diff options
| author | fukachan <fukachan> | 2005-06-25 15:11:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | fukachan <fukachan> | 2005-06-25 15:11:27 +0000 |
| commit | fac8b3742dafc474f18fdfce7725a6b37698d61c (patch) | |
| tree | d4f487cceecec46c65fd65e889b09692857e96b9 /fml/doc/ja/tutorial/message | |
| parent | 84d1b40a0d4f5efb5718d25be69e4aa274c5cb0e (diff) | |
| download | fml8-fac8b3742dafc474f18fdfce7725a6b37698d61c.tar.gz fml8-fac8b3742dafc474f18fdfce7725a6b37698d61c.tar.bz2 fml8-fac8b3742dafc474f18fdfce7725a6b37698d61c.zip | |
clean up / fixed.
Diffstat (limited to 'fml/doc/ja/tutorial/message')
| -rw-r--r-- | fml/doc/ja/tutorial/message/discussion.sgml | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | fml/doc/ja/tutorial/message/language.sgml | 9 |
2 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/fml/doc/ja/tutorial/message/discussion.sgml b/fml/doc/ja/tutorial/message/discussion.sgml index df221da3..3b2634c2 100644 --- a/fml/doc/ja/tutorial/message/discussion.sgml +++ b/fml/doc/ja/tutorial/message/discussion.sgml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- - $FML: discussion.sgml,v 1.4 2003/04/15 14:51:42 fukachan Exp $ + $FML: discussion.sgml,v 1.5 2004/10/06 09:07:40 fukachan Exp $ --> @@ -22,11 +22,11 @@ </title> <para> -&fml4; では +&fml4; には <screen> Mesg(*e, キーワード, デフォルトのメッセージ, 変換に使う引数); </screen> -の形で呼び出します。 +の形で呼び出す関数がありました。 </para> <para> @@ -49,7 +49,7 @@ Mesg() は /usr/local/fml/messages/Japanese/ 以下にあるファイル群に対し <!-- ===================================================== --> <sect2> <title> - &fmldevel; はどうするべきか？ + &fmldevel; では、どうするべきか？ </title> <para> diff --git a/fml/doc/ja/tutorial/message/language.sgml b/fml/doc/ja/tutorial/message/language.sgml index fff0617c..5df7d5b1 100644 --- a/fml/doc/ja/tutorial/message/language.sgml +++ b/fml/doc/ja/tutorial/message/language.sgml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- - $FML: language.sgml,v 1.5 2003/04/15 14:51:42 fukachan Exp $ + $FML: language.sgml,v 1.6 2004/04/07 11:07:09 fukachan Exp $ --> @@ -36,10 +36,9 @@ $curproc->reply_message_nl('error.already_member', <screen> $_arg_address </screen> -はハッシュリファレンスとして与えられた引数の値へ展開されます。 -上の例でいえば、 -メッセージテンプレート中の $_arg_address が引数中の -_arg_address の値で展開されます。 +は reply_message_nl の引数のハッシュリファレンスとして与えられた値へ展 +開されます。上の例でいえば、メッセージテンプレート中の $_arg_address +が引数中の _arg_address の値で展開されます。 </para> <para> |