summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fml/doc/ja/tutorial/internals/lock.sgml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'fml/doc/ja/tutorial/internals/lock.sgml')
-rw-r--r--fml/doc/ja/tutorial/internals/lock.sgml9
1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/fml/doc/ja/tutorial/internals/lock.sgml b/fml/doc/ja/tutorial/internals/lock.sgml
index a07d44a3..f02d3baf 100644
--- a/fml/doc/ja/tutorial/internals/lock.sgml
+++ b/fml/doc/ja/tutorial/internals/lock.sgml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--
- $FML: lock.sgml,v 1.3 2003/04/15 14:51:41 fukachan Exp $
+ $FML: lock.sgml,v 1.4 2004/10/06 09:07:39 fukachan Exp $
-->
@@ -8,6 +8,11 @@
ロック
</title>
+<para>
+プロセス間の同期化はロックを用いて行ないます。fml8 でサポートされてい
+るロックメカニズムは flock(2) or lockf(2) を元にしたロック機構のみです。
+</para>
+
<sect1 id="lock.overview">
<title>
@@ -65,7 +70,7 @@ FML/Credential.pm
</title>
<para>
-*_maps をよぶまえには MUTEX ロックをする。いや、やりすぎかもしれません。
+*_maps をよぶまえには MUTEX でロックをする。いや、やりすぎかもしれません。
</para>
<para>