言語別の処理関数 fml 内部では言語に依存した変換処理が必要です。 例えば、JIS と EUC の相互変換は随所で必要です。 これはメールでは JIS が使われますが、 プログラムでは EUC の方が扱いやすいためです。