docs(website): add v1 documentation pages and fix dark theme

Add 12 documentation pages covering configuration, permissions,
features (DM, channel chat, romaji conversion, Velocity integration,
message logging, admin), and reference (commands, message format,
player settings). Restructure sidebar for new docs layout.

Fix dark theme rendering caused by :global(.dark) in DownloadCard.vue
applying filter:invert(1) to html element. Fix download button colors
for dark mode. Add protocol version compatibility notice to download
page. Move favicon.ico to correct public directory.

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

1 files changed, 50 insertions, 0 deletions

diff --git a/website/src/docs/reference/player-settings.md b/website/src/docs/reference/player-settings.md
new file mode 100644
index 0000000..bbd294d
--- /dev/null
+++ b/website/src/docs/reference/player-settings.md
@@ -0,0 +1,50 @@
+---
+layout: doc
+---
+
+# プレイヤー設定
+
+プレイヤーは `/lc settings` コマンドで個人設定を変更できます．設定はサーバーの `player-settings.yaml`(設定ファイルの `userSettingsFilePath` で変更可能)に UUID ごとに保存されます．
+
+## コマンド
+
+```
+/lc settings                  # 設定一覧を表示
+/lc settings <key>            # 現在の値を確認
+/lc settings <key> on|off     # 値を変更
+```
+
+## 設定キー
+
+| キー | 説明 | デフォルト |
+|------|------|-----------|
+| `japanese` | ローマ字→日本語変換を有効にする | `true` |
+| `notice` | ダイレクトメッセージの通知を有効にする | `true` |
+| `chNotice` | チャンネルメッセージの通知を有効にする | `true` |
+
+### `japanese`
+
+ローマ字で入力したチャットメッセージを自動的に日本語(ひらがな)に変換します．この設定はサーバー側で `features.japaneseConversion.enabled` が `true` の場合にのみ機能します．
+
+```
+/lc settings japanese on      # 変換を有効化
+/lc settings japanese off     # 変換を無効化
+```
+
+### `notice`
+
+ダイレクトメッセージ(`/tell` / `/reply`)を受信した際の通知を制御します．
+
+```
+/lc settings notice on        # 通知を有効化
+/lc settings notice off       # 通知を無効化
+```
+
+### `chNotice`
+
+チャンネルチャットのメッセージを受信した際の通知を制御します．この設定はサーバー側で `features.channelChat.enabled` が `true` の場合にのみ機能します．
+
+```
+/lc settings chNotice on      # 通知を有効化
+/lc settings chNotice off     # 通知を無効化
+```