
  <string name="message_view_empty">Sol taraftan bir mesaj seçin</string>
  <string name="global_settings_show_contact_picture_label">Kişi resimlerini göster</string>
  <string name="global_settings_show_contact_picture_summary">Mesaj listesinde kişi resimlerini gösterir</string>
  <string name="mark_all_as_read">Tümünü okundu say</string>
  <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Kişi resimlerini renklendir</string>
  <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Eksik kişi resimlerini renklendir</string>
  <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Mesaj eylemlerini görünür yap</string>
  <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Mesajda görünüm menüsünde seçilen eylemleri görüntüler</string>
  <string name="loading_attachment">Ekler yükleniyor…</string>
  <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Mesaj gönderiliyor</string>
  <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Taslak kaydediliyor</string>
  <string name="fetching_attachment_dialog_message">Ekler alınıyor…</string>
  <string name="auth_external_error">Yetkilendirme yapılamıyor. Sunucu SASL EXTERNAL kabiliyeti olduğunu bildirmedi. Bu istemci sertifikasıyla ilgili bir sorun (tarihi geçmiş, bilinmeyen sertifika otoritesi) veya yapılandırma sorunu olabilir.</string>
  <!--=== Client certificates specific ==================================================================-->
  <string name="account_setup_basics_client_certificate">İstemci sertifikası kullan</string>
  <string name="client_certificate_spinner_empty">İstemci sertifikası yok</string>
  <string name="client_certificate_spinner_delete">İstemci sertifikası seçimini kaldır</string>
  <string name="client_certificate_retrieval_failure"> \"<xliff:g id="alias">%s</xliff:g>\" için istemci sertifikası alımı başarısız oldu</string>
  <string name="client_certificate_advanced_options">Gelişmiş seçenekler</string>
  <string name="client_certificate_expired">İstemci sertifikası \"<xliff:g id="certificate_alias">%1$s</xliff:g>\" tarihi geçmiş veya artık geçerli değil (<xliff:g id="exception_message">%2$s</xliff:g>)</string>
  <!--Note: This references message_view_download_remainder-->
  <string name="preview_encrypted">*Şifreli*</string>
  <string name="add_from_contacts">Kişilerden Ekle</string>
  <string name="recipient_cc">Kopya</string>
  <string name="recipient_bcc">Gizli Kopya</string>
  <string name="recipient_to">Kime</string>
  <string name="recipient_from">Kimden</string>
  <string name="reply_to_label">Yanıtla</string>
  <string name="unknown_recipient">&lt;Bilinmeyen Alıcı&gt;</string>
  <string name="unknown_sender">&lt;Bilinmeyen Gönderici&gt;</string>
  <string name="address_type_home">Ev</string>
  <string name="address_type_work">İş</string>
  <string name="address_type_other">Diğer</string>
  <string name="address_type_mobile">Mobil</string>
  <string name="compose_error_no_draft_folder">Bu hesap için Taslak klasörü ayarlanmamış!</string>
  <string name="compose_error_no_key_configured">Bu hesap için yapılandırılmış bir anahtar yok! Ayarlarınızı gözden geçirin.</string>
  <string name="error_crypto_provider_incompatible">Şifreleme sağlayıcısı uyumsuz uyarlama kullanıyor.Lütfen ayarlarınızı gözden geçirin!</string>
  <string name="error_crypto_provider_connect">Kripto sağlayıcısına bağlanılamadı, ayarlarınızı kontrol edin veya yeniden denemek için kripto simgesini tıklatın!</string>
  <string name="error_crypto_provider_ui_required">Uçtan uca şifreleme başlatılamadı, lütfen ayarlarınızı kontrol edin</string>
  <string name="error_crypto_inline_attach">PGP/INLINE kipi eklentileri desteklemez!</string>
  <string name="enable_inline_pgp">PGP/INLINE\'ı etkinleştir</string>
  <string name="disable_inline_pgp">PGP/INLINE\'ı devre dışı bırak</string>
  <string name="enable_sign_only">PGP sadece imza etkin</string>
  <string name="disable_sign_only">PGP sadece imza devre dışı</string>
  <string name="openpgp_inline_title">PGP/INLINE kipi</string>
  <string name="openpgp_inline_text">E-posta PGP/INLINE biçiminde gönderilir. \ nBu sadece uyumluluk için kullanılmalıdır:</string>
  <string name="openpgp_inline_plus_compat">Bazı istemciler sadece bu biçimi destekler.</string>
  <string name="openpgp_inline_minus_transit">Geçiş sırasında imzalar bozulabilir</string>
  <string name="openpgp_inline_minus_attach">Eklentiler desteklenmiyor.</string>
  <string name="openpgp_inline_ok">Anladım!</string>
  <string name="openpgp_inline_disable">Devre dışı</string>
  <string name="openpgp_inline_keep_enabled">Koruma etkinleştirildi</string>
  <string name="openpgp_sign_only_ok">Anladım!</string>
  <string name="openpgp_sign_only_disable">Devre dışı</string>
  <string name="openpgp_sign_only_keep_enabled">Koruma etkinleştirildi</string>
  <string name="openpgp_dialog_sign_only_title">PGP Sadece İmza Kipi</string>
  <string name="openpgp_dialog_sign_only_text">Bu modda, PGP anahtarınız, şifrelenmemiş bir e-postanın şifreleme imzasını oluşturmak için kullanılacaktır.</string>
  <string name="openpgp_dialog_sign_only_plus_verified">Bu, e-postayı şifreli yapmaz, fakat sizin anahtarınızdan gönderildiğini doğrular.</string>
  <string name="openpgp_dialog_sign_only_minus_break">İmzalar posta listelerine gönderildiğinde kırılabilir.</string>
  <string name="openpgp_dialog_sign_only_minus_attach">İmzalar bazı istemcilerde \'signature.asc\' ekleri olarak görüntülenebilir.</string>
  <string name="openpgp_dialog_sign_only_neutral_encsigned">Şifrelenmiş iletiler her zaman bir imza içerir.</string>
  <string name="crypto_msg_title_plaintext">Düz metin</string>
  <string name="crypto_msg_unencrypted_sign_error">uçtan uca imza bir hata içeriyor</string>
  <string name="crypto_msg_incomplete_signed">İmza işlemi için ileti tamamen indirilmelidir</string>
  <string name="crypto_msg_unsupported_signed">desteklenmeyen uçtan uca imza içeriyor</string>
  <string name="crypto_msg_unsupported_encrypted">İleti şifreli, fakat desteklenmeyen bir biçim içinde.</string>
  <string name="crypto_msg_cancelled">İleti şifreli, fakat şifre çözme iptal edildi.</string>
  <string name="crypto_msg_title_unencrypted_signed_e2e">Uçtan uca imzalanmış düz metin</string>
  <string name="crypto_msg_unencrypted_sign_verified">doğrulanmış imzalayandan</string>
  <string name="crypto_msg_title_unencrypted_signed">İmzalı metin</string>
  <string name="crypto_msg_unencrypted_sign_mismatch">uçtan uca anahtar gönderenle eşleşmedi</string>
  <string name="crypto_msg_unencrypted_sign_expired">uçtan uca anahtarın süresi doldu</string>
  <string name="crypto_msg_unencrypted_sign_revoked">uçtan uca anahtar geçersiz kılındı</string>
  <string name="crypto_msg_unencrypted_sign_insecure">uçtan uca anahtar güvenli sayılamaz</string>
  <string name="crypto_msg_unencrypted_sign_unknown">bilinmeyen uçtan uca anahtardan</string>
  <string name="crypto_msg_title_encrypted_unknown">Şifreli</string>
  <string name="crypto_msg_encrypted_error">bir şifre çözme hatası var</string>
  <string name="crypto_msg_encrypted_incomplete">şifre çözümü için ileti tamamen indirilmelidir</string>
  <string name="crypto_msg_encrypted_no_provider">yapılandırılmış bir şifre uygulaması yok</string>
  <string name="crypto_msg_title_encrypted_unsigned">Şifreli </string>
  <string name="crypto_msg_encrypted_unsigned">uçtan uca değil</string>
  <string name="crypto_msg_title_encrypted_signed_e2e">Uçtan Uca şifreli</string>
  <string name="crypto_msg_encrypted_sign_verified">doğrulanmış göndericiden</string>
  <string name="crypto_msg_title_encrypted_signed">Şifreli</string>
  <string name="crypto_msg_encrypted_sign_unknown">bilinmeyen uçtan uca anahtardan</string>
  <string name="crypto_msg_encrypted_sign_mismatch">uçtan uca anahtar gönderenle eşleşmedi</string>
  <string name="crypto_msg_encrypted_sign_expired">uçtan uca anahtarın süresi doldu </string>
  <string name="crypto_msg_encrypted_sign_revoked">uçtan uca anahtar geçersiz kılındı</string>
  <string name="crypto_msg_encrypted_sign_insecure">uçtan uca anahtar güvenli sayılamaz </string>
  <string name="crypto_msg_encrypted_sign_error">uçtan uca veri hataları var</string>
  <string name="crypto_msg_encrypted_insecure">ancak şifreleme güvenli olarak değerlendirilmedi</string>
  <string name="crypto_info_ok">Tamam</string>
  <string name="crypto_info_search_key">Arama Tuşu</string>
  <string name="crypto_info_view_signer">İmzalayanı görüntüle</string>
  <string name="crypto_info_view_sender">Göndereni Görüntüle</string>
  <string name="crypto_info_view_security_warning">Ayrıntılar</string>
  <string name="locked_attach_unlock">Kilidi aç</string>
  <string name="locked_attach_unencrypted">Bu bölüm şifreli değil, güvensiz olabilir.</string>
  <string name="locked_attach_title">Korunmasız Eklenti</string>
  <string name="message_progress_text">Yükleniyor…</string>
  <string name="messageview_decrypt_cancelled">Şifre çözme iptal edildi</string>
  <string name="messageview_decrypt_retry">Tekrar dene</string>
  <string name="messageview_decrypt_incomplete">Şifre çözümü için şifreli iletiler indirilmelidir.</string>
  <string name="messageview_crypto_error_title">E-posta şifre çözme hatası</string>
  <string name="recipient_error_non_ascii">Var olan özgün karakterler desteklenmiyor!</string>
  <string name="recipient_error_parse_failed">Adres çözümleme hatası!</string>
  <string name="account_settings_crypto_hide_sign_only">Şifrelenmemiş imzaları gizle</string>
  <string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_on">Yalnızca şifreli imzalar görüntülenecek</string>
  <string name="account_settings_crypto_hide_sign_only_off">Tüm imzalar görüntülenecek</string>
  <string name="error_sign_only_no_encryption">Sadece imza kipinde şifreleme kullanılamaz!</string>
  <string name="unsigned_text_divider_label">İmzasız Metin</string>
  <string name="crypto_no_provider_title">Bu e-posta şifreli</string>
  <string name="crypto_no_provider_message">Bu e-posta OpenPGP ile şifrelendi. On okumak için uyumlu bir OpenPGP uygulaması kurup yapılandırmanız gerekir.</string>
  <string name="crypto_no_provider_button">Ayarlara Git</string>
  <string name="mail_list_widget_text">monocles İleti Listesi</string>
  <!--Displayed in the the message list widget when the app hasn't had a chance to send content to it yet-->
  <string name="message_list_widget_initializing">Yükleniyor…</string>
  <!--Might be displayed in the message list widget when the list is scrolled and new data can't be fetched fast enough-->
  <string name="message_list_widget_list_item_loading">Yükleniyor…</string>
  <string name="openpgp_enabled_error_title">Şifreleme yapılamaz</string>
  <string name="openpgp_enabled_error_msg">Seçilen bazı alıcılar bu özelliği desteklemiyor!</string>
  <string name="enable_encryption">Şifreleme etkin</string>
  <string name="disable_encryption">şifreleme devre dışı</string>
  <string name="openpgp_description_text1">İletileri şifrelemek , alıcıdan başkası tarafından okunmamasını sağlar.</string>
  <string name="openpgp_description_text3">Şifreleme, yalnızca tüm alıcılar tarafından destekleniyorsa görünür ve size daha önce bir e-posta göndermiş olmalıdır.</string>
  <string name="openpgp_description_text2">Bu simgeye tıklayarak şifrelemeyi açıp kapatın.</string>
  <string name="openpgp_enabled_error_gotit">Anladım</string>
  <string name="openpgp_enabled_error_back">Geri</string>
  <string name="openpgp_enabled_error_disable">şifreleme devre dışı</string>
  <string name="openpgp_encryption">OpenPGP Şifreleme</string>
  <string name="account_settings_crypto_prefer_encrypt">Autocrypt karşılıklı kipi</string>
  <string name="dialog_autocrypt_mutual_title">Autocrypt karşılıklı kipi</string>
  <string name="dialog_autocrypt_mutual_description_1">İletiler normalde seçilerek veya şifrelenmiş bir iletiyi yanıtlarken şifrelenecektir.</string>
  <string name="dialog_autocrypt_mutual_description_2">Hem gönderen hem de alıcının karşılıklı kipi etkinse, şifreleme öntanımlı olarak etkinleştirilir.</string>
  <string name="dialog_autocrypt_mutual_learn_more">Daha fazlasını öğrenmek için <a href="https://k9mail.app/2018/02/26/OpenPGP-Considerations-Part-III-Autocrypt.html">buraya tıkla</a> .</string>
  <string name="general_settings_title">Genel Ayarlar</string>
  <string name="dialog_openkeychain_info_title">Kurulu OpenPGP uygulaması yok</string>
  <string name="dialog_openkeychain_info_install">Kur</string>
  <string name="dialog_openkeychain_info_text">monocles Maili uçtan uca şifreleme için OpenKeychain gerekir.</string>
  <string name="encrypted_subject">Şifreli İleti</string>
  <string name="account_settings_crypto_encrypt_subject">İleti konularını şifrele</string>
  <string name="account_settings_crypto_encrypt_subject_subtitle">Bazı alıcılar tarafından desteklenmeyebilir</string>
  <string name="toast_account_not_found">İç hata: Geçersiz hesap!</string>
  <string name="toast_openpgp_provider_error">%s\'e bağlanırken hata oluştu!</string>
  <string name="ac_transfer_setting_title">Autocrypt Kurulum İletisi Gönder</string>
  <string name="ac_transfer_setting_summary">Uçtan uca kurulumu diğer cihazlarla güvenli bir şekilde paylaşın</string>
  <string name="ac_transfer_title">Autocrypt Kurulum İletisi</string>
  <string name="ac_transfer_intro">Bir Autocrypt Kurulum iletisi uçtan uca kurulumunuzu diğer aygıtlarla güvenli bir şekilde paylaşır.</string>
  <string name="ac_transfer_button_send">Kurulum İletisi Gönder</string>
  <string name="ac_transfer_will_be_sent">İleti adresinize gönderilecek:</string>
  <string name="ac_transfer_generating">Kurulum iletisi oluşturuluyor…</string>
  <string name="ac_transfer_sending_to">İleti şuraya gönderiliyor:</string>
  <string name="ac_transfer_finish">Bitirmek için, iletinizi diğer aygıtınızda açın ve kurulum kodunu girin.</string>
  <string name="ac_transfer_show_code">Kurulum Kodunu Göster</string>
  <string name="ac_transfer_msg_subject">Autocrypt Kurulum İletisi</string>
  <string name="ac_transfer_msg_body">Bu ileti otomatik şifreleme ayarlarınızı gizli anahtarınızla birlikte orijinal aygıtınızdan güvenli bir şekilde aktarmak için tüm bilgileri içerir.

Yeni aygıtınıza Autocrypt kurmak için, yeni aygıtınızın size sunması gereken yönergeleri izleyin.

Bu iletiyi saklayabilir ve gizli anahtarınız için bir yedekleme olarak kullanabilirsiniz.Bunu yapmak istiyorsanız, şifreyi not edip güvenli bir şekilde saklamanız gerekir.
</string>
  <string name="ac_transfer_error_send">İletiyi gönderirken bir hata oluştu. Lütfen ağ bağlantınızı ve giden sunucu yapılandırmanızı kontrol edin.</string>
  <string name="switch_on">Açık</string>
  <string name="switch_off">Kapalı</string>
  <!--permissions-->
  <string name="permission_contacts_rationale_title">Kişilere erişime izin ver</string>
  <string name="permission_contacts_rationale_message">Kişilerle ilgili öneriler sunabilmek, kişi adlarını ve fotoğraflarını görüntüleyebilmek için uygulamanın kişilerinize erişmesi gerekir.</string>
  <string name="generic_loading_error">Veriler yüklenirken bir hata oluştu </string>
  <string name="push_notification_state_initializing">Başlatılıyor…</string>
  <string name="push_notification_state_listening">Yeni e-postalar bekleniyor</string>
  <string name="push_notification_state_wait_background_sync">Arkaplan senkronizasyonuna izin verilene kadar uyku halinde</string>
  <string name="push_notification_state_wait_network">Şebekeye erişene kadar uyku halinde</string>
  <string name="push_notification_info">Daha fazlasını öğrenmek için dokunun.</string>
  <string name="push_info_configure_notification_text">Aynı zamanda Android de bildirimleri gizlemenize olanak sağlamaktadır.</string>
  <string name="push_info_learn_more_text">Daha fazlasını öğren</string>
  <string name="push_info_configure_notification_action">Bildirimleri ayarla</string>
  <!--Name of the swipe action to select a message. Try to keep it short.-->
  <string name="swipe_action_select">Seç</string>
  <!--Name of the swipe action to deselect a message. Try to keep it short.-->
  <string name="swipe_action_deselect">Seçimi Kaldır</string>
  <!--Name of the swipe action to mark a message as read. Try to keep it short.-->
  <string name="swipe_action_mark_as_read">Okundu say</string>
  <!--Name of the swipe action to mark a message as unread. Try to keep it short.-->
  <string name="swipe_action_mark_as_unread">Okunmadı say</string>
  <!--Name of the swipe action to add the star to a message. Try to keep it short.-->
  <string name="swipe_action_add_star">Yıldız Ekle</string>
  <!--Name of the swipe action to remove the star from a message. Try to keep it short.-->
  <string name="swipe_action_remove_star">Yıldızı Kaldır</string>
  <!--Name of the swipe action to archive a message. Try to keep it short.-->
  <string name="swipe_action_archive">Arşiv</string>
  <!--Name of the swipe action to delete a message. Try to keep it short.-->
  <string name="swipe_action_delete">Sil</string>
  <!--Name of the swipe action to move a message to the Spam folder. Try to keep it short.-->
  <string name="swipe_action_spam">Gereksiz posta</string>
  <!--Name of the swipe action to move a message. The ellipsis (…) indicates that there is another step (selecting a folder) before the action is performed. Try to keep it short.-->
  <string name="swipe_action_move">Taşı...</string>
  <!--Name of setting to configure whether to show a "compose" floating action button on top of the message list-->
  <!--Displayed in the toolbar when there was an error loading the message list, e.g. because the folder no longer exists.-->
  <string name="message_list_error_title">Hata</string>
  <!--Displayed instead of the message list when a folder couldn't be found, e.g. due to an outdated home screen shortcut.-->
  <string name="message_list_error_folder_not_found">Klasör bulunamadı</string>
  <!--Title of the toolbar that is displayed when the message details bottom sheet has been expanded-->
  <!--Displayed when an email is missing the 'Date' header field and no date can be displayed in the message details bottom sheet.-->
  <!--Title of the "From" section in the message details bottom sheet. This should probably be the same as the string 'recipient_from'.-->
  <string name="message_details_from_section_title">Kimden</string>
  <!--Title of the "Sender" section in the message details bottom sheet. This refers to the 'Sender' header. Be careful with translations.-->
  <string name="message_details_sender_section_title">Gönderen</string>
  <!--Title of the "Reply to" section in the message details bottom sheet. This should probably be the same as the string 'reply_to_label'.-->
  <string name="message_details_replyto_section_title">Yanıtla</string>
  <!--Title of the "To" section in the message details bottom sheet. This should probably be the same as the string 'recipient_to'.-->
  <string name="message_details_to_section_title">Kime</string>
  <!--Title of the "Cc" section in the message details bottom sheet. This should probably be the same as the string 'recipient_cc'.-->
  <string name="message_details_cc_section_title">Kopya</string>
  <!--Title of the "Bcc" section in the message details bottom sheet. This should probably be the same as the string 'recipient_bcc'.-->
  <string name="message_details_bcc_section_title">Gizli Kopya</string>
  <!--Displayed when loading the message details has failed-->
  <!--Name of the action to add a person to contacts. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
  <!--Name of the action to compose a new message to a particular address. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
  <!--Name of the action to copy an email address to the clipboard. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
  <!--Name of the action to copy a name and email address to the clipboard. Usually displayed in a menu or in a tooltip when long-pressing the associated icon.-->
  <!--A user visible label for the email address copied to the clipboard-->
  <string name="clipboard_label_email_address">E-posta adresi</string>

    <!--A user visible label for the name and email address copied to the clipboard-->
</resources>