summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fml/doc/ja/tutorial/changes/chapter.sgml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'fml/doc/ja/tutorial/changes/chapter.sgml')
-rw-r--r--fml/doc/ja/tutorial/changes/chapter.sgml24
1 files changed, 16 insertions, 8 deletions
diff --git a/fml/doc/ja/tutorial/changes/chapter.sgml b/fml/doc/ja/tutorial/changes/chapter.sgml
index c67a9dc6..8eec40d7 100644
--- a/fml/doc/ja/tutorial/changes/chapter.sgml
+++ b/fml/doc/ja/tutorial/changes/chapter.sgml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--
- $FML: chapter.sgml,v 1.1.1.1 2004/04/02 04:39:48 fukachan Exp $
+ $FML: chapter.sgml,v 1.2 2004/04/07 11:06:59 fukachan Exp $
-->
@@ -20,8 +20,8 @@
</title>
<para>
-大雑把に言えば、GPL か BSD 準拠、もしくは Artistic のどれかになってい
-るはずです。
+大雑把に言えば、ソースコードは GPL か BSD 準拠、もしくは Artistic のい
+づれかになっているはずです。
</para>
<para>
@@ -52,7 +52,7 @@ gnu はその名の通りです。img は BSD ライセンス準拠です。詳しくは、それ
</title>
<para>
-返事の際には、Accept-Languageなどを参考に言語の自動選択が行なわれます。
+返事の際には、Accept-Language などを参考に言語の自動選択が行なわれます。
詳しくは
<link linkend="language.preference">
<xref linkend="language.preference">
@@ -62,7 +62,10 @@ gnu はその名の通りです。img は BSD ライセンス準拠です。詳しくは、それ
<para>
ファイルを送り返す際、基本は MIME/Multipart です。
-現在、tar.gz や zip 形式などは未サポートです。
+</para>
+
+<para>
+また、現在、tar.gz や zip 形式などは未サポートです。
</para>
</sect1>
@@ -141,7 +144,7 @@ makefml から実行される各コマンドの相違点は以下の通りです。
<para>
&fml8; では、newml 実行時に、GUI のスクリプトは用意されます。
-しかしながら、apache の設定などは実行しなければなりません。
+しかしながら、apache の設定変更などは別途必要です。
</para>
<para>
@@ -150,6 +153,11 @@ makefml から実行される各コマンドの相違点は以下の通りです。
一方、&fml8; ではテーブルベースのものになっています。
</para>
+<para>
+将来の課題としては、GUI のスキンを選べるようにするなども考えなくてはい
+けないでしょう。
+</para>
+
</sect1>
@@ -167,13 +175,13 @@ makefml から実行される各コマンドの相違点は以下の通りです。
いずれにせよ、
&fml4; から &fml8; に変換するツールが頑張って、よろしくファイル名の変
更などはしてくれるはずなので、手作業で変換することはないとおもいます。
-が、読む時に困るので、ここで差分を書いておきます。
+しかしながら、読む時に困るでしょうから、ここで差分を書いておきます。
</para>
<para>
受信者とメンバーリストを別々に管理するという方針は変わりませんが、
ファイル名は異なります。
-actives は recipients となりました。
+actives は recipients となり、ファイルの意味が明瞭になりました。
一方、members はそのままです。
</para>