summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fml/doc/ja/tutorial/ticketsystem/tools.sgml
blob: 5991d3d15a863ce66ac412e2efe8f13d56c13e06 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
<!--
   $FML: ticket.sgml,v 1.1 2001/06/10 12:58:30 fukachan Exp $
-->

<chapter id="ticketsystem.pmtools.summary">
	<title>
	Problem Report ��Ϣ�ġ���ΤޤȤ�
	</title>

<para>
bug tracking �����ƥ�ȥ����åȥ����ƥ����̯����Ū���㤦�Ȼפ�����
�����ǤϹ��� problem report �Ȥ��������ǤޤȤ�Ƥߤ褦�Ȥ��⤦��
</para>

<para>
<ulink url="http://www.daveeaton.com/scm/PMTools.html">
http://www.daveeaton.com/scm/PMTools.html
</ulink>
�� FAQ �����롣
	<footnote>
	<para>
	<ulink url="http://www.iac.honeywell.com/Pub/Tech/CM/PMTools.html">
	http://www.iac.honeywell.com/Pub/Tech/CM/PMTools.html
	</ulink>
	���Τ��ä���
	</para>
	</footnote>
�ä�����ΰ����ˤĤ��ƤϤ�����ޤ�����줿����
Free �Τ�Τ⤤���Ĥ����롣
�Ǥ�ͭ̾�ʤ�Τ� GNATS ���⤷��ʤ�����
<screen>
Bugzilla 
jitterbug
</screen>
�ʤɤ�ͭ̾���������� 
debuggs (Debian Bug Tracking System)
�� OpenTrack PTS WREK Wreq (?) �ʤɤȤ����Τ⤢�롣
�ɤ��餫�Ȥ�����ͭ̾�ʤ�Τ�����Υץ��������Ȥ� bind ����Ƥ���
�����������������Ȥ����񤬤���褦�ˤ��⤨�롣
</para>


<sect1>
	<title>
	Call Tracking �� Problem Tracking
	</title>

<para>
Call Tracking �ϼ�ˤ��Ҥ��������λ�Ŧ�ˤĤ��Ƥΰ����Ǥ���
�ͤγ�����Ƥȥ��ơ����������ȥ�ݡ��Ȥ�Ԥʤ�ɬ�פ����롣
</para>

<para>
���� Problem Tracking ��
��ȯ�ץ������δ����ʤɤǤ��ꡢ
���δ����оݤˤ�
�������䤵�ޤ��ޤ����פ��ݡ��Ȥ����Ǥʤ���
����ƥ��졼�����䤽�Υƥ��ȤޤǤ�ޤޤ줦�롣
</para>

<para>
�ʤ� Configuration Management �Ȥ���ñ��� Problem Tracking ��
���٤˰��֤��뤬������� CVS �ʤɤΥġ���ϤΤ��ȤǤ��롣
</para>

</sect1>


<sect1>
	<title>
	status �ǻȤ���ñ�����
	</title>

<para>
���Ȥ��� GNATS �Ǥ�
<screen>
open
analyzed
feedback
closed
suspended
</screen>
¾����Ǥ�
<screen>
NEW
ASSIGNED
REOPENED
RESOLVED
VERIFIED
CLOSED
</screen>
�ʤɤ⤢�롣
</para>

<para>
jitterbug ����
<screen>
all
pending
replied
unreplied
</screen>
�ˤ�����Τ���?(�Ǥ����Τ�?)
</para>

</sect1>


<sect1>
	<title>
	Jitterbug
	</title>

<para>
<ulink url="http://samba.anu.edu.au/jitterbug/">
http://samba.anu.edu.au/jitterbug/
</ulink>
�򻲾ȡ�
��� simple is best �ظ��ʤ�ΤȤ��������������
WWW ���󥿡��ե������Τߡ�
(URL �ߤ��狼��Ȥ���)
��Ȥ�Ȥ� samba �� bug tracking �򤹤���Ū���饹�����ȡ�
</para>


<sect1>
	<title>
	Call Center, Bug Tracking and Project Management Tools for Linux
	</title>

<para>
<ulink url="http://linas.org/linux/pm.html">
http://linas.org/linux/pm.html
</ulink>
</para>

<para>
���ߤޤ��󡢤ޤ����褯�ߤƤʤ�����
</para>

</sect1>


<sect1>
	<title>
	Perforce Defect Tracking Integration Project
	</title>

<para>
<ulink url="http://www.ravenbrook.com/project/p4dti/">
http://www.ravenbrook.com/project/p4dti/
</ulink>
</para>

<para>
���ߤޤ��󡢤ޤ����褯�ߤƤʤ�����
</para>

</sect1>

</chapter>