summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fml/doc/ja/tutorial/customize/autoreply.sgml
blob: e3eb5607c739796de69944069dfe7f3a94824ab3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
<!-- -*- mode:text coding:euc-jp -*-
   $FML: autoreply.sgml,v 1.7 2008/08/18 02:23:59 fukachan Exp $
-->


<sect1 id="config.autoreply">
	<title>
	�����������ǥ�: ��ư�ե����������֤�������
	</title>

<para>
�����ץ�����( /usr/local/libexec/fml/distribute )���¤����
�ɤ�ʤȤ��Ǥ� /some/where/help �ե�����������֤����Ȥ�ͤ��ޤ���
���Ȥ��� help@fml.org �̤ͣ��ꡢ
���Υ��ɥ쥹�˥᡼��������
(����򤤤蘆��:-)�إ�ץե�����������֤��Ȥ�����ΤǤ���
</para>

<para>
����
config.cf (e.g. /var/spool/ml/help/config.cf)����ϡ�
���Τ褦�ˤʤ�ޤ���
<screen>
article_post_restrictions = permit_anyone
</screen>
config.cf �ե������ =cut �԰ʹߤ� hook ��񤭤ޤ���
<screen>
$distribute_run_start_hook = q{

        $curproc->reply_message( {
                type        => "text/plain; charset=iso-2022-jp",
                path        => "/some/where/help",
                filename    => "help",
                disposition => "help example",
        });

        $curproc->stop_this_process();

};
</screen>
�Ǹ��
<screen>
$curproc->stop_this_process();
</screen>
�� &fml4; �� $DO_NOTHING �ѿ��ˤ�����ޤ�����&fml8; �Ǥϥ᥽�åɤǤ���
����ǡ����� HOOK �ʹߡ�����ν�����̵�뤵���褦�ˤʤ�ޤ���
�Ĥޤꡢ�ʤˤ�¹Ԥ���ʤ��ʤ�Ȥ����櫓�Ǥ���
</para>

<para>
���ΤˤϡֿȤΤ�������ϲ���¹Ԥ���ޤ���פ���
reply_message() �᥽�åɤǡ�
��å��������塼�������줿��å���������������������Ԥʤ��ޤ���
</para>


<sect2>
	<title>
	�쥷�ԡ�s
	</title>

&sect.customize.autoreply.recipes;

</sect2>

</sect1>