add message templates for anonymous CGI

20 files changed, 74 insertions, 0 deletions

diff --git a/fml/share/message/euc-jp/cgi/anonymous/chaddr b/fml/share/message/euc-jp/cgi/anonymous/chaddr
new file mode 100644
index 00000000..30cf2c77
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/euc-jp/cgi/anonymous/chaddr
@@ -0,0 +1,8 @@
+chaddr の方法: あなたがこのＭＬに登録してあるメールアドレスを変更した
+い場合、以下の欄にＭＬへ新旧のメールアドレスを入力し、この画面の一番下
+に出ている「魔法の文字列」を入力し「送信」ボタンをクリックして下さい。
+「旧アドレス」欄が削除したいメールアドレス、
+「新アドレス」欄が変更先のメールアドレスです。
+
+しばらくすると、あなたからの依頼を確認するためのメールが送られてきます。
+そのメールに返信して下さい。
diff --git a/fml/share/message/euc-jp/cgi/anonymous/ok b/fml/share/message/euc-jp/cgi/anonymous/ok
new file mode 100644
index 00000000..02aa46e6
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/euc-jp/cgi/anonymous/ok
@@ -0,0 +1,4 @@
+コマンドは正常に処理されました。
+
+しばらくすると、確認するためのメールが送られてくるので、
+そのメールに返信して下さい。
diff --git a/fml/share/message/euc-jp/cgi/anonymous/subscribe b/fml/share/message/euc-jp/cgi/anonymous/subscribe
new file mode 100644
index 00000000..99922d8c
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/euc-jp/cgi/anonymous/subscribe
@@ -0,0 +1,6 @@
+subscribe の方法: あなたがこのＭＬに入会したい場合、以下の欄にＭＬへ登
+録したい「メールアドレス」と、この画面の一番下に出ている「魔法の文字列」
+を入力し「送信」ボタンをクリックして下さい。
+
+しばらくすると、あなたからの依頼を確認するためのメールが送られてきます。
+そのメールに返信して下さい。
diff --git a/fml/share/message/euc-jp/cgi/anonymous/top b/fml/share/message/euc-jp/cgi/anonymous/top
new file mode 100644
index 00000000..a72d8fa6
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/euc-jp/cgi/anonymous/top
@@ -0,0 +1 @@
+一般ユーザ用インターフェイス
diff --git a/fml/share/message/euc-jp/cgi/anonymous/unsubscribe b/fml/share/message/euc-jp/cgi/anonymous/unsubscribe
new file mode 100644
index 00000000..692ea74c
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/euc-jp/cgi/anonymous/unsubscribe
@@ -0,0 +1,6 @@
+unsubscribe の方法: あなたがＭＬから退会したい場合、以下の欄にＭＬから
+削除したい「メールアドレス」と、この画面の一番下に出ている「魔法の文字
+列」を入力し「送信」ボタンをクリックして下さい。
+
+しばらくすると、あなたからの依頼を確認するためのメールが送られてきます。
+そのメールに返信して下さい。
diff --git a/fml/share/message/euc-jp/cgi/anonymous/usage b/fml/share/message/euc-jp/cgi/anonymous/usage
new file mode 100644
index 00000000..d3f0cc27
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/euc-jp/cgi/anonymous/usage
@@ -0,0 +1,6 @@
+<P>一般ユーザ向けインターフェイスの利用方法
+
+<P>
+メールアドレスを入力し、
+魔法の文字列を読み解いて入力し、
+送信ボタンをクリックして下さい。
diff --git a/fml/share/message/euc-jp/cgi/fail b/fml/share/message/euc-jp/cgi/fail
new file mode 100644
index 00000000..25a45ae3
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/euc-jp/cgi/fail
@@ -0,0 +1,3 @@
+リクエストの処理に失敗しました。
+
+ブラウザの「戻る」で前に戻り再度ためしてみて下さい。
diff --git a/fml/share/message/euc-jp/term/address_new b/fml/share/message/euc-jp/term/address_new
new file mode 100644
index 00000000..e631681b
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/euc-jp/term/address_new
@@ -0,0 +1 @@
+新アドレス
diff --git a/fml/share/message/euc-jp/term/address_old b/fml/share/message/euc-jp/term/address_old
new file mode 100644
index 00000000..41e12061
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/euc-jp/term/address_old
@@ -0,0 +1 @@
+旧アドレス
\ No newline at end of file
diff --git a/fml/share/message/euc-jp/term/magic_string b/fml/share/message/euc-jp/term/magic_string
new file mode 100644
index 00000000..5d3fa39e
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/euc-jp/term/magic_string
@@ -0,0 +1 @@
+魔法の文字列
diff --git a/fml/share/message/us-ascii/cgi/anonymous/chaddr b/fml/share/message/us-ascii/cgi/anonymous/chaddr
new file mode 100644
index 00000000..3ba41eb0
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/us-ascii/cgi/anonymous/chaddr
@@ -0,0 +1,8 @@
+# chaddr の方法: あなたがこのＭＬに登録してあるメールアドレスを変更した
+# い場合、以下の欄にＭＬへ新旧のメールアドレスを入力し、この画面の一番下
+# に出ている「魔法の文字列」を入力し「送信」ボタンをクリックして下さい。
+# 「旧アドレス」欄が削除したいメールアドレス、
+# 「新アドレス」欄が変更先のメールアドレスです。
+# 
+# しばらくすると、あなたからの依頼を確認するためのメールが送られてきます。
+# そのメールに返信して下さい。
diff --git a/fml/share/message/us-ascii/cgi/anonymous/ok b/fml/share/message/us-ascii/cgi/anonymous/ok
new file mode 100644
index 00000000..68341cf9
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/us-ascii/cgi/anonymous/ok
@@ -0,0 +1,4 @@
+# コマンドは正常に処理されました。
+# 
+# しばらくすると、確認するためのメールが送られてくるので、
+# そのメールに返信して下さい。
diff --git a/fml/share/message/us-ascii/cgi/anonymous/subscribe b/fml/share/message/us-ascii/cgi/anonymous/subscribe
new file mode 100644
index 00000000..9a2927c1
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/us-ascii/cgi/anonymous/subscribe
@@ -0,0 +1,6 @@
+# subscribe の方法: あなたがこのＭＬに入会したい場合、以下の欄にＭＬへ登
+# 録したい「メールアドレス」と、この画面の一番下に出ている「魔法の文字列」
+# を入力し「送信」ボタンをクリックして下さい。
+# 
+# しばらくすると、あなたからの依頼を確認するためのメールが送られてきます。
+# そのメールに返信して下さい。
diff --git a/fml/share/message/us-ascii/cgi/anonymous/top b/fml/share/message/us-ascii/cgi/anonymous/top
new file mode 100644
index 00000000..9cbceeb6
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/us-ascii/cgi/anonymous/top
@@ -0,0 +1 @@
+# 一般ユーザ用インターフェイス
diff --git a/fml/share/message/us-ascii/cgi/anonymous/unsubscribe b/fml/share/message/us-ascii/cgi/anonymous/unsubscribe
new file mode 100644
index 00000000..5e69e180
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/us-ascii/cgi/anonymous/unsubscribe
@@ -0,0 +1,6 @@
+# unsubscribe の方法: あなたがＭＬから退会したい場合、以下の欄にＭＬから
+# 削除したい「メールアドレス」と、この画面の一番下に出ている「魔法の文字
+# 列」を入力し「送信」ボタンをクリックして下さい。
+# 
+# しばらくすると、あなたからの依頼を確認するためのメールが送られてきます。
+# そのメールに返信して下さい。
diff --git a/fml/share/message/us-ascii/cgi/anonymous/usage b/fml/share/message/us-ascii/cgi/anonymous/usage
new file mode 100644
index 00000000..c7e73ed3
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/us-ascii/cgi/anonymous/usage
@@ -0,0 +1,5 @@
+# 入会/退会/変更したいアドレスを入力し、
+# 送信ボタンをクリックして下さい。
+# 
+# クリックすると、確認の画面に移行しますので、
+# 指示にしたがい、文字列を入力して下さい。
diff --git a/fml/share/message/us-ascii/cgi/fail b/fml/share/message/us-ascii/cgi/fail
new file mode 100644
index 00000000..d25d1773
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/us-ascii/cgi/fail
@@ -0,0 +1,4 @@
+failed to process your request.
+
+Please back to the previous menu and try again.
+ 
\ No newline at end of file
diff --git a/fml/share/message/us-ascii/term/address_new b/fml/share/message/us-ascii/term/address_new
new file mode 100644
index 00000000..8f5a66ca
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/us-ascii/term/address_new
@@ -0,0 +1 @@
+new address
diff --git a/fml/share/message/us-ascii/term/address_old b/fml/share/message/us-ascii/term/address_old
new file mode 100644
index 00000000..5563b8a7
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/us-ascii/term/address_old
@@ -0,0 +1 @@
+old address
diff --git a/fml/share/message/us-ascii/term/magic_string b/fml/share/message/us-ascii/term/magic_string
new file mode 100644
index 00000000..b973b909
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/us-ascii/term/magic_string
@@ -0,0 +1 @@
+magic string