Changes in strings

8 files changed, 67 insertions, 87 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index cae7201..8c461ba 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -42,7 +42,6 @@
     <string name="okay">De acuerdo</string>
     <string name="cool">¡Guay!</string>
     <string name="double_tap_lock_is_enabled_message">Si el bloqueo de doble toque desactiva la huella digital o el desbloqueo facial, abra la configuración de Olauncher, toque \'experimental\' y siga las instrucciones. Gracias.</string>
-    <string name="triple_tap_lock_message">Cómo funciona: una vez que toque dos veces, la pantalla se oscurecerá y el teléfono se bloqueará en 5 segundos. Durante este tiempo, puede tocar dos veces para <b>desbloquear</b> o tocar tres veces en cualquier momento para bloquear completamente el teléfono de inmediato. Nota: Apague esto primero si decide eliminar Olauncher. Gracias.</string>
     <string name="auto_show_keyboard">Mostrar teclado automáticamente</string>
     <string name="hide">Ocultar</string>
     <string name="status_bar">Mostrar barra de estado</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
index 757fc7f..2468bb1 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -42,7 +42,6 @@
     <string name="okay">Bueno</string>
     <string name="cool">¡Fresco!</string>
     <string name="double_tap_lock_is_enabled_message">Si el bloqueo de doble toque desactiva la huella digital o el desbloqueo facial, abra la configuración de Olauncher, toque \'experimental\' y siga las instrucciones. Gracias.</string>
-    <string name="triple_tap_lock_message">Cómo funciona: Una vez que toque dos veces, la pantalla se oscurecerá y el teléfono se bloqueará en 5 segundos. Durante este tiempo, puede tocar dos veces para <b>desbloquear</b> o tocar tres veces en cualquier momento para ubicar completamente</string>
     <string name="auto_show_keyboard">Teclado de exhibición automática</string>
     <string name="hide">Esconder</string>
     <string name="status_bar">Mostrar barra de estado</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 1c88a54..70824d8 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -42,7 +42,6 @@
     <string name="okay">D\'accord</string>
     <string name="cool">Cool !</string>
     <string name="double_tap_lock_is_enabled_message">Si le verrouillage par double pression désactive le déverrouillage par empreinte digitale ou reconnaissance faciale, ouvrez les paramètres d\'Olauncher, appuyez sur \"expérimental\" et suivez les instructions. Merci.</string>
-    <string name="triple_tap_lock_message">Fonctionnement : Une fois que vous avez appuyé deux fois, l\'écran s\'assombrit et le téléphone se verrouille après 5 secondes. Pendant ce temps, vous pouvez appuyer deux fois pour <b>rallumer</b> le téléphone ou appuyer trois fois pour le verrouiller immédiatement. Remarque : Désactivez d\'abord cette fonctionnalité si vous décidez de désinstaller Olauncher. Merci.</string>
     <string name="auto_show_keyboard">Afficher automatiquement le clavier</string>
     <string name="hide">Cacher</string>
     <string name="status_bar">Afficher la barre d\'état</string>
@@ -57,11 +56,11 @@
     <string name="double_tap_lock_uninstall_message">Double appui pour verrouiller activé.
         \n\nRemarque : Désactivez d\'abord cette fonctionnalité si vous décidez de désinstaller Olauncher.</string>
     <string name="welcome_to_olauncher_settings">Notre page \"À propos\" en bas a des réponses à toutes vos questions. Pensez-y. :)</string>
-    <string name="rate_us_message">Hé, trouvez-vous Olauncher utile ? Si oui, une note de 5 étoiles est le meilleur moyen de nous soutenir.
+    <string name="rate_us_message">Hé, trouvez-vous Olauncher utile? Si oui, une note de 5 étoiles est le meilleur moyen de nous soutenir.
         \n\nMerci, vous ne verrez plus ce message.</string>
-    <string name="share_message">Bonjour, pensez-vous que vos amis aimeraient Olauncher autant que vous ?
+    <string name="share_message">Bonjour, pensez-vous que vos amis aimeraient Olauncher autant que vous?
         \n\nSoutenez-nous en partageant l\'appli. Merci !</string>
-    <string name="keyboard_message">Bonjour, le clavier est le moyen le plus rapide de trouver et de lancer des applications dans Olauncher. Pouvons-nous vous demander de garder cela activé pendant quelques jours de plus, puis de décider ? Le choix vous appartient toujours.</string>
+    <string name="keyboard_message">Bonjour, le clavier est le moyen le plus rapide de trouver et de lancer des applications dans Olauncher. Pouvons-nous vous demander de garder cela activé pendant quelques jours de plus, puis de décider? Le choix vous appartient toujours.</string>
     <string name="accessibility_service_description">L\'autorisation d\'accessibilité est requise pour activer le double appui pour verrouiller. Toutes les données acquises par Olauncher via ce service ne quitteront pas votre appareil.</string>
     <string name="support_olauncher_for_free">Soutenez Olauncher gratuitement en utilisant notre lien d\'affiliation Amazon.</string>
     <string name="support_olauncher_message">Chaque fois que vous achetez quelque chose en utilisant notre lien, nous recevons une petite commission. Enregistrez le lien et utilisez le chaque fois que vous commandez en ligne. Merci!</string>
@@ -92,7 +91,7 @@
     <string name="double_tap_lock">Appuyer deux fois pour verrouiller</string>
     <string name="enable">Activer</string>
     <string name="disable">Désactiver</string>
-    <string name="not_working"><u>Ne fonctionne pas ?</u></string>
+    <string name="not_working"><u>Ne fonctionne pas?</u></string>
     <string name="info">Info</string>
     <string name="delete">Supprimer</string>
     <string name="day_battery" formatted="false">%s, %d%%</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index f34f265..304a458 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -42,7 +42,6 @@
     <string name="okay">Oke</string>
     <string name="cool">Dingin!</string>
     <string name="double_tap_lock_is_enabled_message">Jika kunci ketuk ganda menonaktifkan sidik jari atau buka kunci wajah, buka pengaturan Olauncher, ketuk \'eksperimental\' dan ikuti petunjuknya. Terima kasih.</string>
-    <string name="triple_tap_lock_message">Cara kerjanya: Setelah Anda mengetuk dua kali, layar akan menjadi gelap dan ponsel akan mengunci sendiri dalam 5 detik. Selama waktu ini, Anda dapat mengetuk dua kali untuk <b>membuka kunci</b> atau mengetuk tiga kali kapan saja untuk segera mengunci ponsel sepenuhnya. Catatan: MATIKAN ini terlebih dahulu jika Anda memutuskan untuk menghapus Olauncher. Terima kasih.</string>
     <string name="auto_show_keyboard">Tampilkan keyboard secara otomatis</string>
     <string name="hide">Bersembunyi</string>
     <string name="status_bar">Tampilkan bilah status</string>
@@ -81,7 +80,7 @@
     <string name="swipe_down_for">Geser ke bawah untuk</string>
     <string name="search">Mencari</string>
     <string name="notifications">Notifikasi</string>
-    <string name="accessibility_disclosure">Harap aktifkan atau nonaktifkan layanan aksesibilitas Olauncher di pengaturan perangkat Anda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur ini.\n    \n\nHarap perhatikan bahwa layanan ini hanya digunakan untuk memungkinkan Anda mematikan layar perangkat menggunakan gerakan ketuk dua kali.\n    Layanan aksesibilitas kami tidak mengumpulkan atau membagikan data apa pun.</string>
+    <string name="accessibility_disclosure">Harap aktifkan atau nonaktifkan layanan aksesibilitas Olauncher di pengaturan perangkat Anda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur ini.\n\nHarap perhatikan bahwa layanan ini hanya digunakan untuk memungkinkan Anda mematikan layar perangkat menggunakan gerakan ketuk dua kali. Layanan aksesibilitas kami tidak mengumpulkan atau membagikan data apa pun.</string>
     <string name="accept">Menerima</string>
     <string name="permission">Izin</string>
     <string name="double_tap_lock">Ketuk dua kali untuk mengunci</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 24556cd..473254e 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -1,34 +1,32 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app">App</string>
     <string name="set_as_default_launcher">Imposta come launcher predefinito</string>
-    <string name="app_text_color">Colore del testo</string>
+    <string name="app_text_color"> Colore del testo</string>
     <string name="double_tap_to_lock_screen">Tocca due volte per bloccare</string>
-    <string name="experimental_">(sperimentale)</string>
-    <string name="admin_permission_message">
-Olauncher promette di utilizzare l\'autorizzazione della schermata di blocco in modo responsabile. Olauncher non raccoglie né condivide alcun dato.</string>
-    <string name="about">Di</string>
+    <string name="experimental_"> Sperimentale </string>
+    <string name="admin_permission_message">Olauncher userà l’autorizzazione della schermata di blocco in modo responsabile. Olauncher non raccoglie né condivide alcun dato.</string>
+    <string name="about">Info</string>
     <string name="off">Off</string>
     <string name="on">On</string>
-    <string name="black">Nera</string>
-    <string name="white">Bianca</string>
-    <string name="change_default_launcher">Cambia il programma di avvio predefinito</string>
-    <string name="privacy">Riservatezza</string>
-    <string name="share">Condividere</string>
-    <string name="rate">Valutare</string>
-    <string name="follow">Seguire</string>
+    <string name="black">Scuro</string>
+    <string name="white">Chiaro</string>
+    <string name="change_default_launcher">Cambia il launcher  predefinito</string>
+    <string name="privacy">Privacy</string>
+    <string name="share">Condividi</string>
+    <string name="rate">Valuta</string>
+    <string name="follow">Segui</string>
     <string name="email">E-mail</string>
     <string name="github">Github</string>
-    <string name="donate">Donare</string>
+    <string name="donate">Donazioni</string>
     <string name="swipe_up_for_apps">1. Scorri verso l\'alto per tutte le app</string>
-    <string name="long_press_for_settings">2. Premi a lungo ovunque per le impostazioni</string>
+    <string name="long_press_for_settings">2. Premi a lungo in qualsiasi punto per le impostazioni</string>
     <string name="apps_on_home_screen">App sulla schermata iniziale</string>
     <string name="daily_wallpaper_update">Nuovo sfondo quotidiano</string>
     <string name="left">Sinistra</string>
     <string name="right">Destra</string>
-    <string name="center">Centro</string>
-    <string name="home_layout_alignment">Allineamento dell\'app</string>
-    <string name="swipe_left_app">Scorri l\'app verso sinistra</string>
+    <string name="center">Centrato</string>
+    <string name="home_layout_alignment">Allineamento app in Home screen</string>
+    <string name="swipe_left_app">Scorri verso sinistra</string>
     <string name="swipe_right_app">Scorri verso destra l\'app</string>
     <string name="_0">0</string>
     <string name="_1">1</string>
@@ -40,87 +38,83 @@ Olauncher promette di utilizzare l\'autorizzazione della schermata di blocco in
     <string name="_7">7</string>
     <string name="_8">8</string>
     <string name="app_drawer_tips">Suggerimento: inizia a digitare il nome di un\'app per avviarla automaticamente</string>
-    <string name="okay">Va bene</string>
-    <string name="cool">Freddo!</string>
-    <string name="double_tap_lock_is_enabled_message">Se il doppio tocco di blocco disabilita l\'impronta digitale o lo sblocco facciale, apri le impostazioni di Olauncher, tocca \'sperimentale\' e segui le istruzioni. Grazie.</string>
-    <string name="triple_tap_lock_message">Come funziona:
-        \n Dopo aver toccato due volte, lo schermo si oscurerà e il telefono si bloccherà in 5 secondi.
-        \n\n Durante questo periodo, puoi toccare due volte per <b>sbloccare</b> o tocca tre volte in qualsiasi momento per bloccare immediatamente il telefono.
-        \n\n Nota: disattiva prima questa opzione se decidi di eliminare Olauncher. Grazie.</string>
+    <string name="okay">OK</string>
+    <string name="cool">Freddo</string>
+    <string name="double_tap_lock_is_enabled_message">Se il doppio tocco per bloccare disabilita l\'impronta digitale o lo sblocco facciale, apri le impostazioni di Olauncher, clicca \'sperimentale\' e segui le istruzioni. Grazie.</string>
     <string name="auto_show_keyboard">Tastiera di visualizzazione automatica</string>
-    <string name="hide">Nascondere</string>
+    <string name="hide">Nascondi</string>
     <string name="status_bar">Mostra la barra di stato</string>
-    <string name="rename">Rinominare</string>
+    <string name="rename">Rinomina</string>
     <string name="show_date_time">Mostra data e ora</string>
     <string name="appearance">Aspetto</string>
     <string name="gestures">Gesti</string>
     <string name="theme_mode">Modalità tema</string>
-    <string name="system_default">Sistema</string>
-    <string name="dark">Buia</string>
-    <string name="light">Leggera</string>
-    <string name="double_tap_lock_uninstall_message">Tocca due volte per bloccare abilitato.
+    <string name="system_default">di sistema</string>
+    <string name="dark">Scuro</string>
+    <string name="light">Chiaro</string>
+    <string name="double_tap_lock_uninstall_message">Tocca due volte per bloccare disinstallazione.
         \n\n Nota: disattiva prima questa opzione se decidi di eliminare Olauncher.</string>
-    <string name="welcome_to_olauncher_settings">La nostra pagina Informazioni in basso ha le risposte a tutte le tue domande. Non dimenticare. :)
+    <string name="welcome_to_olauncher_settings">La nostra pagina Informazioni in basso ha le risposto a tutte le tue domande. Non dimenticare. :)
         \n\n Grazie.</string>
     <string name="rate_us_message">Ehi, trovi utile Olauncher? Se sì, una valutazione a 5 stelle è il modo migliore per sostenerci.
         \n\nGrazie e non lo vedrai più.</string>
-    <string name="share_message">Ciao, pensi che i tuoi amici adorerebbero Olauncher tanto quanto te? \n\nCondividi l\'app e aiutaci a spargere la voce. Grazie!</string>
-    <string name="keyboard_message">Ciao, la tastiera è il modo più veloce per trovare e avviare app in Olauncher. Possiamo chiederti di tenerlo acceso ancora per qualche giorno e poi decidere?
-        \n\n La scelta è sempre tua.</string>
-    <string name="accessibility_service_description">L\'autorizzazione di accessibilità è necessaria per abilitare il doppio tocco per bloccare. Qualsiasi dato acquisito da Olauncher tramite questo servizio non lascerà il tuo dispositivo.</string>
-    <string name="support_olauncher_for_free">Supporta Olauncher gratuitamente utilizzando il nostro link di affiliazione Amazon.</string>
+    <string name="share_message">Ciao, pensi che ai tuoi amici potrebbe piacere  Olauncher tanto quanto piace a te?
+        \n\nCondividi l\'app e aiutaci a spargere la voce. Grazie!</string>
+    <string name="keyboard_message">Ciao, la tastiera è il modo più veloce per trovare e avviare le app in Olauncher. Possiamo chiederti di metterlo alla prova ancora per qualche giorno e poi decidere?
+        \n\n Sei sempre tu a scegliere.</string>
+    <string name="accessibility_service_description">L\'autorizzazione di accessibilità è necessaria per abilitare il doppio tocco per il blocco schermo. Qualsiasi dato acquisito da Olauncher tramite questo servizio rimarrà all’interno del telefono</string>
+    <string name="support_olauncher_for_free">Supporta Olauncher gratuitamente utilizzando il nostro link di affiliazione su Amazon.</string>
     <string name="support_olauncher_message">Ogni volta che acquisti qualcosa utilizzando il nostro link, riceviamo una piccola commissione. Salva il link e usalo ogni volta che fai acquisti online.\n Grazie!</string>
     <string name="open">Link aperto</string>
     <string name="copy">copia</string>
-    <string name="close">Vicina</string>
-    <string name="not_now">Non adesso</string>
+    <string name="close">chiudi</string>
+    <string name="not_now">Non ora</string>
     <string name="public_roadmap">Roadmap pubblica di Olauncher</string>
     <string name="instagram">Instagram</string>
-    <string name="twitter">Cinguettio</string>
-    <string name="roadmap">Tabella di marcia</string>
+    <string name="twitter">Twitter</string>
+    <string name="roadmap">Roadmap</string>
     <string name="date">Data</string>
     <string name="date_only">Solo data</string>
     <string name="bottom_on">"In basso: acceso"</string>
     <string name="bottom_off">In basso: spento</string>
-    <string name="please_set_olauncher_as_default_first">Per prima cosa imposta Olauncher come launcher predefinito</string>
-    <string name="affiliate">Affiliato</string>
-    <string name="tip_start_typing_for_rename">Suggerimento: inizia a digitare per l\'opzione RENAME dell\'app</string>
-    <string name="hidden_apps_message">Nota: tocca \'Olauncher\' nella parte superiore di questa pagina Impostazioni per trovare le tue app nascoste.\n\nUlteriori dettagli sono disponibili nella nostra pagina Informazioni di seguito.</string>
+    <string name="please_set_olauncher_as_default_first">Imposta Olauncher come launcher predefinito</string>
+    <string name="affiliate">Affiliazione</string>
+    <string name="tip_start_typing_for_rename">Suggerimento: inizia a digitare per RINOMINARE l\'app</string>
+    <string name="hidden_apps_message">Nota: tocca \'Olauncher\' nella parte superiore di questa pagina per trovare le tue app nascoste.\n\nUlteriori dettagli sono disponibili nella pagina Informazioni di seguito.</string>
     <string name="swipe_down_for">Scorri verso il basso per</string>
     <string name="search">Ricerca</string>
     <string name="notifications">Notifiche</string>
     <string name="accessibility_disclosure">Attiva o disattiva il servizio di accessibilità di Olauncher nelle impostazioni del tuo dispositivo per abilitare o disabilitare questa funzione.
-    \n\n Tieni presente che questo servizio viene utilizzato solo per consentirti di spegnere lo schermo del tuo dispositivo utilizzando il gesto del doppio tocco.
-   Il nostro servizio di accessibilità non raccoglie né condivide alcun dato.</string>
-    <string name="accept">Accettare</string>
-    <string name="permission">Autorizzazione</string>
+        \n\n Questo servizio viene utilizzato solo per consentirti di spegnere lo schermo del tuo dispositivo utilizzando il gesto del doppio tocco. Il nostro servizio di accessibilità non raccoglie né condivide alcun dato.</string>
+    <string name="accept">Accetta</string>
+    <string name="permission">Autorizza</string>
     <string name="double_tap_lock">Tocca due volte per bloccare</string>
-    <string name="enable">Abilitare</string>
-    <string name="disable">disattivare</string>
-    <string name="not_working"><u>Non funziona?</u></string>
+    <string name="enable">Abilita</string>
+    <string name="disable">disattiva</string>
+    <string name="not_working"><u>Problemi?</u></string>
     <string name="info" formatted="false">Informazioni</string>
-    <string name="delete">Eliminare</string>
+    <string name="delete">Elimina</string>
     <string name="text_size">Dimensione del testo</string>
     <string name="enabled">Abilitato</string>
     <string name="disabled">Disabilitato</string>
-    <string name="please_turn_on_double_tap_to_unlock">Attiva il doppio tocco per bloccare</string>
+    <string name="please_turn_on_double_tap_to_unlock">Attiva il doppio tocco per sbloccare</string>
     <string name="launcher_failed_to_lock_device">Olauncher non è riuscito a bloccare il dispositivo.\nControlla le impostazioni dell\'app.</string>
     <string name="long_press_to_select_app">Premere a lungo per selezionare l\'app</string>
-    <string name="unable_to_open_app">Impossibile aprire le informazioni sull\'app</string>
+    <string name="unable_to_open_app">Impossibile aprire l\'app</string>
     <string name="copied">Copiato</string>
-    <string name="system_app_cannot_delete">App di sistema, impossibile eliminare</string>
+    <string name="system_app_cannot_delete">Impossibile eliminare le app di sistema</string>
     <string name="type_a_new_app_name_first">Digita prima un nuovo nome per l\'app</string>
     <string name="app_not_found">App non trovata</string>
     <string name="unable_to_launch_app">Impossibile avviare l\'app</string>
     <string name="search_for_Launcher_or_home_app">Cerca Launcher o l\'app Home</string>
-    <string name="swipe_left_app_enabled">Scorri verso sinistra app abilitata</string>
-    <string name="swipe_right_app_enabled">Scorri verso destra app abilitata</string>
-    <string name="swipe_left_app_disabled">Scorri verso sinistra app disabilitata</string>
-    <string name="swipe_right_app_disabled">Scorri verso destra app disabilitata</string>
+    <string name="swipe_left_app_enabled">Scorri verso sinistra per abilitare app </string>
+    <string name="swipe_right_app_enabled">Scorri verso destra per abilitare app</string>
+    <string name="swipe_left_app_disabled">Scorri verso sinistra per disabilitare l’app</string>
+    <string name="swipe_right_app_disabled">Scorri verso destra per disabilitare app </string>
     <string name="your_wallpaper_will_update_shortly">Lo sfondo verrà aggiornato a breve</string>
     <string name="olauncher_is_not_default_launcher">Olauncher non è il programma di avvio predefinito.\nL\'aggiornamento giornaliero dello sfondo potrebbe non riuscire.</string>
     <string name="long_press_to_enable">Premere a lungo per abilitare</string>
     <string name="no_hidden_apps">Nessuna app nascosta</string>
-    <string name="adapter_show">dimostrare</string>
-    <string name="adapter_hide">nascondere</string>
+    <string name="adapter_show">mostra</string>
+    <string name="adapter_hide">nascondi</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 667c3ba..0376ce7 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -42,7 +42,6 @@
     <string name="okay">Ok</string>
     <string name="cool">Boa!</string>
     <string name="double_tap_lock_is_enabled_message">Se o bloqueio de toque duplo desativar a impressão digital ou o desbloqueio facial, abra as configurações do Olauncher, toque em \"experimental\" e siga as instruções. Obrigado.</string>
-    <string name="triple_tap_lock_message">Como funciona: Depois de tocar duas vezes, a tela ficará escura e o telefone se bloqueará em 5 segundos. Durante esse tempo, você pode tocar duas vezes para <b>desbloquear</b> ou triplo toque a qualquer momento para bloquear o telefone completamente</string>
     <string name="auto_show_keyboard">Exibição automática do teclado</string>
     <string name="hide">Esconder</string>
     <string name="status_bar">Mostrar barra de status</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index e9bd81a..ceac165 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -42,7 +42,6 @@
     <string name="okay">Хорошо</string>
     <string name="cool">Круто!</string>
     <string name="double_tap_lock_is_enabled_message">Если блокировка двойным нажатием отключает разблокировку отпечатком пальца или лицом, откройте настройки Olauncher, нажмите «экспериментальный» и следуйте инструкциям. Спасибо.</string>
-    <string name="triple_tap_lock_message">Как это работает: после двойного нажатия экран погаснет, а телефон заблокируется через 5 секунд. В это время вы можете дважды нажать, чтобы <b>разблокировать</b>, или тройное нажатие, чтобы немедленно полностью заблокировать телефон. Примечание. Сначала выключите этот параметр, если вы решите удалить Olauncher. Спасибо.</string>
     <string name="auto_show_keyboard">Автопоказ клавиатуры</string>
     <string name="hide">Скрыть</string>
     <string name="status_bar">Показывать строку состояния</string>
@@ -81,7 +80,7 @@
     <string name="swipe_down_for">Свайпом вниз открыть</string>
     <string name="search">Поиск</string>
     <string name="notifications">Уведомления</string>
-    <string name="accessibility_disclosure">Включите или отключите службу специальных возможностей Olauncher в настройках вашего устройства, чтобы включить или отключить эту функцию.\n    \n\nОбратите внимание, что эта служба используется только для того, чтобы вы могли выключить экран вашего устройства с помощью жеста двойного касания.\n    Наша служба доступности не собирает и не передает какие-либо данные.</string>
+    <string name="accessibility_disclosure">Включите или отключите службу специальных возможностей Olauncher в настройках вашего устройства, чтобы включить или отключить эту функцию.\n\nОбратите внимание, что эта служба используется только для того, чтобы вы могли выключить экран вашего устройства с помощью жеста двойного касания.\nНаша служба доступности не собирает и не передает какие-либо данные.</string>
     <string name="accept">Принять</string>
     <string name="permission">Разрешение</string>
     <string name="double_tap_lock">Блокировка двойным тапом</string>
@@ -113,6 +112,4 @@
     <string name="no_hidden_apps">Нет скрытых приложений</string>
     <string name="adapter_show">Показать</string>
     <string name="adapter_hide">Скрыть</string>
-
-
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 12a559e..826bbc1 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -41,7 +41,6 @@
     <string name="okay">Okay</string>
     <string name="cool">Cool!</string>
     <string name="double_tap_lock_is_enabled_message">If double tap lock disables fingerprint or face unlock, open Olauncher settings, tap on \'experimental\' and follow the instructions. Thank you.</string>
-    <string name="triple_tap_lock_message">How it works:          Once you double-tap, screen will go dark and the phone will lock itself in 5 seconds.           During this time, you can double-tap to <b>unlock</b> or triple-tap anytime to fully lock the phone immediately.           Note: Turn this OFF first if you decide to delete Olauncher. Thank you.</string>
     <string name="auto_show_keyboard">Auto show keyboard</string>
     <string name="hide">Hide</string>
     <string name="status_bar">Show status bar</string>
@@ -57,11 +56,11 @@
         \n\nNote: Turn this OFF first if you decide to delete Olauncher.</string>
     <string name="welcome_to_olauncher_settings">Our About page on the bottom has answers to all your questions. Don\'t forget. :)
         \n\nThank you.</string>
-    <string name="rate_us_message">Hey, do you find Olauncher useful? If yes, a 5-star rating is the best way to support us.
+    <string name="rate_us_message">Hey, if you find Olauncher useful, a 5-star rating will make us very happy. :)
         \n\nThank you and you won\'t see this again.</string>
     <string name="share_message">Hi, do you think your friends would love Olauncher as much as you do?
         \n\nShare the app and help us spread the word. Thank you!</string>
-    <string name="keyboard_message">Hi, keyboard is the fastest way to find and launch apps in Olauncher. Can we request you to keep this On for a few more days and then decide?           The choice is always yours.</string>
+    <string name="keyboard_message">Hi, keyboard is the fastest way to find and launch apps in Olauncher. Can we request you to keep this On for a few more days and then decide?\n\nThe choice is always yours.</string>
     <string name="accessibility_service_description">The accessibility permission is required to enable double tap to lock. Any data acquired by Olauncher via this service will not leave your device.</string>
     <string name="lock_layout_description" translatable="false">lock layout description to be used a unique id to lock screen</string>
     <string name="support_olauncher_for_free">Support Olauncher for free by using our Amazon affiliate link.</string>
@@ -87,8 +86,7 @@
     <string name="search">Search</string>
     <string name="notifications">Notifications</string>
     <string name="accessibility_disclosure">Please turn on or off Olauncher\'s accessibility service in your device\'s settings to enable or disable this feature.
-    \n\nPlease note that this service is only used to let you turn off your device\'s screen using the double tap gesture.
-    Our accessibility service does not collect or share any data.</string>
+    \n\nPlease note that this service is only used to let you turn off your device\'s screen using the double tap gesture. Our accessibility service does not collect or share any data.</string>
     <string name="accept">Accept</string>
     <string name="permission">Permission</string>
     <string name="double_tap_lock">Double tap to lock</string>
@@ -102,8 +100,7 @@
     <string name="enabled">Enabled</string>
     <string name="disabled">Disabled</string>
     <string name="please_turn_on_double_tap_to_unlock">Please turn on double tap to lock</string>
-    <string name="launcher_failed_to_lock_device">Olauncher failed to lock device.
-Please check your app settings.</string>
+    <string name="launcher_failed_to_lock_device">Olauncher failed to lock device.\nPlease check your app settings.</string>
     <string name="long_press_to_select_app">Long press to select app</string>
     <string name="unable_to_open_app">Unable  to open app info</string>
     <string name="copied">Copied</string>
@@ -117,13 +114,10 @@ Please check your app settings.</string>
     <string name="swipe_left_app_disabled">Swipe left app disabled</string>
     <string name="swipe_right_app_disabled">Swipe right app disabled</string>
     <string name="your_wallpaper_will_update_shortly">Your wallpaper will update shortly</string>
-    <string name="olauncher_is_not_default_launcher">Olauncher is not default launcher.
-Daily wallpaper update may fail.</string>
+    <string name="olauncher_is_not_default_launcher">Olauncher is not default.\nDaily wallpaper update may fail.</string>
     <string name="long_press_to_enable">Long press to enable</string>
     <string name="no_hidden_apps">No hidden apps"</string>
     <string name="experimental_">experimental</string>
     <string name="adapter_show">Show</string>
     <string name="adapter_hide">Hide</string>
-
-
 </resources>
\ No newline at end of file