summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fml/doc/ja/tutorial/digest/recipes.sgml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'fml/doc/ja/tutorial/digest/recipes.sgml')
-rw-r--r--fml/doc/ja/tutorial/digest/recipes.sgml15
1 files changed, 9 insertions, 6 deletions
diff --git a/fml/doc/ja/tutorial/digest/recipes.sgml b/fml/doc/ja/tutorial/digest/recipes.sgml
index f919fbcb..b99ecea4 100644
--- a/fml/doc/ja/tutorial/digest/recipes.sgml
+++ b/fml/doc/ja/tutorial/digest/recipes.sgml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--
- $FML: recipes.sgml,v 1.1 2005/10/08 03:37:42 fukachan Exp $
+ $FML: recipes.sgml,v 1.2 2008/08/18 13:21:42 fukachan Exp $
-->
<qandaset>
@@ -33,8 +33,7 @@
<answer>
<para>
できません。
-現在は MIME/Multipart しかサポートしていないので、
-変更ということがそもそもありえません。
+現在は MIME/Multipart しかサポートしていないので他の選択肢がありません。
</para>
</answer>
@@ -52,8 +51,7 @@ makefml add の時にまとめ送りパラメータも指定したい
<answer>
<para>
できません。
-現在は MIME/Multipart しかサポートしていないので、
-まとめ送りパラメータの指定ということがそもそもありえません。
+現在は MIME/Multipart しかサポートしていないので他の選択肢がありません。
</para>
</answer>
@@ -70,7 +68,7 @@ makefml add の時にまとめ送りパラメータも指定したい
<answer>
<para>
-変数はありません。HOOK を書けばできます。
+変数はありませんが、HOOK を書けばできます。
<screen>
[Example]
@@ -78,7 +76,12 @@ $article_digest_prepare_start_hook = q{
$config->{ log_file } = "/some/where/log.digest";
};
</screen>
+&fml8; では、HOOK が、各プロセスごとに別個に定義されているので、
+この方法が使えます。
+逆に言うと &fml4; ではメインのコードは共有されていて
+HOOK がはっきり分離されていなかったので、この手の手法が使えませんでした。
</para>
+
</answer>
</qandaentry>