summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
blob: 8e7487273f32c37bd996c0d7bf122a2ec7097843 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">Olauncher</string>
    <string name="app">App</string>
    <string name="set_as_default_launcher">Ustaw jako domyślny program uruchamiający</string>
#    <string name="_0">0</string>
    <string name="_1">1</string>
    <string name="_2">2</string>
    <string name="_3">3</string>
    <string name="_4">4</string>
    <string name="_5">5</string>
    <string name="_6">6</string>
    <string name="_7">7</string>
    <string name="_8">8</string>
    <string name="app_drawer_tips">Wskazówka: zacznij wpisywać nazwę aplikacji, aby uruchomić ją automatycznie</string>
    <string name="okay">Dobra</string>
    <string name="cool">Fajny!</string>
    <string name="double_tap_lock_is_enabled_message">Jeśli blokada podwójnego dotknięcia wyłącza odblokowywanie odciskiem palca lub twarzą, otwórz ustawienia Olaunchera, dotknij „eksperymentalne” i postępuj zgodnie z instrukcjami. Dziękuję.</string>
    <string name="tip_start_typing_for_rename">Wskazówka: zacznij pisać dla opcji ZMIEŃ NAZWĘ aplikacji</string>
    <string name="your_wallpaper_will_update_shortly">Twoja tapeta zostanie wkrótce zaktualizowana</string>
    <string name="olauncher_is_not_default_launcher">Olauncher nie jest domyślnym programem uruchamiającym. Codzienna aktualizacja tapety może się nie powieść.</string>
    <string name="long_press_to_enable">Naciśnij długo, aby włączyć</string>
    <string name="no_hidden_apps">Brak ukrytych aplikacji</string>
    <string name="experimental_">eksperymentalny</string>
    <string name="triple_tap_lock_message">Jak to działa: Po dwukrotnym dotknięciu ekran przyciemni się, a telefon zablokuje się w ciągu 5 sekund. W tym czasie możesz stuknąć dwukrotnie, aby <b>odblokować</b> lub stuknąć trzykrotnie, aby natychmiast całkowicie zablokować telefon. Uwaga: najpierw wyłącz to, jeśli zdecydujesz się odinstalować Olauncher. Dziękuję.</string>
    <string name="hidden_apps_message">Uwaga: Stuknij w „Olauncher” u góry tej strony ustawień, aby znaleźć ukryte aplikacje.  Więcej informacji znajduje się na stronie Informacje poniżej.</string>
    <string name="swipe_down_for">Przesuń w dół, aby</string>
    <string name="search">Szukaj</string>
    <string name="notifications">Powiadomienia</string>
    <string name="accessibility_disclosure">Włącz lub wyłącz usługę ułatwień dostępu Olauncher w ustawieniach swojego urządzenia, aby włączyć lub wyłączyć tę funkcję.       Należy pamiętać, że ta usługa służy wyłącznie do wyłączania ekranu urządzenia za pomocą gestu dwukrotnego dotknięcia.     Nasza usługa ułatwień dostępu nie gromadzi ani nie udostępnia żadnych danych.</string>
    <string name="accept">Zaakceptować</string>
    <string name="permission">Pozwolenie</string>
    <string name="double_tap_lock">Kliknij dwukrotnie, aby zablokować</string>
    <string name="enable">Włączać</string>
    <string name="disable">Wyłączyć</string>
    <string name="not_working"><u>Nie działa?</u></string>
    <string name="info">Informacje</string>
    <string name="delete">Usuwać</string>
    <string name="day_battery">%s, %d%%</string>
    <string name="text_size">Rozmiar czcionki</string>
    <string name="enabled">Włączony</string>
    <string name="disabled">Wyłączony</string>
    <string name="please_turn_on_double_tap_to_unlock">Włącz podwójne dotknięcie, aby zablokować</string>
    <string name="launcher_failed_to_lock_device">Olauncherowi nie udało się zablokować urządzenia. Sprawdź ustawienia aplikacji.</string>
    <string name="long_press_to_select_app">Naciśnij długo, aby wybrać aplikację</string>
    <string name="unable_to_open_app">Nie można otworzyć informacji o aplikacji</string>
    <string name="copied">Skopiowane</string>
    <string name="system_app_cannot_delete">Aplikacja systemowa, nie można usunąć</string>
    <string name="type_a_new_app_name_first">Najpierw wpisz nową nazwę aplikacji</string>
    <string name="adapter_show">Pokazywać</string>
    <string name="adapter_hide">Ukrywać</string>
    <string name="app_text_color">Kolor tekstu</string>
    <string name="double_tap_to_lock_screen">Kliknij dwukrotnie, aby zablokować</string>
    <string name="admin_permission_message">Olauncher obiecuje odpowiedzialnie korzystać z uprawnień blokady ekranu. Olauncher nie gromadzi ani nie udostępnia żadnych danych.</string>
    <string name="about">O</string>
    <string name="off">Wyłączony</string>
    <string name="on">NA</string>
    <string name="black">Czarny</string>
    <string name="white">Biały</string>
    <string name="change_default_launcher">Zmień domyślny program uruchamiający</string>
    <string name="privacy">Prywatność</string>
    <string name="share">Udział</string>
    <string name="rate">Wskaźnik</string>
    <string name="follow">Podążać</string>
    <string name="email">E-mail</string>
    <string name="github">Github</string>
    <string name="donate">Podarować</string>
    <string name="swipe_up_for_apps">1. Przesuń palcem w górę, aby wyświetlić wszystkie aplikacje</string>
    <string name="long_press_for_settings">2. Naciśnij i przytrzymaj dowolne miejsce, aby przejść do ustawień</string>
    <string name="apps_on_home_screen">Aplikacje na ekranie głównym</string>
    <string name="daily_wallpaper_update">Codziennie nowa tapeta</string>
    <string name="left">Lewy</string>
    <string name="right">Prawidłowy</string>
    <string name="center">Centrum</string>
    <string name="home_layout_alignment">Wyrównanie aplikacji</string>
    <string name="swipe_left_app">Przesuń w lewo aplikację</string>
    <string name="swipe_right_app">Przesuń w prawo aplikację</string>
    <string name="auto_show_keyboard">Automatyczne wyświetlanie klawiatury</string>
    <string name="hide">Ukrywać</string>
    <string name="status_bar">Pokaż pasek stanu</string>
    <string name="rename">Przemianować</string>
    <string name="show_date_time">Pokaż datę i godzinę</string>
    <string name="appearance">Wygląd</string>
    <string name="gestures">Gesty</string>
    <string name="theme_mode">Tryb tematyczny</string>
    <string name="system_default">System</string>
    <string name="dark">Ciemny</string>
    <string name="light">Światło</string>
    <string name="double_tap_lock_uninstall_message">Kliknij dwukrotnie, aby włączyć blokadę. Uwaga: najpierw wyłącz to, jeśli zdecydujesz się usunąć Olauncher.</string>
    <string name="welcome_to_olauncher_settings">Nasza strona Informacje na dole zawiera odpowiedzi na wszystkie Twoje pytania. Nie zapomnij. :)           Dziękuję.</string>
    <string name="rate_us_message">Hej, czy uważasz, że Olauncher jest przydatny? Jeśli tak, ocena 5 gwiazdek to najlepszy sposób, aby nas wesprzeć.           Dziękuję i więcej tego nie zobaczysz.</string>
    <string name="share_message">Cześć, myślisz, że Twoi znajomi pokochaliby Olaunchera tak samo jak Ty?           Udostępnij aplikację i pomóż nam rozpowszechniać informacje. Dziękuję!</string>
    <string name="keyboard_message">Cześć, klawiatura to najszybszy sposób znajdowania i uruchamiania aplikacji w Olauncher. Czy możemy poprosić o pozostawienie tego włączonego jeszcze przez kilka dni, a następnie podjęcie decyzji? Wybór zawsze należy do Ciebie.</string>
    <string name="accessibility_service_description">Uprawnienia dostępu są wymagane, aby włączyć podwójne dotknięcie, aby zablokować. Wszelkie dane pozyskane przez Olauncher za pośrednictwem tej usługi nie opuszczą Twojego urządzenia.</string>
    <string name="lock_layout_description">opis układu blokady, który ma być używany, unikalny identyfikator do zablokowania ekranu</string>
    <string name="support_olauncher_for_free">Wesprzyj Olauncher za darmo, korzystając z naszego linku afiliacyjnego Amazon.</string>
    <string name="support_olauncher_message">Za każdym razem, gdy kupujesz coś za pomocą naszego linku, otrzymujemy niewielką prowizję. Zapisz link i używaj go podczas zakupów online. Dziękuję!</string>
    <string name="open">Otwórz łącze</string>
    <string name="copy">Kopiuj</string>
    <string name="close">Zamknąć</string>
    <string name="not_now">Nie teraz</string>
    <string name="public_roadmap">Publiczna mapa drogowa Olauncher</string>
    <string name="instagram">Instagram</string>
    <string name="twitter">Twitter</string>
    <string name="roadmap">Mapa drogowa</string>
    <string name="date">Data</string>
    <string name="date_only">Tylko data</string>
    <string name="bottom_on">Dół: włączony</string>
    <string name="bottom_off">Dół: wyłączone</string>
    <string name="please_set_olauncher_as_default_first">Najpierw ustaw Olauncher jako domyślny program uruchamiający</string>
    <string name="settings_footer"><u>PROlauncher</u></string>
    <string name="affiliate">Przyłączać</string>
    <string name="app_not_found">Nie znaleziono aplikacji</string>
    <string name="unable_to_launch_app">Nie można uruchomić aplikacji</string>
    <string name="search_for_Launcher_or_home_app">Wyszukaj program uruchamiający lub aplikację domową</string>
    <string name="swipe_left_app_enabled">Aplikacja Przesuń w lewo jest włączona</string>
    <string name="swipe_right_app_enabled">Aplikacja Przesuń w prawo jest włączona</string>
    <string name="swipe_left_app_disabled">Aplikacja Przesuń w lewo wyłączona</string>
    <string name="swipe_right_app_disabled">Aplikacja Przesuń w prawo jest wyłączona</string>
</resources>