monocles Mail monocles Účty monocles Neprečítaná The K-9 Dog Walkers Zdrojový kód Licencované pod licenciou Apache 2.0. Projekt s otvoreným zdrojovým kódom Webová stránka Užívateľské fórum Fediverse tter Softwarové knižnice Licencia História zmien Nepodarilo sa načítať históriu zmien Verzia %s Vitajte v monocles Mail monocles Mail je výkonný a slobodný e-mailový klient pre Android.

Medzi jeho vylepšené funkcie patria:

Prosím, vezmite na vedomie, že monocles Mail nepodporuje väčšinu bezplatných účtov služby Hotmail a ako mnoho ďalších e-mailových klientov vykazuje isté zvláštnosti pri komunikácii s Microsoft Exchange.

Prosím, nahlasujte prípadné chyby, prispievajte novými funkciami a pýtajte sa na https://codeberg.org/Arne/monocles_mail.

]]>
-- \nOdoslané z môjho Android zariadenia prostredníctvom monocles Mail. Prosím, ospravedlňte moju stručnosť. Účet \"%s\" bude odstránený z monocles Mail. Autori O aplikácii monocles mail Účty Pokročilé Napísať Odpovedať Odpovedať všetkým Preposlať Preposlať ako prílohu Vyberte účet Vyberte priečinok %d vybraných Ďalej OK Zrušiť Odoslať Predmet správy je prázdny, kliknite ešte raz pre odoslanie s prázdnym predmetom. Odpovedať Odpovedať všetkým Vymazať Archivovať Nevyžiadaná pošta Preposlať Preposlať ako prílohu Upraviť ako novú správu Presunúť Presunúť do konceptov Presunúť… Hotovo Zahodiť Uložiť ako koncept Skontrolovať poštu Odoslať správy Obnoviť zoznam priečinkov Nájsť priečinok Pridať účet Napísať Vyhľadať Výsledky vyhľadávania Nastavenia Spravovať priečinky Nastavenia účtu Odstrániť účet Označiť ako prečítané Zdieľať Vybrať odosielateľa Pridať hviezdičku Odstrániť hviezdičku Kopírovať Zobraziť hlavičky Adresa bola skopírovaná do schránky. Adresy boli skopírované do schránky. Adresy boli skopírované do schránky. Adresy boli skopírované do schránky. Prepnúť na tmavú tému Prepnúť na svetlú tému Označiť ako neprečítané Potvrdenie o prečítaní Potvrdenie o prečítaní bude vyžadované Potvrdenie o prečítaní nebude vyžadované Pridať prílohu Vyprázdniť kôš Vymazať O aplikácii Nastavenia (Žiadny predmet) Žiadny odosielateľ Načítavanie správ\u2026 Chyba pripojenia Správa nebola nájdená Chyba otvárania správy Načítať ďalších %d správ %.1f GB %.1f MB %.1f kB %d B %d nová správa %d nové správy %d nových správ %d nových správ + %1$d ďalších v %2$s Odpovedať Označiť ako prečítané Označiť všetky ako prečítané Vymazať Vymazať všetko Archivovať Archivovať všetko Nevyžiadaná pošta Chyba certifikátu pre %s Skontrolujte nastavenia servera Overenie zlyhalo Overenie pre %s zlyhalo. Aktualizujte nastavenia servera. Kontrolovanie pošty: %1$s:%2$s Kontrolovanie pošty Odosielanie pošty: %s Odosielanie pošty : Správy Oznámenia súvisiace so správami Rôzne Rôzne oznámenia, napr. chyby atď. Doručená Pošta na odoslanie Koncepty Kôš Odoslaná Nepodarilo sa odoslať niektoré správy Verzia Povoliť vytváranie záznamov pre ladenie Zaznamenávať rozšírené diagnostické informácie Zaznamenávať citlivé informácie V záznamoch môžu byť viditeľné heslá Načítať viac správ Komu:%s Predmet Text správy Podpis -------- Pôvodná správa -------- Predmet: Odoslané: Od: Komu: Kópia: Používateľ %s napísal: Dňa %1$s používateľ %2$s napísal: Musíte pridať aspoň jedného príjemcu. Pole príjemcov obsahuje neúplné zadanie! Nebola nájdená žiadna e-mailová adresa pre tento kontakt. Niektoré prílohy nemožno preposlať, pretože neboli stiahnuté. Správu nie je možné preposlať, pretože sa nestiahli niektoré prílohy. Zahrnúť citovanú správu Odstrániť citovaný text Upraviť citovaný text Odstrániť prílohu Komu: Kópia: Skrytá kópia (Bcc): Prílohu sa nepodarilo uložiť. Nemožno nájsť prehliadač pre %s. Stiahnuť kompletnú správu cez %1$s Viac od tohto odosielateľa Správa bola zahodená Správa bola uložená ako koncept Zobraziť hviezdičky Hviezdička indikuje označenú správu Počet riadkov náhľadu Zobraziť mená odosielateľov Zobraziť mená odosielateľov radšej ako ich e-mailové adresy Odosielateľ nad predmetom Zobraziť mená odosielateľov radšej nad riadkom s predmetom než pod ním Zobraziť mená kontaktov Použiť mená príjemcov z kontaktov, ak sú k dispozícii Zafarbiť kontakty Zafarbiť mená v zozname kontaktov Písma s pevnou šírkou Používať písmo s pevnou šírkou pri zobrazovaní textových správ Automaticky prispôsobiť správy Zmenšiť správy, aby sa zmestili na obrazovku Návrat do zoznamu po zmazaní Návrat do zoznamu správ po zmazaní správy Zobraziť ďalšiu správu po zmazaní Zobraziť ďalšiu správu automaticky po zmazaní správy Potvrdzovanie akcií Zobraziť dialógové okno pri vykonávaní vybraných akcií Vymazať Vymazať správy s hviezdičkou (v zobrazení správ) Nevyžiadaná pošta Zahodiť správu Označiť všetky správy ako prečítané Vymazať (z oznámení) Žiadna Archivovať Vymazať Nevyžiadaná pošta Presunúť Predvolené Skryť e-mail klienta Odstrániť používateľského agenta monocles z hlavičiek správ Skryť časové pásmo Použiť UTC ako časové pásmo v hlavičkách správ Zobraziť tlačidlo \'Vymazať\' Nikdy Oznámenie pre jednu správu Vždy Oznámenia na obrazovke uzamknutia Žiadne oznámenia na obrazovke uzamknutia Názov aplikácie Počet správ a odosielatelia Rovnaké ako pri odomknutej obrazovke Čas ticha Zakázať vyzváňanie, bzučanie a blikanie v noci Vypnúť oznámenia Úplne vypnúť upozornenia počas Času ticha Čas ticha začína o Čas ticha končí o Nastaviť nový účet E-mailová adresa Heslo Ručné nastavenie Načítavanie informácií o účte\u2026 Kontrola nastavení servera prichádzajúcej pošty\u2026 Kontrola nastavení servera odchádzajúcej pošty\u2026 Overovanie\u2026 Načítavanie nastavení účtu\u2026 Rušenie\u2026 Takmer hotovo! Pomenovať tento účet (voliteľné): Zadajte vaše meno (zobrazí sa v odchádzajúcich správach): Typ účtu Typ účtu POP3 IMAP Normálne heslo Heslo, prenášané nezabezpečene Šifrované heslo Klientský certifikát Nastavenia servera prichádzajúcej pošty Používateľské meno Heslo Klientský certifikát Server POP3 Server IMAP Server Exchange Port Zabezpečenie Overenie Žiadne SSL/TLS STARTTLS \"%1$s = %2$s\" nie je platné s \"%3$s = %4$s\" Akcia po vymazaní správy Ponechať na serveri Vymazať na serveri Označiť ako prečítanú na serveri Odstrániť vymazané správy zo servera Ihneď Pri synchronizovaní Ručne Automaticky detegovať menný priestor IMAP Predpona cesty IMAP Priečinok Koncepty Priečinok Odoslaná Priečinok Kôš Priečinok Archív Priečinok Nevyžiadaná Zobraziť iba odoberané priečinky Automaticky rozbaliť priečinok Cesta OWA Overovacia cesta Identita schránky Nastavenia servera odchádzajúcej pošty Server SMTP Port Zabezpečenie Vyžadovať prihlásenie Používateľské meno Heslo Overenie \"%1$s = %2$s\" nie je platné s \"%3$s = %4$s\" Neplatné nastavenie: %s Možnosti účtu Frekvencia synchronizácie priečinkov Nikdy Každých 15 minút Každých 30 minút Každú hodinu Každé 2 hodiny Každé 3 hodiny Každých 6 hodín Každých 12 hodín Každých 24 hodín Obnovovať IDLE spojenie Každé 2 minúty Každé 3 minúty Každých 6 minút Každých 12 minút Každých 24 minút Každých 36 minút Každých 48 minút Každých 60 minút Upozorniť ma, keď príde nová správa Počet správ na zobrazenie 10 správ 25 správ 50 správ 100 správ 250 správ 500 správ 1000 správ 2500 správ 5000 správ 10000 správ Všetky správy Nemožno skopírovať ani presunúť správu, ktorá nie je synchronizovaná so serverom Nastavenie nemohlo byť dokončené Používateľské meno alebo heslo nie je správne.\n(%s) Server predložil neplatný SSL certifikát. Niekedy je to kvôli zlej konfigurácii servera, inokedy zas preto, že niekto sa snaží zaútočiť na vás alebo váš e-mailový server. Ak si nie ste istý, čo sa deje, kliknite na tlačidlo Odmietnuť a obráťte sa na ľudí, ktorí spravujú váš e-mailový server.\n\n(%s) Nie je možné sa pripojiť k serveru.\n(%s) Upraviť podrobnosti Pokračovať Pokročilé Nastavenia účtu Oznámenia o nových správach Priečinky oznámení Všetky Len priečinky 1. triedy Priečinky 1. a 2. triedy Všetky okrem priečinkov 2. triedy Žiadne Oznámenia o synchronizácii Vaša e-mailová adresa Oznamovať v stavovej lište, keď príde nová pošta Oznamovať v stavovej lište, keď je pošta kontrolovaná Zahrnúť odchádzajúcu poštu Zobraziť oznámenie pre odoslané správy Iba kontakty Zobraziť upozornenia len pre správy od známych kontaktov Po otvorení označiť ako prečítané Označiť správu ako prečítanú po jej zobrazení Pri zmazaní označiť za prečítané Pri mazaní oznaťič správu ako prečítanú Vždy zobraziť obrázky Nie Od kontaktov Od každého Odosielanie správ Citovať správu pri odpovedi Zahrnúť pôvodnú správu do vašej odpovede Odpovedať za citovaným textom Pôvodná správa bude umiestnená nad vašou odpoveďou Odstrániť podpis z citovanej odpovedi Podpisy budú odstránené z citovaných správ Formát správy Jednoduchý text (odstrániť obrázky a formátovanie) HTML (ponechať obrázky a formátovanie) Automatický Vždy zobraziť kópiu/skrytú kópiu Potvrdenie o prečítaní Vždy požadovať potvrdenie o prečítaní Štýl citácie odpovedi Predpona (ako Gmail) Hlavička (ako Outlook) Nahrať odoslané správy Po odoslaní uložiť do priečinka Odoslané Všeobecné nastavenia Čítanie pošty Sťahovanie pošty Priečinky Predpona citovaného textu Koncové šifrovanie Zapnúť podporu OpenPGP Vybrať aplikáciu pre OpenPGP Nastaviť kľúč pre koncové šifrovanie Nie je nastavená aplikácia pre OpenPGP Pripojené k %s Nastavuje sa… Ukladať všetky koncepty zašifrované Všetky koncepty sa budú ukladať zašifrované Šifrovať koncepty len keď je zapnuté šifrovanie Frekvencia synchronizácie priečinkov Farba účtu Farba účtu v zozname priečinkov a účtov Veľkosť lokálneho priečinka Načítať správy do veľkosti 1 KiB 2 KiB 4 KiB 8 KiB 16 KiB 32 KiB 64 KiB 128 KiB 256 KiB 512 KiB 1 MiB 2 MiB 5 MiB 10 MiB akákoľvek veľkosť (bez obmedzenia) Synchronizácia správ Akýkoľvek čas (bez obmedzenia) Dnes Posledné 2 dni Posledné 3 dni Posledný týždeň Posledné 2 týždne Posledné 3 týždne Posledný mesiac Posledné 2 mesiace Posledné 3 mesiace Posledných 6 mesiacov Posledný rok Priečinky na zobrazenie Všetky Len priečinky 1. triedy Priečinky 1. a 2. triedy Všetky okrem priečinkov 2. triedy Synchronizované priečinky Všetky Len priečinky 1. triedy Priečinky 1. a 2. triedy Všetky okrem priečinkov 2. triedy Žiadne Push priečinky Všetky Len priečinky 1. triedy Priečinky 1. a 2. triedy Všetky okrem priečinkov 2. triedy Žiadne Cieľové priečinky pre presun/kopírovanie Všetky Len priečinky 1. triedy Priečinky 1. a 2. triedy Všetky okrem priečinkov 2. triedy Synchronizácia mazaní na serveri Odstrániť správy, ktoré boli odstránené na serveri Aplikácia pre OpenPGP chýba - bola odinštalovaná? Nastavenia priečinku Zobraziť v najvyššej skupine Zobraziť v hornej časti zoznamu priečinkov Trieda zobrazenia priečinka Žiadna trieda 1. trieda 2. trieda Trieda fondu priečinka Žiadna 1. trieda 2. trieda Rovnaká ako trieda zobrazenia Trieda push priečinka Žiadna trieda 1. trieda 2. trieda Trieda oznámení priečinkov Žiadna trieda 1. trieda 2. trieda Rovnaká ako push trieda Vymazať správy Server prichádzajúcej pošty Nastaviť server prichádzajúcej pošty Server odchádzajúcej pošty Nastaviť (SMTP) server odchádzajúcej pošty Názov účtu Vaše meno Oznámenia Vibrovanie Predvolené Opakovať vibrovanie Zvonenie pre novú správu Farba účtu Možnosti vytvárania správ Predvolené vytváranie Nastavte predvolené hodnoty pre odosielateľa správy, skrytú kópiu a podpis Spravovanie identít Nastaviť alternatívne adresy odosielateľa a podpisy Spravovanie identít Spravovať identitu Upraviť identitu Uložiť Nová identita Skrytá kópia všetkých správ na Upraviť Posunúť hore Posunúť dole Posunúť na začiatok/nastaviť ako predvolené Odstrániť Popis identity (Voliteľné) Vaše meno (Voliteľné) E-mailová adresa (Povinné) Adresa pre odpoveď (Voliteľné) Podpis (Voliteľné) Používať podpis Podpis Predvolená identita Vyberte identitu Odoslať ako Nemôžete odstrániť svoju jedinú identitu Nemôžete použiť identitu bez e-mailovej adresy Najstaršie správy ako prvé Najnovšie správy ako prvé Predmet abecedne Predmet abecedne odzadu Odosielateľ abecedne Odosielateľ abecedne odzadu Správy označené hviezdičkou ako prvé Správy neoznačené hviezdičkou ako prvé Neprečítané správy ako prvé Prečítané správy ako prvé Správy s prílohami ako prvé Správy bez príloh ako prvé Zoradiť podľa… Dátum Príchod Predmet Odosielateľ Hviezdička Prečítaná/neprečítaná Prílohy Odstrániť účet Neznámy certifikát Prijať kľúč Odmietnuť kľúč Názov priečinku obsahuje Zobraziť priečinky… Všetky priečinky Priečinky 1. triedy Priečinky 1. a 2. triedy Skryť priečinky 2. triedy Umiestnenie podpisu Pred citovanú správu Za citovanú správu Použiť tému aplikácie Tmavá Svetlá Použiť východzie systémové Zobrazenie Všeobecné Ladenie Súkromie Sieť Interakcie Zoznam účtov Zoznamy správ Správy Téma Téma zobrazenia správy Téma pri písaní správy Jazyk Nastavenia nenájdené Pevná téma správ Vybrať tému pri prehliadaní správ Použiť pevnú tému pri prehliadaní správ Predvolený systémom Synchronizácia na pozadí Nikdy Vždy Keď je povolená možnosť \"Automatická synchronizácia\" Vybrať všetko Maximálny počet priečinkov na kontrolu pomocou push 5 priečinkov 10 priečinkov 25 priečinkov 50 priečinkov 100 priečinkov 250 priečinkov 500 priečinkov 1000 priečinkov Animácie Používať krikľavý vizuálny efekt Ukázať jednotnú schránku Jednotná schránka Všetky správy v zjednotených priečinkoch Zjednotiť Všetky správy budú zobrazené v Jednotnej schránke Prehľadávané priečinky Všetky Zobraziteľné Žiadne Žiadna Automaticky (%s) Veľkosť písma Nastaviť veľkosť písma Zoznam správ Predmet Odosielateľ Dátum Náhľad Správy Názov účtu Odosielateľ Skrytá kópia Čas a dátum Telo správy Písanie správy Pole na zadávanie textu Predvolené Najmenšie Maličké Menšie Malé Stredné Veľké Väčšie Nebola nájdená žiadna vhodná aplikácia pre túto akciu. Odoslanie zlyhalo: %s Uložiť koncept správy? Uložiť alebo zahodiť túto správu? Zahodiť správu? Naozaj chcete zahodiť túto správu? Zmazať lokálne uložené správy? Týmto odstránite všetky správy z priečinka. Na servi nebude žiadna spŕava zmazaná. Vyčistiť zprávy Potvrdiť vymazanie Chcete vymazať túto správu? Vymazať túto správu? Vymmazať %1$d správy? Vymazať %1$d správ? Vymazať %1$d správ? Áno Nie Potvrdiť označenie Chcete všetky správy označiť ako prečítané? Potvrdiť vyprázdnenie koša Naozaj chcete vyprázdniť priečinok Kôš? Áno Nie Potvrdiť presun do priečinka Nevyžiadaná Presunúť túto správu do priečinka Nevyžiadaná? Presunúť %1$d správy do priečinka Nevyžiadaná? Presunúť %1$d správ do priečinka Nevyžiadaná? Presunúť %1$d správ do priečinka Nevyžiadaná? Áno Nie Sťahovanie prílohy Záloha Rôzne Exportovať nastavenia Exportovať Zdieľať Exportovanie nastavení… Export nastavení prebehol úspešne Nepodarilo sa exportovať nastavenia Importovať nastavenia Vybrať súbor Importovať Nastavenia úspešne importované Zadajte heslá Import nastavení zlyhal Nepodarilo sa prečítať súbor s nastaveniami Import časti nastavení zlyhal Import prebehol úspešne Vyžadované heslo Nenaimportované Zlyhanie pri importe Neskôr Importovať nastavenia Importovanie nastavení… Pred používaním účtu \"%s\" je potrebné zadať heslo na server. Pred používaním účtu \"%s\" je potrebné zadať heslo na server. Pred používaním účtov \"%s\" je potrebné zadať heslo na server. Pred používaním účtov „%s“ je potrebné zadať heslo na server. Heslo na server na príjem Heslo na server na odosielanie Použiť rovnaké heslo ako na server na odosielanie Názov serveru: %s Zobraziť počet neprečítaných správ pre… Účet Jednotná schránka Počet v priečinku Zobraziť pošet neprečítaných len pre jeden priečinok Priečinok Priečinok, pre ktorý má byť zobrazený počet neprečítaných %1$s - %2$s Nebol vybraný žiaden priečinok Žiadny text Otvoriť odkaz Zdieľať odkaz Skopírovať odkaz do schránky Odkaz Obrázok Zobraziť obrázok Uložiť obrázok Stiahnuť obrázok Skopírovať URL do schránky URL adresa obrázka Vytočiť číslo Uložiť do kontaktov Skopírovať číslo do schránky Telefónne číslo Odoslať správu Uložiť do kontaktov Skopírovať adresu do schránky E-mailová adresa Všetky 10 25 50 100 250 500 1000 Limit vyhľadávania na serveri Odoslanie dotazu na server Vzdialené vyhľadávanie sa nepodarilo Vyhľadávanie Vyhľadávať správy na serveri Pripojenie k sieti je nevyhnutné pre vzdialené vyhľadávanie. Zmeniť farbu po prečítaní Prečítané správy sú označené odlišným pozadím. Zobrazenie vlákien Zoskupiť správy podľa konverzácie Aktualizácia databáz Aktualizácia databáz… Aktualizácia databázy pre účet \"%s\" Zobraziť rozdelenú obrazovku Vždy Nikdy Iba v orientácii obrazovky na šírku Prosím, vyberte správu vľavo Zobraziť obrázky kontaktov Zobraziť obrázky kontaktov v zozname správ Označiť všetky ako prečítané Zafarbiť obrázky kontaktov Zafarbiť chýbajúce obrázky kontaktov Viditeľné akcie pre správu Zobraziť vybrané akcie v ponuke pri zobrazení správy Načítavam prílohu… Odosielam správu Ukladám koncept Sťahujem prílohu… Nie je možné overiť. Server nenaznačil schopnosť SASL EXTERNAL. To sa mohlo stať kvôli problému s klientským certifikátom (vypršal, neznáma certifikačná autorita), alebo kvôli nejakému inému problému konfigurácie. Použiť klientsky certifikát Žiadny klientsky certifikát Odstrániť výber klientskeho certifikátu Nepodarilo sa získať klientsky certifikát pre identitu \"%s\" Pokročilé možnosti Klientsky certifikát \"%1$s\" vypršal alebo nie je zatiaľ platný (%2$s) *Šifrované* Pridať z kontaktov Kópia Skrytá kópia Komu Od Domov Práca Iná Mobilná Pre tento účet nie je zadefinovaný priečinok pre koncepty správ. Nie je možné pripojenie ku poskytovateľovi šifrovania, skontrolujte svoje nastavenia alebo kliknite na ikonu šifrovania pre ďalší pokus. V režine PGP/INLINE nie sú prílohy podporované. Povoliť PGP/INLINE Zakázať PGP/INLINE Povoliť PGP \"len podpis\" Zakázať PGP \"len podpis\" Režim PGP/INLINE Odosielate správu vo formáte PGP/INLINE.\nTento formát použite len pre kompatibilitu: Niektoré klienty podporujú iba tento formát Počas prenosu môže dôjsť k poškodeniu podpisov Prílohy nie sú podporované Rozumiem! Zakázať Zachovať povolené Rozumiem! Zakázať Zachovať povolené PGP režim \"len podpis\" V tomto režime bude pomocou vášho PGP kľúča vytvorený kryptografický podpis pre nešifrovanú správu. E-mail nie je šifrovaný, je však možné overiť, že bola správa podpísaná vaším kľúčom. Podpisy môžu byť pri odoslaní do diskusných skupín poškodené. Niektoré e-mailové klienty zobrazujú podpis ako prílohu s názvom \'signature.asc\' Šifrované správy vždy obsahujú podpis. Formát šifrovanej správy nie je podporovaný. Správa je šifrovaná, dešifrovanie bolo zrušené. OK Detaily Odomknúť Táto časť nebola zašifrovaná a nemusí byť bezpečná. Nechránená príloha Načítavam… Dešifrovanie bolo zrušené. Skúsiť znova Šifrovaná správa musí byť stiahnutá pre dešifrovanie. Chyba pri dešifrovaní správy Špeciálne znaky nie sú v súčasnosti podporované! Chyba pri spracovaní adresy! V režime \"len podpis\" nie je možné šifrovať. Nepodpísaný text Táto správa je zašifrovaná Táto správa bola zašifrovaná pomocou OpenPGP\nJe potrebné nakonfigurovať kompatibilnú OpenPGP aplikáciu. Zoznam správ monocles Načítavam… Načítavam… Späť Všeobecné nastavenia Vybrať Zrušiť výber Označiť ako neprečítané Pridať hviezdičku Odstrániť hviezdičku Archivovať Vymazať Nevyžiadaná pošta Od Odosielateľ Komu Kópia Skrytá kópia E-mailová adresa