blob: ab780c43a1a5356b4c4159055e3dc1671c524446 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
|
<!-- -*- mode:text coding:euc-jp -*-
$FML: delivery.sgml,v 1.2 2008/08/19 07:11:02 fukachan Exp $
-->
<sect1 id="troubleshoot.delivery.duplication">
<title>
Ʊ����뤬���٤������Ƥ�����
</title>
<para>
���������Ԥ�ʣ���Υ���Ф��Ƥ����Ȥ����������⤢�ꤨ�ޤ���
���ξ����� Received: �� Message-Id: ���ۤʤ�ޤ���
</para>
<para>
Ʊ�����(���Ȥ��� Message-Id: ��Ʊ��)
<footnote>
<para>
&fml8; �ϼ����������� Message-Id: �ε�Ͽ��ȤäƤ��ޤ���
&fml8; �������� Message-Id: ��Ʊ����������Ȥä���硢
�ǽ�ΰ��̤������̲ᤷ�ޤ���
</para>
<para>
���ꥹ�Ȥ���Υ�뤬ʣ�������Ƥ��롢
�Ĥޤ�ֺ����פ���Ƥ�����硢
&fml8; �ǤϤʤ���
���Τ��Ȥ� MTA �ˤ������β�ǽ���Τۤ����⤤�Ǥ���
������� &fml8; ���Τ� MTA ���������Ǥ� &fml8; �ˤ������⤢�ꤨ�ޤ���
</para>
</footnote>
�������Ϥ����Ȥ�����硢ñ�ʤ�������⤷��ޤ���
</para>
<para>
�Żҥ��ȳ��Ǥ�
�ֹ��������ˤʤ뤯�餤�ʤ��ʣ�����Ϥ��������ޥ��Ǥ����
�ȹͤ����Ƥ��ޤ���
�ǡ��������餤�ʤ��Ĺ�Ǥ��ʣ�����Ϥ��Ƥ��ޤ������ɤ��Ǥ���
��ä� MTA �����������Ԥ�����ǽ���Τ����硢
��ʣ�β�ǽ�������äƤ⤢���ƺ�������Ԥʤ��ޤ���
</para>
<para>
�������̤������Ƥ���褦�Ǥ���С���Ϥꥷ���ƥ�˲������ΰ۾郎����ޤ���
</para>
<para>
������ˤ���Ĵ�٤�٤��ݥ���Ȥϡ֤����Ʊ����뤬�����Ƥ���Τ����פǤ���
</para>
<para>
�̼ͣ����Ԥΰ����ˤ��������Ƥ���ʤ�
&fml8; �ʳ������������ƥ�Τɤ������ȿͤǤ���
�������̼ͣ����������������Ƥ���ʤ� &fml8; ���ȿͤǤ��礦��
�ޤ��� &fml8; �Υ�����Ĵ�٤Ʋ�������
</para>
<para>
�ɤξ��Ǥ⡢���إå�����Ϥ���ɬ�פ�����ޤ���
ʣ���Ϥ��Ȥ������Υ���ץ��������Ʋ�������
��������
���إå�����ά����Ƥ��ʤ������ʷ��Τ�Τ�������ʤ��Ȱ�̣������ޤ���
</para>
<sect2>
<title>
�����������
</title>
<para>
Ʊ�����Ƥ�ʣ���Υ�����ʸ�����Ǥʤ�
From: �� Message-ID: �� Received: �ޤǤ�Ʊ���Ǥ���
</para>
</sect2>
<sect2>
<title>
�ɤ����� MTA �����������Ƥ��롣
</title>
<para>
Ʊ�����Ƥ�ʣ���Υ�����ʸ�� From: ��Ʊ���Ǥ�
Received: ���ۤʤ�ޤ���
��륵���� A B C ���̲ᤷ�Ƥ���ȼ��Τ褦��
Received: ���Ĥ��Ƥ���Ϥ��Ǥ���
<screen>
Received: by ������C ����C
Received: by ������B ����B
Received: by ������A ����A
</screen>
�������Ƥ��륵���аʹߤλ���ϳƥ��ǰۤʤ�Ϥ��Ǥ����顢
����ΰۤʤ� Received: ������Ƥ���Ȥ������ȿͤΥ����ФǤ���
���Ȥ���
<screen>
Received: by ������C ����C'
Received: by ������B ����B
Received: by ������A ����A
</screen>
�ʤ� B �� C �δ֤����꤬����ޤ�
�ʤޤ����ޤ������ʤ� B ���ȿ� �ˡ�
</para>
</sect2>
<sect2 id="troubleshoot.delivery.loop">
<title>
Ʊ����뤬���٤������Ƥ�����(���Υ롼��)
</title>
<para>
&fml8; ���� MTA �ˤ��ä� MTA
(�⤷������������Ƥ��ä���Τɤ����̤Υ����Ȥ� MTA)
���� &fml8; �˺��٥�뤬����������ǽ�����ʤ��櫓�ǤϤ���ޤ���
</para>
<para>
�롼�פ�������ʤ��褦�ˡ�
����������롢
&fml8; ���������������������� Message-Id: �ϥ���å��夵��Ƥ���Τǡ�
���Υ�뤬����ä��֤äƤ��Ƥ� &fml8; �ϥ롼�פȤߤʤ����������ޤ���
</para>
<para>
�ʤ�ˤ��衢
���κ�������Ƥ���Ȥ������δ����ʥإå���������ơ�
�����ʬ�Ϥ���ɬ�פ�����ޤ���
</para>
</sect2>
</sect1>
|
