summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fml/doc/ja/tutorial/customize/mailmagazine.sgml
blob: 7f231bfd3b1e3b2bf16a93f9e0ca94942448a3fa (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
<!--
   $FML: mailmagazine.sgml,v 1.5 2004/06/23 15:07:16 fukachan Exp $
-->


<sect1 id="config.mailmagazine.1">
	<title>
	�����������ǥ�: �᡼��ޥ����� (1)
	</title>


<warning>
<para>
�����Ǥϥ᡼��إå��ˤ��ǧ�ڤ������夲�Ƥ��ޤ��󤬡�
�����Τ��ᡢ��äȤ�äȸ���������򤹤�٤��Ǥ���
</para>

<para>
���Ȥ��С����⤽�⥤�󥿡��ͥå�¦�� SMTP ���󥿡��ե��������ʤ��褦��
�����Ф����ꡢ����ӥ����Ф����־�������ʤɤ�Ԥʤ��٤��Ǥ���
</para>
</warning>


<para>
�᡼��ޥ��������Ʋ�ǽ�ʥ��С��ꥹ�Ȥ򥫥����ޥ������뤳�ȤǹԤʤ�
�ޤ���
</para>

<para>
member_maps ���� $primary_member_maps ��ȴ����
�������Ʋ�ǽ�ʥ��С��Υꥹ��(�����Ǥ� 
$ml_home_dir/members-mailmag �Ȥ��ޤ��礦)��
member_maps ���ɲä��ޤ���
<screen>
member_maps	=	$ml_home_dir/members-mailmag
</screen>
�ʤ� subscribe ���ޥ�ɤ�������ˡ�ϥǥե���ȤΤޤޤǹ����ޤ���
<footnote>
<para>
fml 4.0 �Τ褦�� subscribe ���ޥ�ɤλ������ѹ�����Ȥ��ä������
�ǤϤ���ޤ���
���С���ǧ����ˡ�� config.cf �Ǥ���٤�������ȥ�����Ǥ���Τǡ�
�����Ȥ�������subscribe ���ޥ�ɤ��ѹ��������ñ�Ǥ����͡�
</para>
</footnote>
</para>

<para>
�ʤ������ξ�� subscribe �������ɥ쥹��
members �Ȥ����ե�������ɲä���Ƥ����ޤ�����
���Υե�����ϻȤ�ʤ��Ȥ�������ʤΤ�����פǤ���
���ˤϤʤ뤫���Τ�ޤ��󤬡�
</para>

<para>
�̲�Ȥ��Ƥϡ��դ�
<screen>
primary_member_map	=	$tmp_dir/members-dummy
</screen>
�ʤɤȥ��С��ꥹ�Ȥο���ʬ�ɲ�����ѹ����ưǤ���ꡢ
members�ˤ���Ʋ�ǽ�ʥ��ɥ쥹������񤯤Ȥ���������⤢��ޤ���
���Τۤ��� &fml4; ����ʬ����䤹���Ǥ��礦��
</para>

</sect1>


<sect1 id="config.mailmagazine.2">
	<title>
	�����������ǥ�: �᡼��ޥ����� (2)
	</title>

<para>
2004/06 ��Ⱦ�ʹ�: ���塼���󥰥����ƥ�β��Ѥˤ�ꡢ�֤虜�ȥ��顼�ˤ�
�ƥ᡼�륭�塼������᡼�����Ȥ��ǧ���Ƥ��� flush ����(��������)��
�ʤ�Ƶ���Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ�����
</para>

<para>
����ϼ��Τ褦�ˤʤ�ޤ���
</para>

<para>
config.cf �Ǥϡ����Τ褦��¸�ߤ��ʤ��ݡ��ȤǤ���ꤷ�Ƥ����ޤ���
<screen>
smtp_servers = ̵��̣�ʥȥ�󥹥ݡ���

[��]

smtp_servers = 127.0.0.1:2025
</screen>
�������Ƥ����ȡ�
��������Ƥ��������ˤ��������顼�ˤʤꡢ
�᡼�륭�塼������ޤ���
</para>

<para>
�᡼�����Ȥ��������ְ㤨�ʤ��ä��ȳο������ꡢ
���������ɤ���Ƚ�Ǥ�����硢
�������ȥ�󥹥ݡ��Ȥ���ꤷ�ƥ��塼��ե�å��夷�Ƥ���������
<screen>
% fml -o smtp_servers=�������ȥ�󥹥ݡ��� �ͣ�̾ flushq

[��]

% fml -o smtp_servers=127.0.0.1:25 �ͣ�̾ flushq
</screen>
���ʤߤ� flush �� flushq ���ޥ�ɤ�Ʊ����̣�Ǥ���
flushq ���Ǥ��Ť餤�Τ� flush ���ޥ�ɤ��äƤߤޤ�����
</para>

</sect1>