Changes in protugese translations

8 files changed, 37 insertions, 49 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index cfe3394..cae7201 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Olauncher</string>
     <string name="app">App</string>
     <string name="set_as_default_launcher">Establecer como iniciador predeterminado</string>
     <string name="app_text_color">Color del texto</string>
@@ -76,7 +75,6 @@
     <string name="bottom_on">Abajo: Sí</string>
     <string name="bottom_off">Abajo: No</string>
     <string name="please_set_olauncher_as_default_first">Primero seleccione Olauncher como su iniciador predeterminado</string>
-    <string name="settings_footer"><u>PROlauncher</u></string>
     <string name="affiliate">Afiliado</string>
     <string name="tip_start_typing_for_rename">Sugerencia: Comience a escribir para RENOMBRAR la aplicación</string>
     <string name="hidden_apps_message">Nota: pulse \'Olauncher\' en la parte superior de esta página de Configuración para encontrar sus aplicaciones ocultas.\n\nMás detalles disponibles en nuestra página \'Acerca de\' más abajo.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
index 1dc8726..757fc7f 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Olauncher</string>
     <string name="app">App</string>
     <string name="set_as_default_launcher">Establecer como iniciador predeterminado</string>
     <string name="app_text_color">Color de texto</string>
@@ -76,7 +75,6 @@
     <string name="bottom_on">Abajo: Activado</string>
     <string name="bottom_off">Abajo: Desactivado</string>
     <string name="please_set_olauncher_as_default_first">Configura Olauncher como tu lanzador predeterminado primero</string>
-    <string name="settings_footer"><u>PROlauncher</u></string>
     <string name="affiliate">Afiliar</string>
     <string name="tip_start_typing_for_rename">Consejo: Comience a escribir para la opción RENAME de la aplicación</string>
     <string name="hidden_apps_message">Nota: Toque \'Olauncher\' en la parte superior de esta página de Configuración para encontrar sus aplicaciones ocultas. Más detalles disponibles en nuestra página Acerca de abajo.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 64d7eb2..1c88a54 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Olauncher</string>
     <string name="app">App</string>
     <string name="set_as_default_launcher">Définir comme lanceur par défaut</string>
     <string name="app_text_color">Couleur du texte</string>
@@ -79,7 +78,6 @@
     <string name="bottom_on">Bas : Activé</string>
     <string name="bottom_off">Bas : Désactivé</string>
     <string name="please_set_olauncher_as_default_first">Veuillez d\'abord définir Olauncher comme lanceur par défaut.</string>
-    <string name="settings_footer"><u>PROlauncher</u></string>
     <string name="affiliate">Affilier</string>
     <string name="tip_start_typing_for_rename">Conseil : Commencez à écrire pour faire apparaitre l\'option RENOMMER.</string>
     <string name="hidden_apps_message">Remarque : Appuyez sur \"Olauncher\" en haut de cette page pour trouver vos applications cachées.\n\nPlus de détails sont disponibles dans notre page \"À propos\" ci-dessous.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 80ef1a5..f34f265 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Olauncher</string>
     <string name="app">App</string>
     <string name="set_as_default_launcher">Tetapkan sebagai peluncur default</string>
     <string name="app_text_color">Warna teks</string>
@@ -76,7 +75,6 @@
     <string name="bottom_on">Bawah: Aktif</string>
     <string name="bottom_off">Bawah: Mati</string>
     <string name="please_set_olauncher_as_default_first">Silakan atur Olauncher sebagai peluncur default Anda terlebih dahulu</string>
-    <string name="settings_footer"><u>Peluncur PRO</u></string>
     <string name="affiliate">Afiliasi</string>
     <string name="tip_start_typing_for_rename">Tip: Mulailah mengetik untuk opsi RENAME aplikasi</string>
     <string name="hidden_apps_message">Catatan: Ketuk \'Olauncher\' di bagian atas halaman Pengaturan ini untuk menemukan aplikasi tersembunyi Anda.\n\nRincian lebih lanjut tersedia di halaman Tentang kami di bawah ini.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 0bc9ad4..24556cd 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Olauncher</string>
     <string name="app">App</string>
     <string name="set_as_default_launcher">Imposta come launcher predefinito</string>
     <string name="app_text_color">Colore del testo</string>
@@ -84,7 +83,6 @@ Olauncher promette di utilizzare l\'autorizzazione della schermata di blocco in
     <string name="bottom_on">"In basso: acceso"</string>
     <string name="bottom_off">In basso: spento</string>
     <string name="please_set_olauncher_as_default_first">Per prima cosa imposta Olauncher come launcher predefinito</string>
-    <string name="settings_footer"><u>PROlauncher</u></string>
     <string name="affiliate">Affiliato</string>
     <string name="tip_start_typing_for_rename">Suggerimento: inizia a digitare per l\'opzione RENAME dell\'app</string>
     <string name="hidden_apps_message">Nota: tocca \'Olauncher\' nella parte superiore di questa pagina Impostazioni per trovare le tue app nascoste.\n\nUlteriori dettagli sono disponibili nella nostra pagina Informazioni di seguito.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 6f55562..667c3ba 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1,35 +1,34 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Olauncher</string>
     <string name="app">App</string>
-    <string name="set_as_default_launcher">Definir como iniciador padrão</string>
+    <string name="set_as_default_launcher">Definir como launcher padrão</string>
     <string name="app_text_color">Cor do texto</string>
-    <string name="double_tap_to_lock_screen">Toque duas vezes para bloquear</string>
+    <string name="double_tap_to_lock_screen">Toque duplo para bloquear</string>
     <string name="experimental_">(experimental)</string>
-    <string name="admin_permission_message">Olauncher promete usar a permissão da tela de bloqueio de forma responsável. Olauncher não coleta ou compartilha quaisquer dados.</string>
+    <string name="admin_permission_message">Olauncher promete usar a permissão de bloqueio de telemóvel de forma responsável. Olauncher não faz coleção ou compartilha quaisquer dados.</string>
     <string name="about">Sobre</string>
     <string name="off">Desligado</string>
-    <string name="on">Em</string>
+    <string name="on">Ligado</string>
     <string name="black">Preto</string>
     <string name="white">Branco</string>
-    <string name="change_default_launcher">Alterar iniciador padrão</string>
+    <string name="change_default_launcher">Alterar launcher padrão</string>
     <string name="privacy">Privacidade</string>
     <string name="share">Compartilhar</string>
     <string name="rate">Taxa</string>
     <string name="follow">Seguir</string>
     <string name="email">E-mail</string>
     <string name="github">Github</string>
-    <string name="donate">Doar</string>
-    <string name="swipe_up_for_apps">1. Deslize para cima para todos os aplicativos</string>
-    <string name="long_press_for_settings">2. Pressione por muito tempo em qualquer lugar para configurações</string>
-    <string name="apps_on_home_screen">Aplicativos na tela inicial</string>
-    <string name="daily_wallpaper_update">Novo papel de parede diário</string>
+    <string name="donate">Fazer donativo</string>
+    <string name="swipe_up_for_apps">1. Deslize para cima para ver todos os aplicativos</string>
+    <string name="long_press_for_settings">2. Pressione continuamente em qualquer ponto do ecrã para aceder às configurações</string>
+    <string name="apps_on_home_screen">Aplicativos na home</string>
+    <string name="daily_wallpaper_update">Novo fundo de ecrã diariamente</string>
     <string name="left">Esquerda</string>
     <string name="right">Direita</string>
     <string name="center">Centro</string>
     <string name="home_layout_alignment">Alinhamento de aplicativos</string>
-    <string name="swipe_left_app">Aplicativo deslizar para a esquerda</string>
-    <string name="swipe_right_app">Aplicativo deslizar para a direita</string>
+    <string name="swipe_left_app">Aplicativo deslize para a esquerda</string>
+    <string name="swipe_right_app">Aplicativo deslize para a direita</string>
     <string name="_0">0</string>
     <string name="_1">1</string>
     <string name="_2">2</string>
@@ -41,28 +40,29 @@
     <string name="_8">8</string>
     <string name="app_drawer_tips">Dica: comece a digitar um nome de aplicativo para iniciá-lo automaticamente</string>
     <string name="okay">Ok</string>
-    <string name="cool">Fresco!</string>
+    <string name="cool">Boa!</string>
     <string name="double_tap_lock_is_enabled_message">Se o bloqueio de toque duplo desativar a impressão digital ou o desbloqueio facial, abra as configurações do Olauncher, toque em \"experimental\" e siga as instruções. Obrigado.</string>
-    <string name="triple_tap_lock_message">Como funciona: Depois de tocar duas vezes, a tela ficará escura e o telefone se bloqueará em 5 segundos. Durante esse tempo, você pode tocar duas vezes para <b>desbloquear</b> ou triplo toque a qualquer momento para localizar totalmente</string>
-    <string name="auto_show_keyboard">Teclado de exibição automática</string>
+    <string name="triple_tap_lock_message">Como funciona: Depois de tocar duas vezes, a tela ficará escura e o telefone se bloqueará em 5 segundos. Durante esse tempo, você pode tocar duas vezes para <b>desbloquear</b> ou triplo toque a qualquer momento para bloquear o telefone completamente</string>
+    <string name="auto_show_keyboard">Exibição automática do teclado</string>
     <string name="hide">Esconder</string>
     <string name="status_bar">Mostrar barra de status</string>
-    <string name="rename">Renomear</string>
+    <string name="rename">Alterar nome</string>
     <string name="show_date_time">Mostrar data e hora</string>
     <string name="appearance">Aparência</string>
     <string name="gestures">Gestos</string>
     <string name="theme_mode">Modo de tema</string>
     <string name="system_default">Sistema</string>
     <string name="dark">Escuro</string>
-    <string name="light">Luz</string>
-    <string name="double_tap_lock_uninstall_message">Toque duas vezes para bloquear ativado. Nota: Desative este OFF primeiro se você decidir excluir o Olauncher.</string>
-    <string name="welcome_to_olauncher_settings">Nossa página Sobre na parte inferior tem respostas para todas as suas perguntas. Não se esqueça. :)</string>
-    <string name="rate_us_message">Ei, você acha Olauncher útil? Se sim, uma classificação de 5 estrelas é a melhor maneira de nos apoiar. Obrigado e você não verá isso novamente.</string>
+    <string name="light">Claro</string>
+    <string name="double_tap_lock_uninstall_message">Toque duplo para bloquear ativado. Nota: Desative esta feature antes de desativar o Olauncher.</string>
+    <string name="welcome_to_olauncher_settings">Nossa página Sobre, na parte inferior, tem respostas para todas as suas perguntas. Não se esqueça. :)</string>
+    <string name="rate_us_message">Ei, você acha Olauncher útil? Se sim, uma classificação de 5 estrelas é a melhor maneira de nos apoiar. Obrigado.</string>
     <string name="share_message">Obrigado.</string>
-    <string name="keyboard_message">Oi, teclado é a maneira mais rápida de encontrar e iniciar aplicativos no Olauncher. Podemos pedir-lhe que mantenha isto ligado por mais alguns dias e depois decidir? A escolha é sempre sua.</string>
+    <string name="keyboard_message">Olá, o teclado é a maneira mais rápida de encontrar e iniciar aplicativos no Olauncher. Podemos pedir-lhe que mantenha isto ligado por mais alguns dias para depois decidir? A escolha é sempre sua!</string>
     <string name="accessibility_service_description">A permissão de acessibilidade é necessária para ativar o toque duplo para bloquear. Quaisquer dados adquiridos pelo Olauncher através deste serviço não sairão do seu dispositivo.</string>
+    <string name="lock_layout_description">Descrição do layout de bloqueio a ser usado num ID exclusivo para a tela de bloqueio</string>
     <string name="support_olauncher_for_free">Apoie o Olauncher gratuitamente usando nosso link de afiliado da Amazon.</string>
-    <string name="support_olauncher_message">Toda vez que você compra algo usando nosso link, recebemos uma pequena comissão. Salve o link e use-o sempre que fizer compras online. Obrigado!</string>
+    <string name="support_olauncher_message">Sempre que você comprar algo usando nosso link, receberemos uma pequena comissão. Salve o link e use-o sempre que fizer compras online. Obrigado!</string>
     <string name="open">Abrir link</string>
     <string name="copy">Copiar</string>
     <string name="close">Fechar</string>
@@ -76,7 +76,6 @@
     <string name="bottom_on">Parte inferior: Ativado</string>
     <string name="bottom_off">Fundo: Desligado</string>
     <string name="please_set_olauncher_as_default_first">Por favor, defina Olauncher como seu lançador padrão primeiro</string>
-    <string name="settings_footer"><u>PROlançador</u></string>
     <string name="affiliate">Afiliar</string>
     <string name="tip_start_typing_for_rename">Dica: comece a digitar para a opção RENAME do aplicativo</string>
     <string name="hidden_apps_message">Nota: Toque em \"Olauncher\" na parte superior desta página de Configurações para encontrar seus aplicativos ocultos. Mais detalhes disponíveis em nossa página Sobre abaixo.</string>
@@ -87,11 +86,12 @@
     <string name="accept">Aceitar</string>
     <string name="permission">Permissão</string>
     <string name="double_tap_lock">Toque duas vezes para bloquear</string>
-    <string name="enable">Habilitar</string>
-    <string name="disable">Desabilitar</string>
+    <string name="enable">Permitir</string>
+    <string name="disable">Não permitir</string>
     <string name="not_working"><u>Não está funcionando?</u></string>
     <string name="info">Informação</string>
-    <string name="delete">Excluir</string>
+    <string name="delete">Desinstalar</string>
+    <string name="day_battery" formatted="false">%s, %d%%</string>
     <string name="text_size">Tamanho do texto</string>
     <string name="enabled">Habilitado</string>
     <string name="disabled">Desactivado</string>
@@ -104,15 +104,15 @@
     <string name="type_a_new_app_name_first">Digite um novo nome de aplicativo primeiro</string>
     <string name="app_not_found">Aplicativo não encontrado</string>
     <string name="unable_to_launch_app">Não é possível iniciar o aplicativo</string>
-    <string name="search_for_Launcher_or_home_app">Procurar a aplicação Iniciador ou Base</string>
-    <string name="swipe_left_app_enabled">Aplicativo deslizar para a esquerda habilitado</string>
-    <string name="swipe_right_app_enabled">Aplicativo deslizar para a direita habilitado</string>
-    <string name="swipe_left_app_disabled">Aplicativo deslizar para a esquerda desativado</string>
-    <string name="swipe_right_app_disabled">Aplicativo deslizar para a direita desativado</string>
-    <string name="your_wallpaper_will_update_shortly">Seu papel de parede será atualizado em breve</string>
-    <string name="olauncher_is_not_default_launcher">Olauncher não é lançador padrão. A atualização diária do papel de parede pode falhar.</string>
+    <string name="search_for_Launcher_or_home_app">Procurar a aplicação Launcher</string>
+    <string name="swipe_left_app_enabled">Deslizar para a esquerda para abrir aplicativo ativado</string>
+    <string name="swipe_right_app_enabled">Deslizar para a direita para abrir aplicativo ativado</string>
+    <string name="swipe_left_app_disabled">Deslizar para a esquerda para abrir aplicativo desativado</string>
+    <string name="swipe_right_app_disabled">Deslizar para a direita para abrir aplicativo desativado</string>
+    <string name="your_wallpaper_will_update_shortly">Seu fundo de ecrã será atualizado em breve</string>
+    <string name="olauncher_is_not_default_launcher">Olauncher não é launcher padrão. A atualização diária do fundo de ecrã pode falhar.</string>
     <string name="long_press_to_enable">Pressione por muito tempo para ativar</string>
     <string name="no_hidden_apps">Sem aplicativos ocultos</string>
-    <string name="adapter_show">demonstre</string>
-    <string name="adapter_hide">esconder</string>
+    <string name="adapter_show">Mostrar</string>
+    <string name="adapter_hide">Esconder</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index d375d72..f1616fc 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Olauncher</string>
     <string name="app">App</string>
     <string name="set_as_default_launcher">Сделать лаунчером по умолчанию</string>
     <string name="app_text_color">Цвет текста</string>
@@ -76,7 +75,6 @@
     <string name="bottom_on">Внизу: Вкл.</string>
     <string name="bottom_off">Внизу: Выкл.</string>
     <string name="please_set_olauncher_as_default_first">Сначала установите Olauncher в качестве лаунчера по умолчанию.</string>
-    <string name="settings_footer"><u>PRO-лаунчер</u></string>
     <string name="affiliate">Партнер</string>
     <string name="tip_start_typing_for_rename">Совет: начните вводить текст для параметра ПЕРЕИМЕНОВАТЬ приложение.</string>
     <string name="hidden_apps_message">Примечание. Нажмите «Olauncher» в верхней части страницы настроек, чтобы найти скрытые приложения.\n\nБолее подробная информация доступна на нашей странице «О нас» ниже.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 11a5476..12a559e 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -79,7 +79,7 @@
     <string name="bottom_on">"Bottom: On "</string>
     <string name="bottom_off">Bottom: Off</string>
     <string name="please_set_olauncher_as_default_first">Please set Olauncher as your default launcher first</string>
-    <string name="settings_footer"><u>PROlauncher</u></string>
+    <string name="settings_footer" translatable="false"><u>PROlauncher</u></string>
     <string name="affiliate">Affiliate</string>
     <string name="tip_start_typing_for_rename">Tip: Start typing for app RENAME option</string>
     <string name="hidden_apps_message">Note: Tap on \'Olauncher\' at the top of this Settings page to find your hidden apps.\n\nMore details available in our About page below.</string>