1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
|
<resources>
<string name="app">יישום</string>
<string name="set_as_default_launcher">הגדרה בתור משגר ברירת המחדל</string>
<string name="set_as_default_launcher_u">הגדר תחילה את Olauncher כברירת מחדל</string>
<string name="set_as_default_launcher_first"><u>הגדר תחילה את Olauncher כברירת מחדל</u></string>
<string name="app_text_color">צבע הטקסט</string>
<string name="double_tap_to_lock_screen">נעילת המסך בהקשה כפולה</string>
<string name="admin_permission_message">יישום Olauncher ישתמש בהרשאה של נעילת המסך באופן מתון. יישום Olauncher אינו אוסף או משתף נתונים כלל.</string>
<string name="about">מידע כללי</string>
<string name="off">כבוי</string>
<string name="on">מופעל</string>
<string name="black">שחור</string>
<string name="white">לבן</string>
<string name="change_default_launcher">שינוי משגר ברירת המחדל</string>
<string name="privacy">פרטיות</string>
<string name="share">שיתוף</string>
<string name="share_now">שתף עכשיו</string>
<string name="rate">דירוג</string>
<string name="rate_now">דרג עכשיו</string>
<string name="follow">עקבו אחריי</string>
<string name="email">דואר אלקטרוני</string>
<string name="donate">תרומה</string>
<string name="swipe_up_for_apps">1. החלקה כלפי מעלה תפתח את הרשימה של כל היישומים\n2. לפתיחת הגדרות מסך הבית יש ללחוץ לחיצה ארוכה מכל מקום על גבי המסך.</string>
<string name="apps_on_home_screen">יישומים במסך הבית</string>
<string name="daily_wallpaper_update">רקע חדש בכל יום</string>
<string name="left">ימין</string>
<string name="right">שמאל</string>
<string name="center">מרכז</string>
<string name="home_layout_alignment">יישור היישומים</string>
<string name="swipe_left_app">יישום לפתיחה בהחלקה שמאלה</string>
<string name="swipe_right_app">יישום לפתיחה בהחלקה ימינה</string>
<string name="_0">0</string>
<string name="_1">1</string>
<string name="_2">2</string>
<string name="_3">3</string>
<string name="_4">4</string>
<string name="_5">5</string>
<string name="_6">6</string>
<string name="_7">7</string>
<string name="_8">8</string>
<string name="app_drawer_tips">עצה: אפשר להתחיל להקליד שם של יישום מסוים ואז הוא ייפתח אוטומטית</string>
<string name="okay">אישור</string>
<string name="cool">מגניב!</string>
<string name="auto_show_keyboard">הצגת המקלדת באופן אוטומטי</string>
<string name="hide">הסתרה</string>
<string name="status_bar">הצגת שורת המצב</string>
<string name="rename">שינוי שם</string>
<string name="show_date_time">Show date time</string>
<string name="appearance">מראה</string>
<string name="gestures">מחוות</string>
<string name="theme_mode">ערכת נושא</string>
<string name="system_default">מערכת</string>
<string name="dark">כהה</string>
<string name="light">בהירה</string>
<string name="welcome_to_olauncher_settings">למטה מופיע קישור לעמוד "מידע כללי", ובו אפשר למצוא תשובות לכל השאלות. לא לשכוח :)
\n\nThank you.</string>
<string name="rate_us_message">היי, לא נציג לך הודעה זו בשנית.
\n\nאם כיף לך להשתמש ב־Olauncher, האם נוכל בבקשה לקבל ממך דירוג של 5 כוכבים? זה יעזור לנו להתקדם בדירוג ויעשה לנו טוב על הלב. תודה מראש!</string>
<string name="share_message">שלום, יש לנו משימה ענקית! אנחנו רוצים להגיע למיליון הורדות לפני סוף שנת 2023, ואנו זקוקים לעזרתך.
\n\nהיית רוצה אולי לספר לחברים שלך על Olauncher? זה יכול לסייע לנו מאוד. תודה רבה!</string>
<string name="keyboard_message">היי, יותר מהיר למצוא ולפתוח יישומים ב־Olauncher בעזרת ההקלדה. אולי בכל זאת היית רוצה להשאיר את ההגדרה הזאת ולתת לה עוד הזדמנות?
\n\nThe choice is always yours.</string>
<string name="wallpaper_message">Olauncher מציע טפטים חדשים ויפים מדי יום. תנו למסך הבית שלכם מראה חדש ורענן בכל יום, בחינם! רוצים לנסות?</string>
<string name="accessibility_service_description">הרשאת הנגישות נחוצה להפעלת הנעילה בהקשה כפולה ולחצן הבית להצגת אפליקציות אחרונות. כל הנתונים שייאספו על ידי Olauncher דרך השירות הזה לא יועברו הלאה ממכשירך.</string>
<string name="support_olauncher_for_free">אפשר לתמוך ב־Olauncher מבלי לשלם שקל, בעזרת שימוש בקישור ה־Amazon affiliate שלנו.</string>
<string name="support_olauncher_message">על כל רכישה שתבוצע דרך הקישור שלנו אנחנו נקבל עמלה קטנה. נשמח אם תשמרו את הקישור ותשתמשו בו בקניות מהאינטרנט.\nתודה רבה!</string>
<string name="open">פתיחת קישור</string>
<string name="copy">העתקה</string>
<string name="close">סגירה</string>
<string name="not_now">לא כעת</string>
<string name="public_roadmap">Olauncher public roadmap</string>
<string name="roadmap">Roadmap</string>
<string name="date">תאריך</string>
<string name="date_only">תאריך בלבד</string>
<string name="bottom_on">הצגה למטה: מופעל</string>
<string name="bottom_off">הצגה למטה: כבוי</string>
<string name="please_set_olauncher_as_default_first">ראשית, נא להגדיר את Olauncher בתור ברירת המחדל למסך בית.</string>
<string name="affiliate">Affiliate</string>
<string name="tip_start_typing_for_rename">עצה: אפשר להתחיל להקליד בשביל להגיע לאפשרות לשינוי שם של יישומים</string>
<string name="hidden_apps_message">הערה: בשביל להגיע ליישומים המוסתרים, יש ללחוץ על הכיתוב \'Olauncher\' שנמצא בראש עמוד ההגדרות.\n\nפרטים נוספים אפשר למצוא בעמוד ה"מידע כללי" שלנו למטה.</string>
<string name="swipe_down_for">פעולה בעת החלקה למטה</string>
<string name="search">חיפוש</string>
<string name="notifications">התראות</string>
<string name="accessibility_disclosure">נא להפעיל את שירות הנגישות של Olauncher בהגדרות המכשיר שלך כדי להפעיל את מחוות הנעילה בהקשה כפולה או לחצן הבית לאפליקציות אחרונות.\n\nשימו לב ששירות זה משמש רק למחוות אלה. שירות הנגישות שלנו אינו אוסף או משתף נתונים כלשהם.</string>
<string name="accept">הסכמה</string>
<string name="permission">הרשאה</string>
<string name="double_tap_lock">לחיצה כפולה לנעילת המסך</string>
<string name="home_button_show_recents">כפתור הבית לאחרונים</string>
<string name="enable">הפעלה</string>
<string name="disable">השבתהe</string>
<string name="not_working"><u>לא עובד?</u></string>
<string name="info">מידע</string>
<string name="delete">מחיקה</string>
<string name="text_size">גודל הטקסט</string>
<string name="enabled">מופעל</string>
<string name="disabled">מושבת</string>
<string name="please_turn_on_double_tap_to_unlock">נא להפעיל את מחוות ההקשה הכפולה בשביל לצורך הנעילה</string>
<string name="launcher_failed_to_lock_device">ל־Olauncher אין אפשרות לנעול את המסך.\nנא לבדוק את הגדרות היישום.</string>
<string name="long_press_to_select_app">לבחירת יישום יש ללחוץ לחיצה ארוכה</string>
<string name="unable_to_open_app">אין אפשרות לפתוח את המידע על היישום</string>
<string name="copied">הועתק ללוח</string>
<string name="system_app_cannot_delete">יישום מערכת, ולכן אי אפשר למחוק אותו</string>
<string name="type_a_new_app_name_first">נא לתת שם חדש ליישום תחילה</string>
<string name="app_not_found">היישום לא נמצא</string>
<string name="unable_to_launch_app">אין אפשרות להפעיל את היישום</string>
<string name="search_for_Launcher_or_home_app">חיפוש יישום מסך בית או משגר</string>
<string name="swipe_left_app_enabled">פתיחת היישום בהחלקה שמאלה מופעלת</string>
<string name="swipe_right_app_enabled">פתיחת היישום בהחלקה ימינה מופעלת</string>
<string name="swipe_left_app_disabled">פתיחת היישום בהחלקה שמאלה כבויה</string>
<string name="swipe_right_app_disabled">פתיחת היישום בהחלקה ימינה כבויה</string>
<string name="your_wallpaper_will_update_shortly">הרקע שלך תכף יתעדכן</string>
<string name="olauncher_is_not_default_launcher">יישום Olauncher לא מוגדר בתור ברירת מחדל.\nייתכן שעדכון הרקע היומי לא יצליח.</string>
<string name="long_press_to_enable">לחיצה ארוכה להפעלה</string>
<string name="no_hidden_apps">אין יישומים מוסתרים</string>
<string name="hidden_apps">אפליקציות מוסתרות</string>
<string name="adapter_show">הצגה</string>
<string name="adapter_hide">הסתרה</string>
<string name="are_you_using_your_phone_or_is_your_phone_using_you">האם אתם משתמשים בטלפון, או שהוא משתמש בכם?</string>
<string name="hey">היי</string>
<string name="more_features">עוד תכונות…</string>
<string name="new_year_wish">לעבר שנה טובה יותר מכל מה שקדם. שנה טובה!</string>
<string name="new_year_wish_1">לא משנה איך עבר ינואר. עדיין יש לך את שאר השנה להצליח יותר מתמיד</string>
<string name="cheers">לחיים!</string>
<string name="about_olauncher">אודות ושאלות נפוצות</string>
<string name="screen_time">זמן מסך</string>
<string name="learn_more">למדו עוד</string>
<string name="did_you_know">האם ידעת?</string>
<string name="leave_a_review">השאירו ביקורת</string>
<string name="review_message">Olauncher חינמית ותמיד תהיה. אין בה פרסומות, היא אינה אוספת נתונים, והיא מפחיתה את זמן המסך שלכם – מה שמוביל לחיים בריאים יותר.</string>
<string name="alignment_changed">היישור השתנה ✅</string>
<string name="home_screen">מסך הבית</string>
<string name="digital_wellbeing_message">אם ברצונך להגדיר מגבלות זמן עבור אפליקציות מסוימות, תכונת Digital Wellbeing של אנדרואיד יכולה לעזור לך לעשות זאת. חפש את Digital Wellbeing בהגדרות הטלפון שלך והפעל אותה.</string>
<string name="app_usage_message">כדי להציג/להסתיר את זמן המסך שלך במסך הבית, אנא אפשר או בטל את הרשאת השימוש באפליקציה. הערה: לא נאספים נתוני שימוש באפליקציה. הכל מעובד במכשיר שלך.</string>
<string name="pro_message">ל-Olauncher יש גם גרסת Pro בשם Pro Launcher. יש לה תכונות נוספות כמו מזג אוויר, ווידג\'טים, גופנים, תיקיות, טפטים של AMOLED וכן הלאה. זוהי גם הדרך הטובה ביותר לתמוך במפתחי Olauncher. תבדקו!</string>
<string name="notification_bar">שורת ההתראות</string>
</resources>
|
